作者ImHoluCan (爺)
看板Militarylife
標題[哈拉] 會口誤班長說成學長或學姐?
時間Fri Jul 22 19:47:44 2022
女口 是頁
我在軍中發現了個有趣的事
有讀過大學或研究所的,或在大學外面打工上班的
遇到 不算長輩的 與自己年紀差不多的年輕人,
通常在未知對方身份下,到了一個未知的地方
都會尊稱對方 學長 或 學姐
但在軍中你把這習慣帶來,會讓對方產生誤會
以為你們義務役在矮化看不起士官!
但他們卻不知外面的人都是這樣叫學長學姐
所以在外面習慣叫學長學姐 ,
裡面軍中要統一改成班長!
軍人卻不知外面都習慣這樣叫,
真的是語言代溝很深!?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.201.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Militarylife/M.1658490466.A.59F.html
※ 編輯: ImHoluCan (49.217.201.197 臺灣), 07/22/2022 19:48:53
1F:→ wizink: 哪有像你講的那樣,大家馬都學長學姊、哥42.72.48.5 07/22 19:52
2F:→ wizink: 或姐在叫的42.72.48.5 07/22 19:52
3F:→ zaaztt23771: 如果階級觀念不太古板,其實兵喊年203.204.138.21 07/22 20:12
4F:→ zaaztt23771: 紀近的中下士學長姐是有,不過在外203.204.138.21 07/22 20:12
5F:→ zaaztt23771: 面應該都是哥姐稱呼比較多吧。203.204.138.21 07/22 20:12
6F:→ lrh18: 笑了 這真的是只當軍事訓練役才會想到的問61.224.19.194 07/22 20:19
7F:→ lrh18: 題61.224.19.194 07/22 20:19
8F:→ lrh18: 就算是志願役 也不是出生就當軍人 怎麼可能61.224.19.194 07/22 20:20
9F:→ lrh18: 不知道外面怎麼叫61.224.19.194 07/22 20:20
10F:推 pcj: 他就單純認為你跟他階級不同,不能叫他學長118.231.221.96 07/22 20:47
11F:→ pcj: 啊118.231.221.96 07/22 20:47
12F:→ pcj: 有的還會直接回:我不是你學長118.231.221.96 07/22 20:48
13F:推 an123456781: 同意六樓 當然志願役知道外面怎麼叫61.216.106.3 07/22 20:52
14F:→ an123456781: 但是階級不同本來就不會亂叫學長姊61.216.106.3 07/22 20:53
15F:→ an123456781: 通常就士官之間 和 軍官之間 可以叫61.216.106.3 07/22 20:53
16F:→ an123456781: 學長姐61.216.106.3 07/22 20:53
17F:→ an123456781: 以前一年以上的時代 其實義務役士官61.216.106.3 07/22 20:54
18F:→ an123456781: 或義務役軍官 通常也會和階級相近的61.216.106.3 07/22 20:54
19F:→ an123456781: 志願役士官/軍官間 叫學長姐61.216.106.3 07/22 20:54
20F:推 leptoneta: 士兵叫士官學長姐? 是很熟嗎?1.160.197.130 07/22 20:55
21F:推 leptoneta: 要裝熟通常用OO哥 XX姐就好1.160.197.130 07/22 20:58
22F:推 benedict76: 你會叫長官學長姐?真的這樣就太天兵223.137.211.29 07/22 20:58
23F:→ benedict76: 了。223.137.211.29 07/22 20:58
24F:→ an123456781: 這個問題真的是軍訓役才有的問題 ...61.216.106.3 07/22 21:00
25F:→ an123456781: 兵叫士官或軍官學長姐 太天了吧61.216.106.3 07/22 21:01
26F:推 fireguard119: 看單位吧。我下部隊第一次叫義務役101.9.55.251 07/22 21:01
27F:→ fireguard119: 士官【班長】,對方笑笑地跟我說叫101.9.55.251 07/22 21:01
28F:→ fireguard119: 學長就可以了。但是志願役士官就要101.9.55.251 07/22 21:01
