作者kadar (卡卡達達)
看板Military
標題[新聞] 李在明強調國防自主稱"國防不能仰賴他人"
時間Tue Mar 24 14:18:21 2026
東亞日報 記者朴訓祥
韓國總統李在明23日表示：「國防是不能仰賴於任何人的、必須由我們自身承擔完全最終
責任的事務」，並稱「因此，自主國防是最重要的綜合防衛的核心」。在美以與伊朗之間
的戰爭呈現長期化、激化趨勢的背景下，李在明總統主持了就任以來的首次中央綜合防衛
會議，並強調了「自主國防」。
李在明總統當天在青瓦台舉行的中央綜合防衛會議開場發言中表示，「在沒有外部任何支
援的情況下，無論處在何種處境，都必須具備不借助任何人幫助、獨立自保的能力」，「
我們擁有足夠的能力。現在是必須堅定信心的時候」，並做出了上述表述。
李在明總統強調，「國家共同體角色中最爲重要的是保障國家共同體自身安全的『安保』
」，「共同體治安與秩序維護、讓國民過上更好生活的民生、以及安保，這三者雖然都重
要，但大前提終究是守護共同體本身的安保問題」。同時李總統表示，「國民主權政府將
大幅強化綜合防衛能力和態勢。」
當天的非公開會議上，還就「大規模天然氣與煉油基地爆炸導致人員與物質損失時的應對
方案」進行了討論。此舉被解讀爲，在中東戰爭形態從攻擊對方軍事設施擴大至攻擊核心
能源基礎設施的情況下，韓國正著力構建全方位的國家防衛能力。
國務總理金民錫、國務委員、廣域地方自治團體負責人、以及軍隊、警察、海警、消防的
主要負責人等170人出席了會議。青瓦台發言人姜由楨透露，李在明總統在會議結束發言
中，將「與會的各機構指揮者比喻爲履行微小信任的人」，並囑托大家「確立全力安保態
勢」。
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20260323/133587647/1
--
翻譯年糕：檯下的各位，你們要自立自強，不能只仰賴美國啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.78.4 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1774333103.A.915.html
1F：推 tony121010 : 在台灣就會被在野黨說是在挑釁了 03/24 14:23
2F：推 ARCHER2234 : 是不是忘了說謝謝 03/24 14:23
3F：推 usoko : 是不是該吃藥了 03/24 14:24
※ 編輯: kadar (42.78.78.4 臺灣), 03/24/2026 14:33:11
4F：→ zo6596001 : 內容沒什麼問題，但還是謝謝。 03/24 14:51
5F：→ taopuppy : 又在挑釁了 03/24 14:53
6F：推 kenntrf : 先提升生育率好嗎？ 03/24 15:02
7F：推 geesegeese : 南韓有今天是靠國防自主嗎？ 03/24 15:05
8F：→ geesegeese : 三星2奈米效能還不如台積電3奈米，你是要怎麼自主？ 03/24 15:05
9F：→ geesegeese : 日本德國比南韓強多了，都不敢喊自主 03/24 15:06
10F：→ donkilu : 台灣一樣要喊國防自主 有啥好酸的 03/24 15:08
11F：→ pf775 : 韓國軍跟中華民國軍哪個能實戰啊 03/24 15:12
12F：→ pf775 : 感覺中華民國兵役制度比較爽耶 03/24 15:13
13F：→ killerlee : 今天不說謝謝了？太沒禮貌了吧 03/24 15:16
14F：推 pippen456 : 台灣在野黨認為國防自主備戰就是挑釁！ 03/24 15:17
15F：推 madeinheaven: 韓國K-9自走砲領域已經世界第一了 接下來就是天弓Ⅱ 03/24 15:31
16F：→ madeinheaven: 了實戰攔截率96% 03/24 15:32
17F：推 k255033 : 韓國世界排名很前面耶 03/24 16:21
18F：噓 black82465 : 仰賴中國就可以了 03/24 16:46
19F：推 kuanju : 又在挑釁北韓了，呵呵 03/24 17:14
20F：推 ganjuro : 戰備油都可以玩國際庫存了跟人家講國防自主？ 03/24 17:18
21F：推 CGT : 不是對各方都說謝謝，就沒事了嗎？ 03/24 17:22
22F：推 HisVol : 南韓造船不僅自主，還可以幫美國造 03/24 17:23
23F：推 puppy20308 : K9實戰那麼慘還在吹…買家有錢通常會買德國貨 03/24 17:27
24F：→ voyage0131 : 重要零件都歐美的 如果自產還沒話說 謝謝三角形大師 03/24 17:46
25F：推 madeinheaven: 樓上K-9早就全自製了 03/24 18:01
26F：→ madeinheaven: 而且K-9還是全球銷量第一的自走砲 03/24 18:01
27F：→ madeinheaven: 最近在埃及設工廠引擎改STX後就能擴展到中東及非洲 03/24 18:04
28F：→ lgs2 : 北韓打來說謝謝就好啦 要國防幹嘛 03/24 22:11
29F：推 whitertiger : K9實戰那麼慘？哪邊的資訊說的 03/25 10:30