原文來源： https://tinyurl.com/5px7mnxj 原文摘要（Gemini機翻）： 范斯痛批以色列對伊朗協議的「極度恐慌」：「你不能總想靠一路殺戮來解決」問題 美國副總統范斯（JD Vance）在接受《紐約時報》（The New York Times）採訪時，對他 所稱以色列針對近期簽署的美伊諒解備忘錄（MOU）所產生的「極度恐慌」表達反對。他 暗示以色列過度依賴軍事力量來解決問題，應該給予美國這個盟友更多的「信用」（ credit），並認為外界擔憂該協議會助長伊朗或其黎巴嫩代理人真主黨（Hezbollah）氣 焰的想法是完全放錯了地方。 「我覺得以色列這整場極度恐慌有點奇怪，因為我認為這源於一種不信任，而我認為 美國已經贏得了該地區那個世界的信任，」他說。「我們對那個特定國家和那個特定政府 做得非常好，我認為那種我們做了一筆糟糕交易的想法不僅沒有事實支持，而且如果你考 慮到雙方長期的關係，這根本說不通。」 范斯已成為川普（Trump）政府捍衛該諒解備忘錄的代表人物，他曾多次談到，無論以色 列是否同意，美國在與伊朗談判時都需要追求自身利益。 在另一個時間點，他說： 「以色列體制內幾乎存在著一種奇怪的恐慌，我注意到他們假設所有被預期對伊朗有 利的事情都會發生——但這些發生卻不需要伊朗人改變任何行為。我只是不知道為什麼會 有人認為那是真的。」 范斯在採訪中指出，總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）一直避免批評該協議，但也承 認總理的極右翼夥伴——國家安全部長班吉維爾（Itamar Ben-Gvir）和財政部長斯莫特 里赫（Bezalel Smotrich）確實批評了該協議。納坦雅胡在媒體上的盟友以及反對黨成員 ，也譴責該協議損害了以色列的安全利益。 「很明顯，以色列政治體制和人口的很大一部分對這項協議非常敏感，」他說。「但 我也認為他們聽信了一些關於這項協議的錯誤資訊，並隨之起舞，有點對此感到恐慌。」 關於該協議的以色列批評者，他補充道： 「我想我對他們的觀點會是：你們具體的提案到底是什麼？你們是一個擁有九百萬人 口的國家。你們不能總想靠一路殺戮來解決你們面臨的每一個國家安全問題。」（以色列 人口實際上約為一千萬。） 范斯聲稱美國「摧毀了他們的核武計畫」，儘管諒解備忘錄的文本指的是該國濃縮鈾的庫 存，並表示目前伊朗「將維持其核武計畫的現狀」。 心得感想： 納坦雅胡好像真的不敢出來說什麼了。 -- ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1781798797.A.C9D.html ※ 編輯: chordate (159.26.119.180 日本), 06/19/2026 00:07:05