作者jimmy5680 (還想飛的企鵝)
看板Military
標題[情報] 川普：我把我預期接手伊朗的人選給殺了
時間Mon Mar 2 11:35:13 2026
https://x.com/jonkarl/status/2028299468223676673
ABC新聞記者：
川普總統今晚告訴我，美國已經確定了可能接管伊朗的人選，但他們在最初的襲擊中被擊
斃。
「這次襲擊非常成功，幾乎消滅了大多數候選人，」川普對我說。「不會是我們原本考慮
的那些人，因為他們全都死了。第二或第三順位的人也都死了。」
====
丸子，伊朗願意談判的高官都被美軍幹掉了，接下來怎麼談
--
You ask, what is our policy? I will say: It is to wage war, by sea, land and
air, with all our might and with all the strength that God can give us; to
wage war against a monstrous tyranny, never surpassed in the dark and
lamentable catalogue of human crime. That is our policy.
~ Winston Churchill, Blood, Toil, Tears and Sweat, 5/13/1940
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.149.18.244 (美國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1772422515.A.863.html
1F：→ ARCHER2234 : 這要怪以色列了吧XD 03/02 11:35
2F：推 FULLHD1080 : 丸子 真的丸子 03/02 11:36
3F：推 webb : wtf..... 03/02 11:37
4F：推 arthur9292 : 手滑了 bruh 03/02 11:37
5F：推 jm32n : 蒸丸 03/02 11:37
6F：推 CCNK : 死亡筆記本 03/02 11:37
7F：→ ferrisw : 靠夭…用力過猛 03/02 11:37
8F：→ Minhunter : 反正真的搞不定 會留給以色列處理 先去處理古巴吧 03/02 11:37
9F：→ Minhunter : 伊朗內部真的亂起來 那應該不是短時間可以穩定下來 03/02 11:38
10F：推 heinse : 丸子，太用力了 03/02 11:39
11F：→ tsbljonathan: 還不簡單，直接指派美國官員接受，不接受的人就吃 03/02 11:40
12F：→ tsbljonathan: 子彈 03/02 11:40
13F：推 googlexxxx : 歹謝！一時打的太情不自禁 03/02 11:41
14F：推 bunjie : 這是講反話吧XD 03/02 11:41
15F：推 aragorn747 : 聽起來比較像是嘲諷幹話 03/02 11:42
16F：推 goetz : 所以六神棍有幾個被消滅了? 03/02 11:42
17F：推 Ncode : 下手不知輕重 03/02 11:43
18F：推 analysis5566: 川普大統領瘋起來連自己人都砍 03/02 11:43
19F：推 treetop02 : ………. 03/02 11:44
20F：→ analysis5566: 川普說真的 03/02 11:44
21F：→ analysis5566: 高層聚在一起開會 03/02 11:44
22F：→ analysis5566: 只能全砍 03/02 11:44
23F：推 mmmimi11tw : ㄨㄚˊ 下手過猛 03/02 11:45
24F：推 soria : 川普：啊不好意思╮(╯_╰)╭ 03/02 11:46
25F：推 CGT : 川普：我一發起飆時，連我自己都會怕！ 03/02 11:46
26F：推 utn875 : 只能繼續刷手氣 下下下……個繼任者 總有一天刷到 03/02 11:46
27F：→ utn875 : 喜歡的 03/02 11:46
28F：推 fudick : 沙很大 沙不用錢 03/02 11:47
29F：推 q2825842 : 力量太大的缺點，一不小心就用力過猛 03/02 11:47
31F：推 MartianIT : 垃圾話吧 何況川不殺也會被納坦雅胡殺了 03/02 11:48
32F：推 greedypeople: 只好再抽一單 03/02 11:48
33F：→ Leo4891 : 主和派也殺 只剩軍方頭子 你美國要找誰談判？ 03/02 11:48
34F：→ allenbret : 他故意這樣說的 震懾力十足 不小心出手過猛 來 下 03/02 11:50
35F：→ allenbret : 面一位 03/02 11:50
36F：推 Hitagi : 他那意思是原本預估的接班人選也死了。但這不是指他 03/02 11:51
37F：→ Hitagi : 們想要的人選吧。 03/02 11:51
38F：推 tyifgee : 偶下手不知輕重 03/02 11:53
39F：推 wryyyyyyyy : 笑死 03/02 11:53
40F：→ inzaghi0221 : 是滑手機滑過頭是嗎 03/02 11:54
41F：推 s81048112 : 下面一位 03/02 11:54
42F：推 yourmajesty : Identified possible candidates ….. the candida 03/02 11:55
43F：→ yourmajesty : tes were killed 03/02 11:55
44F：→ yourmajesty : 就是希望的人也被殺了 03/02 11:55
45F：推 iamseanli : 以：你又沒說他們是臥底 03/02 11:56
46F：推 Mradult : 尼瑪的，連內應也一起做掉了吧… 03/02 11:57
47F：推 Jeff1989 : 有夠靠北 03/02 11:58
48F：推 f40075566 : 我都想知道現在談判的人是誰 他知道老闆死一大片還 03/02 11:59
49F：→ f40075566 : 敢談喔 03/02 11:59
51F：→ trashBF : 對對對abc最了解川普了 03/02 12:00
