原文來源： https://www.bbc.com/news/articles/cm1dwgr666wno 原文摘要： 川普宣布進口俄羅斯柴油協議，澤倫斯基稱此舉等同送大禮給普丁 面對抑制油價攀升的巨大壓力，美國總統川普宣布了一項進口俄羅斯柴油至美國的協議。 川普表示，普丁已同意立即釋放 30 萬公噸柴油「投入美國及全球市場」，緊接著 11 月 將再釋出 50 萬公噸，隨後還有 100 萬公噸。 這項於週五發布的舉措引爆烏克蘭總統澤倫斯基的怒火，他痛批這是送給普丁的大禮，簡 直是「投資一場本該結束而非延續的戰爭」。 據了解，作為協議的一部分，美國財政部將暫緩對俄羅斯柴油出口的制裁直至 4 月 7 日 ，但俄方在美國銀行等處的其他資產仍維持凍結。 川普在 Truth Social 發文中補充，視先前遭烏克蘭襲擊的俄國煉油廠修復狀況而定，還 有 300 萬公噸的俄國柴油將在「短時間內」交付。 普丁隨後表示，今年稍早曾實施柴油出口禁令的俄羅斯，願意向美國及全球市場供應石油 與石油產品，但他並未在聲明中透露具體數量。 然而，分析師質疑俄羅斯是否有能力提供該數量的柴油，以及此舉能在多大程度上壓低美 國消費者的油價。 深度分析：川普拋出震撼彈級俄國協議，折射出壓低油價的沉重壓力 投資策略公司 Quilter Cheviot 投資策略師艾米蒂奇（Tim Armitage）指出，川普提及 的數字「相對偏低」。 他表示，首批釋出量約折合 225 萬桶，而美國每日消費量約為 380 萬桶，「因此這對美 國加油站的零售油價根本不會產生實質影響。」 「不可否認，後面還有兩批要釋出，但這看起來更像是川普總統為了在期中選舉前壓低通 膨，所採取的病急亂投醫之舉。」 英國廣播公司（BBC）已向白宮詢問，美方承諾換取俄方此舉的代價為何。 與此同時，英國政府發言人表示其立場「再清晰不過」，將繼續與國際夥伴合作支持烏克 蘭，以實現持久和平。 「我們也將透過英國有史以來最嚴厲的制裁機制，持續對俄羅斯施加壓力，提高普丁發動 侵略的代價，並支持確保公正與持久和平的努力。」 週五的聲明是川普為壓低美國國內油價所採取的最新行動。自 2 月爆發伊朗戰爭以來， 他數月來一直苦於應對這場衝突對全球能源價格衝擊所帶來的政治後果。 該場衝突導致美國最近幾個月的汽油、特別是柴油價格一路飆漲。高企的加油站油價以及 隨之引發的全盤通膨，讓飽受打擊的民眾對他的滿意度大幅下滑。 根據美國汽車協會（AAA）資料，美國目前柴油平均價格為每加侖 6.28 美元（約 4.74 英鎊），已自 9 月底創下的 6.53 美元歷史新高回落。 在川普宣布該計畫後不久，美國財政部便正式發布臨時許可，允許俄羅斯柴油進入市場。 普丁在聲明中表示，他已於週五與川普就全球能源局勢進行會談，並補充：「俄方確認願 意向美國市場及廣大全球市場供應石油與石油產品。」 普丁特使德米特里耶夫（Kirill Dmitriev）在社群媒體上對該協議表示歡迎，寫道：「 俄美在柴油與能源方面的合作將造福全球。」 但澤倫斯基強烈反駁，稱「送給普丁的禮物換不來和平」，俄羅斯只會用「更多的恐怖暴 行」來回報這筆柴油交易。 他寫道：「我們期盼美國在我們捍衛生命、捍衛烏克蘭人民時給予公義的支持，也期待美 國能與俄羅斯進行相應強硬的對話。是要強硬，而不是軟弱。」 英國政府發言人則表示：「英國的立場再清晰不過。我們將繼續與國際夥伴緊密合作，確 保烏克蘭獲得自我防衛所需的軍事與財政支援。」 發言人補充，政府將繼續「透過英國有史以來最嚴厲的制裁機制，維持對俄羅斯的壓力」 。 「俄羅斯今天就能結束這場戰爭。我們仍致力於在必要的時間內持續支持烏克蘭，並與夥 伴合作促成持久和平。」 由於烏克蘭無人機襲擊俄羅斯煉油廠，俄羅斯今年在全國範圍內遭遇了兩波嚴重的燃料短 缺。 根據國際能源總署（IEA）估算，俄羅斯的柴油產量降幅已近 30%。 川普曾對這些襲擊表達不滿，將油價上漲歸咎於烏方行動。 但澤倫斯基週五為這些打擊行動辯護，強調這是對「俄羅斯多年來針對烏克蘭能源設施發 動恐怖襲擊」的回應。 他表示：「如果俄羅斯不摧毀我們的能源基礎設施，烏克蘭就不會放火燒俄羅斯的煉油廠 。」 川普在 Truth Social 上的發文往往僅提供不完整的情報，關於俄羅斯究竟要如何向全球 市場供應這些燃料，以及他們能從中換取什麼回報，細節依然未明。 然而，這項宣布的協議代表著一次令人吃驚的大轉彎，因為美國國會最近才通過一項由總 統簽署生效的法案，授權對進口俄羅斯石油與天然氣的國家實施全新美國制裁與關稅。 這項與俄羅斯的協議，也讓川普陷入歐洲盟友與美國國內挺烏派政治人物的輿論火網，指 責這位美國總統正在協助資助莫斯科的戰爭機器。 與俄羅斯的協議究竟會對油價產生什麼影響仍懸而未決。全球原油基準指標布蘭特原油價 格仍維持在每桶 103 美元以上。在伊朗戰爭爆發前，布蘭特原油交易價格約為每桶 73 美元。 隨著攸關共和黨能否保住國會控制權的美國國會期中選舉迫在眉睫，川普一直在尋求減緩 共和黨政治痛點的方法。 本週早些時候，他曾表示自己正在「考慮」暫停徵收聯邦汽油稅，並宣布將允許俗稱「紅 柴油」的免稅柴油在美國高速公路上使用，而不必繳納聯邦稅。 川普還成功施壓七大工業國集團（G7），促使其從庫存中釋放 1 億桶石油與柴油以緩解 供應疑慮，此前他也曾支持禁止美國出口柴油的呼聲。 心得感想： 有點意外，俄羅斯還有多餘的柴油可以供出口嗎？ 還是普丁只是象徵性的釋放一些好騙騙美國總統， 以換取在俄烏戰爭中的優勢地位？ https://www.47news.jp/15062935.html 美國總統還跟普丁說謝謝 李在明表示： 林賽·葛蘭姆地下有知當做何感想？ -- ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1791596765.A.6F3.html ※ 編輯: chordate (159.26.119.184 日本), 10/10/2026 09:46:39 ※ 編輯: chordate (159.26.119.184 日本), 10/10/2026 10:10:48