原文來源：Defense News https://tinyurl.com/46xnr5jj 原文摘要： 美國陸軍賦予炊事官兵全新職稱 美國陸軍的廚師有了新名字——而且這個名字 還相當拗口。 陸軍在本週宣布，原先被稱為「餐飲專務兵」 （culinary specialists）、軍職專長代碼為 92G 的士兵，從今以後將被改稱為「戰術野戰給養 專務兵」（tactical field feeding specialist）。 陸軍於 10 月下旬在維吉尼亞州的李堡（Fort Lee）舉行了一場典禮，公開了這項新職稱。陸 軍表示，這項變更是隨著部隊轉向訓練大規模 作戰行動（large-scale combat operations）而 來，意味著負責準備膳食的士兵，同時也必須 理解在受爭奪環境（contested environment） 下的戰場後勤作業。 《星條旗報》（Stars and Stripes）率先報導了這 項改變。 經理學校校長（Quartermaster commandant） 史泰西·摩爾-卡勒威上校（Col. Stacy Moore- Callaway）在近期的一份新聞稿中表示：「當我 們在陸軍中變更軍職專長（MOS）名稱時，絕 非為了表面上的品牌重塑或行政上的方便；我 們這麼做是因為戰爭的本質已經改變。我們正 式重新指定餐飲專務兵的名稱，並以一個能真 正體現 92G 專長作戰重量的職稱邁進，也就是 將他們轉變為戰術野戰給養專務兵。」 美軍在 1960 年代將廚師職務正式化（當時稱為 94B 餐飲服務專務兵），並於 1995 年將該專長 重新指定為 92G 餐飲專務兵。 炊事兵使用陸軍野戰給養系統（Army Field Feeding Systems）與移動式廚房車（Mobile Kitchen Trailers），並負責管理食材訂購、庫存 管理以及餐點製作。 陸軍後勤部（Army G-4）設施營運局的保羅·鄧 森軍士長（Sgt. Maj. Paul Denson）在典禮期間 表示：「我們的戰術野戰給養戰士為部隊提供了 持續作戰的能力。」 「我向各位主張，飽餐一頓的戰士是一支具備致 命力、敏捷度與適應力的士兵，能在持久的近 身作戰中取勝，」他補充道。「我們不單單只是 在生產食物，我們是在維持戰士的戰力；一位 戰術野戰給養專務兵必須同時通曉食品生產、 營養學以及食品安全。」 心得感想： 這徹底反映了一個軍武圈的特殊癖好：有「戰 術」兩字的東西就是比較吊。不知到以後菜刀 會不會變成「戰術手提食物切割器」？（攤手） ----- Sent from JPTT on my iPhone --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.40.10.105 (日本) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1794015952.A.7B0.html