https://www.foxnews.com/politics/air-force-smallest-least-ready-history- national-guard-leaders-warn-congress-fighter-jet-plea 原文Gemini機翻： 空軍處於史上「規模最小」、「戰備程度最低」的狀態，國民兵（National Guard）領袖 在戰鬥機請求中向國會發出警告 Adjutant generals希望至少獲得 48 架新型 F-35 和 24 架新型 F-15EX，這與 近期的採購需求相比有顯著增幅。 空軍國民兵（Air National Guard）領袖在最近一封要求更多資金的國會信函中主張，空 軍的戰備能力嚴重不足。 「美國空軍正處於其 78 年歷史中最老舊、規模最小且戰備程度最低的狀態，」這封 由《空軍與太空軍雜誌》（Air and Space Forces Magazine）取得的信函中寫道。 為了糾正這項歷史性的缺陷，軍事領袖要求為空軍現役部隊、預備役及國民兵部隊增購 72 至 100 架新型戰鬥機。 具體而言，各州國民兵的領導者——Adjutant generals們， 正請求至少 48 架新型 F-35 和 24 架新型 F-15EX。 信函中還提到，希望達成每年採購 72 架新型 F-35 和 36 架新型 F-15EX 的目標。 該信函由所有設有空軍國民兵的 22 個州的Adjutant generals共同簽署， 愛達荷州Adjutant general助理香農·史密斯準將（Brig. Gen. Shannon Smith）稱此舉「意義重大」。 「我們試圖藉此向外界傳遞一個強烈的訊息，即來自這些州指揮國民兵的二星將領們的共 同心聲，」他對《空軍與太空軍》表示。 史密斯指出史詩憤怒行動（Operation Epic Fury）——美國在伊朗展開的大規模軍事行 動——展現了對更多戰機與資源的需求。 「為了支持聯軍達成總統在與伊朗衝突中的史詩憤怒行動目標，我們正隨著時間推移 而不斷損耗這些戰機與空軍官兵」他對該雜誌表示。 這些採購請求與空軍近期的需求相比有顯著增長。空軍在 2024 年要求國會採購 48 架 F -35，2025 年則為 42 架。至於 F-15EX，他們在 2024 年要求 24 架，2025 年則要求 18 架。 「如果我們一直低於 72 架這個數字，那並非在邁向勝利，而只是在苟延殘喘，」史密斯 告訴該媒體。「如果我們不提高採購率，所有這些戰鬥機中隊將繼續使用 70 年代時期的 戰機。大部分的資金都將花在維持飛行上。再過幾年，這些戰機連飛上天都很吃力，更遑 論發揮作戰價值了。」 這項高額的要求提出之際，川普（Trump）總統也正向五角大廈（Pentagon）提出同樣驚 人的預算需求。他提議的 2027 財政年度預算要求為五角大廈撥款 1.5 兆美元，與 2026 年相比增加了近 7,000 億美元。 福斯新聞數位頻道（Fox News Digital）已聯繫五角大廈和空軍尋求評論，但未立即獲得 回應。 -- ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1776477116.A.B7A.html ※ 編輯: chordate (45.14.71.15 日本), 04/18/2026 09:52:39