29F:→ fireguard119: 叫班長或砲長(砲兵連)。101.9.55.251 07/22 21:01
30F:→ fireguard119: 我是一年役期的義務役士兵。101.9.55.251 07/22 21:02
31F:→ lrh18: 我當菜班長時進營辦叫一個兵學長 當場被旁61.224.19.194 07/22 21:03
32F:→ lrh18: 邊一個副連長拉正...61.224.19.194 07/22 21:03
33F:→ lrh18: 其實跟其他兵熟了也是互叫名字吧 沒在稱學61.224.19.194 07/22 21:05
34F:→ lrh18: 長或班長61.224.19.194 07/22 21:05
35F:推 jenqjia: 把士官當作是主管看待。應該也比較少人叫101.10.2.57 07/22 21:50
36F:→ jenqjia: 主管學長姊吧?101.10.2.57 07/22 21:50
37F:推 iexcimo: 我是老師,每次跟班長報公差時感覺都很49.216.132.247 07/22 22:08
38F:→ iexcimo: 微妙49.216.132.247 07/22 22:08
39F:推 yamakazi: 我菜排叫女上士學姊,學姐說排長你叫我61.230.197.180 07/22 22:23
40F:→ yamakazi: 班長就好61.230.197.180 07/22 22:23
41F:→ yamakazi: 階級差太多通常也不會叫學長,比如少尉61.230.197.180 07/22 22:24
42F:→ yamakazi: 可以叫上尉學長,但少校的話就會稱官銜61.230.197.180 07/22 22:25
43F:推 yevvi: 這個問題會出現通常是階級高的菜兵對階級低36.227.165.208 07/22 22:49
44F:→ yevvi: 的老鳥,如果是兵叫士官以上為學長姐36.227.165.208 07/22 22:50
45F:→ yevvi: 代表你連最基本的階級都不會看36.227.165.208 07/22 22:51
46F:→ purpleboy01: 哪有這問題…該叫啥就叫啥啊49.216.233.247 07/22 23:41
47F:→ purpleboy01: 當然也有夠熟的私下另外叫就是49.216.233.247 07/22 23:42
48F:推 purpleboy01: 有位士官長我們(兵)就叫她學姊49.216.233.247 07/22 23:44
49F:噓 PatVenditte: 軍事訓練役的思考邏輯111.83.37.243 07/23 06:41
50F:推 lovelin0114: 看單位,好人又熟的話想叫啥就叫啥27.242.225.1 07/23 08:24
51F:→ lovelin0114: 之前看到資通電軍的上兵,軍官士官27.242.225.1 07/23 08:25
52F:→ lovelin0114: 通通叫學長27.242.225.1 07/23 08:25
53F:推 dces6107: 你會叫你的上司長官學長學姊嗎?還大家101.12.29.136 07/23 08:38
54F:→ dces6107: 都這樣叫咧101.12.29.136 07/23 08:38
55F:→ lwmyueh: 如果你是士官就可以叫學長1.34.153.164 07/23 09:24
56F:推 mcmj5566: 七年前在部隊的時候除了集合外 平常都是111.250.239.21 07/23 09:28
57F:→ mcmj5566: 叫連上的士官學長姐111.250.239.21 07/23 09:28
58F:推 k29547968: 叫班長通常都是XX班比較多?1.200.59.241 07/23 10:00
59F:推 lcy317: 你們稱呼好奇怪 以前服役時182.234.43.91 07/23 10:44
60F:→ lcy317: 跟熟悉的士官都是叫姓+班 比如 劉班 張班182.234.43.91 07/23 10:44
61F:→ lcy317: 更熟一點就是叫暱稱+班182.234.43.91 07/23 10:45
62F:噓 ui9317: 沒有那個趴數在那亂叫沒被電就不錯了27.240.170.227 07/23 11:01
63F:推 tryit0902: 軍階不同 你有看過班長叫連長或輔導長101.12.17.214 07/23 11:07
64F:→ tryit0902: 學長嗎101.12.17.214 07/23 11:07
