作者joug (好東西不簽嗎)
看板Militarylife
標題[新聞] 迦納裔下士「流利台語」登莒光園地 網友
時間Thu Jul 2 16:05:09 2020
迦納裔下士「流利台語」登莒光園地 網友驚呼「說得比我還好」
〔即時新聞/綜合報導〕國軍節目「莒光園地」是當兵民眾的共同回憶,6月30日的「虎
帳笙歌」單元,不僅首次以「台語」向全軍精神喊話,更吸睛的是,說著一口流利台語的
「台灣囡仔」竟是一名具「非裔」血統的士官,他打趣表示「別看我膚色不同,就當作我
是外國人,我是正港的台灣囡仔」、「我跟大家一樣、都在這裡保護台灣」,讓網友驚呼
「台語說得比我還好」、「好感動」,引起熱議。
根據《青年日報 》報導,中華民國籍、迦納裔的空軍三指部發動機修理廠洪澤下士,登
上6月30日「民國109年度精神戰力專案教育」的虎帳笙歌單元,他首先以迦納方言自我介
紹,緊接全程以「流利台語」表示,宣示保家衛國決心,並提醒漢光36號實兵實彈演習即
將登場,讓大家一起打拚,為國家,為家裡,為你我一起加油。
洪澤在節目上說,「大家好,我是洪澤,我現在在空軍三指部發動機修理廠擔任修理戰機
的黑手,別看我膚色黑,就當作我是外國人,我是正港的台灣孩子,我跟大家一樣都在這
裡保護台灣,下週要演習了,一起打拚,為國家、為家裡、為你我,加油!」
國防部表示,洪澤的父親是非洲迦納人,當年因經商貿易來臺,進而認識了他母親,由於
父母工作繁忙,洪澤從小由外婆一手帶大,習得一口「流利台語」,自中山工商機電科畢
業後,因熱愛台灣這片土地毅然決然報考空軍志願士兵,讓自身的機械能力有發揮的舞台
。
過去國軍政治教學節目一向以國語發音,從未以台語發言,雖洪澤的橋段雖然是安排在課
間休息輕鬆的「虎帳笙歌」單元,並非正式課程部分,但這是首度有官兵在節目中獲准以
台語發音向全軍發言,且是一名具「非裔」血統的士官。國防部的「初體驗」引起網友熱
議,不少人驚呼「台語說得比我還標準」、「就是愛台灣啦!台灣人不管膚色,就是台灣
人啦!」、「超感動」、「向這位正港台灣之子說聲你好棒」、「嚇一跳,以為美軍駐台
了」。
https://i.imgur.com/Bihyt1c.jpg
https://i.imgur.com/9PB4Gfg.jpg
https://i.imgur.com/uFU7pdI.jpg
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3215365
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.32.5 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Militarylife/M.1593677111.A.84F.html
1F:推 Askalaphos: 好帥尼哥 >//< 223.138.146.62 07/02 18:42
2F:噓 h815231184: 噓樓上 降低自己格調 114.36.114.233 07/02 18:47
3F:噓 yuma0621: 噓一樓,無知當有趣 110.26.126.12 07/02 22:03
4F:噓 Anutmiao: 一樓完美示範講話前不思考 101.10.11.131 07/02 22:55
5F:推 airandy1102: 那個台語好順 42.73.84.248 07/03 06:34
6F:推 karate2007: 一樓......180.177.127.152 07/03 07:00
7F:→ js52666: 1樓掰了吧 36.234.147.83 07/03 08:02
8F:→ pf775: 不是閩南人的阿兵哥怎麼辦223.136.141.119 07/03 11:11
9F:→ purpleboy01: 真棒 118.163.54.15 07/03 13:36
10F:推 pcj: 正港臺灣人 101.137.229.89 07/03 13:48
11F:→ shintin: 其實五官像台灣人,只是膚色黑嘴唇稍厚 42.74.148.163 07/03 17:36
12F:推 enkidu0830: 維大力 49.216.19.102 07/03 17:40
13F:噓 leviathan36: 湾兒繼續說,UN認證瀕危語 1.167.131.37 07/03 18:31
14F:推 RichardIII: 讚 36.233.55.36 07/04 08:28
15F:噓 njnjy: 有五毛 110.26.224.209 07/04 08:56
16F:推 cray0325: 推101.136.193.184 07/05 16:18