65F:推 lion9177408: 看資歷114.140.144.85 07/23 12:22
66F:→ FlynnZhang: 我都叫小哥哥小姐姐49.217.196.246 07/23 12:34
67F:推 suanruei: 看單位吧,我中尉在旅部都喊學長姐101.137.231.104 07/23 13:07
68F:噓 momoWade: 軍階不一樣亂叫被幹活該114.42.227.238 07/23 13:25
69F:推 a577108: 軍人本來就很注重階級,除非對方穿運動111.71.212.148 07/23 15:14
70F:→ a577108: 服,不然都有繡階級,你看到階級還叫錯111.71.212.148 07/23 15:14
71F:→ a577108: ,被拉正機率當然高111.71.212.148 07/23 15:14
72F:推 Bcl2: 階級相近的話通常對方會要求叫學長姐就好,61.230.201.97 07/23 17:07
73F:→ Bcl2: 但一到部直接喊保證被電爆,即使本來就認識61.230.201.97 07/23 17:08
74F:推 yeng1217: 同樣軍官或同樣士官稱學長姐就還好111.243.22.29 07/23 22:22
75F:推 rommel1: 以前當兵時禁止喊學長...停止學長學弟制114.44.225.61 07/23 22:43
76F:推 ohmygodha: 軍中運到不知道的都喊長官好不是?61.231.44.79 07/24 01:50
77F:噓 eusttass: 這ID先噓了42.72.226.23 07/24 11:03
感謝您記得,代表阿傑班長被大家記得,我最大用意就是要讓你們記得xDD
感謝您有我的印象,這就是我的目地
78F:→ ceremonial: 同為士官或軍官都是以學長學弟稱呼沒114.137.236.14 07/24 11:04
79F:→ ceremonial: 錯114.137.236.14 07/24 11:04
80F:→ ceremonial: 啊你一個兵又跟你不熟叫別人學長幹嘛114.137.236.14 07/24 11:05
81F:→ ceremonial: 阿就不是你學長喔114.137.236.14 07/24 11:05
82F:→ lrh18: 這ID從以往發言來看就想黑士官而已61.224.39.205 07/24 11:11
83F:→ lrh18: 有些菜一點的連長可能才大你1.2歲 你一個兵61.224.39.205 07/24 11:13
84F:→ lrh18: 敢叫學長嗎?61.224.39.205 07/24 11:13
黑士官 哈哈 不能否認有好的軍人,但壞的軍人真的腦代有洞
85F:推 pili30155: 來教召 現役的每個人還不是叫你學長111.254.68.105 07/24 11:26
86F:推 tyes60309: 我當兵是在70%志願役的連隊,義務役下123.194.8.148 07/25 23:28
87F:→ tyes60309: 士叫志願役中士學長也是被說"我不是你123.194.8.148 07/25 23:29
88F:→ tyes60309: 學長,叫我班長",等到他覺得你趴數夠123.194.8.148 07/25 23:30
89F:→ tyes60309: 了,就會說"叫我學長就好"123.194.8.148 07/25 23:30
90F:→ jyunwei: 其實看你打字我也覺得代溝很深,難懂118.150.168.234 07/26 13:11
91F:→ jyunwei: 啊難怪我覺得很眼熟,原來什麼丟石頭就是118.150.168.234 07/26 13:12
92F:→ jyunwei: 你喔,那你語言能力有進步欸,不錯喔118.150.168.234 07/26 13:12
哈哈哈哈
你們能記得!就是我最大用意!
感謝你們,不管怎麼樣,我的用意就是要讓各位印像深
93F:推 tk12431: 之前剛到部遇到連長不認識,叫他學長,他101.137.177.82 07/26 20:06
94F:→ tk12431: 頓了一下也沒說啥XD101.137.177.82 07/26 20:06
95F:推 GGstud: 兵對兵=學長、對士官=班長、對軍官=長官223.137.145.230 07/27 21:21
96F:→ GGstud: 絕對不會錯223.137.145.230 07/27 21:21
※ 編輯: ImHoluCan (49.217.192.82 臺灣), 08/06/2022 13:55:38
※ 編輯: ImHoluCan (49.217.192.82 臺灣), 08/06/2022 13:57:14