52F：推 Johseagull : 地圖砲下去全滅真的拍謝 03/02 12:02
53F：推 orze04 : 以色列順手嗎 03/02 12:06
54F：推 codehard : 丸子 03/02 12:06
55F：推 dos01 : 看原文 應該沒有希望的人的意思吧? 感覺像是把名單 03/02 12:06
56F：→ dos01 : 上的對象全都意外一鍵清空這樣 03/02 12:06
57F：推 Kowdan : 笑死 03/02 12:06
58F：→ CYL009 : www 03/02 12:08
59F：推 g9122xj : 哈梅內伊的接班順位表真的變成死亡筆記本了 03/02 12:08
60F：推 orze04 : 就是幹話啊，意思是「襲擊超成功，原以為會是第二 03/02 12:08
61F：→ orze04 : 第三的也一起炸了」 03/02 12:08
62F：推 dos01 : 原本可能以為伊朗多少會分散風險 但就...您為什麼又 03/02 12:09
63F：→ dos01 : 聚集在一起開會呢... 哈瑪斯 真主黨 都表演那麼多次 03/02 12:09
64F：→ dos01 : 給你們看了... 03/02 12:09
65F：推 JUSTMYSUN : 靠杯喔ww 03/02 12:09
66F：推 wbreeze : 噴濺傷害 效果十分卓越 03/02 12:10
67F：推 whitertiger : 川普 : 我來助你一臂之力幫你殉教 03/02 12:14
68F：推 aeoleron : 不愧是綜藝咖 03/02 12:15
69F：推 VicOladipo : AE技傷害太高 的確很麻煩 03/02 12:15
70F：推 blaz : 扯遠了吧，原意只是把二把手、三把手都一起炸了 03/02 12:16
71F：推 papamonkey : 盧比歐準備上場救援 03/02 12:17
72F：推 LBJKOBE5566 : 啥 為啥內文寫的跟標題不一樣 先統一一下說詞吧 03/02 12:24
73F：→ fallen01 : 丸子 不小心 03/02 12:26
74F：推 hololive45P : ......... 03/02 12:30
75F：推 secret0409 : 他哪有希望誰接手 被你講得好像打錯人== 03/02 12:31
76F：→ hololive45P : 喔喔，譯文好像有點不同 03/02 12:31
77F：推 aeoleron : 川皇原意就是說本來的人選123都被炸光了 03/02 12:32
78F：→ aeoleron : 現在機翻這麼方便 幫幫忙 03/02 12:32
79F：推 vig077 : 唬爛居多啦 03/02 12:32
80F：推 AhCheng : 手滑了 03/02 12:33
81F：→ netsphere : 米軍：報告三浦大統領，不小心出到認真普通拳，然 03/02 12:35
82F：→ netsphere : 後她們就全掛了 03/02 12:35
83F：→ q123212 : 鷹派的鷹派要上來了嗎 03/02 12:36
84F：推 olozil : 我認為也不用跟伊朗談，介入拆掉讓他們自己玩 03/02 12:37
85F：推 LAPDSWAT456 : 川普：我們來談判， 人咧？ 03/02 12:37
87F：→ sunrise2003 : 分辨不出他是不是在開玩笑 03/02 12:37
88F：推 pain0 : 希望感覺怪怪的，預期？ 03/02 12:39
89F：推 pain0 : 原文是寫「辨識、確認」可能接管的候選人，樓上陛 03/02 12:41
90F：→ pain0 : 下要不要丟翻譯確認一下？ 03/02 12:41
91F：推 Livin : 草wwe 03/02 12:48
92F：推 aeoleron : 一直神奇不死的伊朗將領Qaani：欸不是 阿我呢 03/02 12:49
93F：推 jth634 : 煙霧彈吧，掩護真正的臥底 03/02 12:50
94F：→ KOKEY : protect 一起炸 03/02 12:52
95F：推 KOKEY : 臥底還在吧，畢竟有目擊跟報告目標已進入掩體的新聞 03/02 12:55
96F：→ KOKEY : ？ 03/02 12:55
97F：推 rabbit61677 : 我看他意思是襲擊把原本預期的2,3號副手都幹掉了 03/02 12:59
98F：→ rabbit61677 : 不用再安排兩三次精準打擊，所以才說非常成功 03/02 12:59
99F：噓 wl3532 : 亂翻誤導人 03/02 13:03
100F：推 aeoleron : Qaani聽說又被逮捕了 笑死 03/02 13:06
101F：推 s90002442 : 感覺這是為了掩護Qaani的障眼法 03/02 13:08
102F：→ TWkiller : 翻譯很奇怪 03/02 13:09
103F：推 deasai : 只好佔領伊朗了 03/02 13:10
104F：推 geesegeese : 以色列搞的 03/02 13:13
105F：推 MuadDib : 不小心全部A掉了 03/02 13:19
106F：推 geneaven : 摩薩德：乖兒子只認我給的坐標 03/02 13:20
107F：推 peterlee97 : 王儲：欸 03/02 13:23
從善如流，修正翻譯用詞、保留大致意思
※ 編輯: jimmy5680 (47.149.18.244 美國), 03/02/2026 13:23:48
108F：推 iqeqicq : 美國頂多能完全控制台灣這麼丁點大的土地 03/02 13:34
109F：→ iqeqicq : 要控制委內瑞拉甚至伊朗，根本強人所難 03/02 13:34
110F：→ iqeqicq : 忘了美國還能控制比台灣略大的古巴 03/02 13:34
111F：噓 cuteVictor : 不要亂翻 錯誤情報誤導大家 03/02 13:35
112F：推 DFTT : 下面回復也有不少人是這樣解讀的 03/02 13:41
113F：→ lepidoptera : 證實飛彈是不會看顏色的… 03/02 13:53
114F：推 a1len : 有沒有十老頭？陰獸部隊呢？抱歉獵人錯棚 03/02 14:00
115F：推 a1len : 伊朗統治核心集團一鍋都端走了 03/02 14:04
116F：推 DummyTommy : 看太快還以為是情報失誤炸到內應，還想說連內應都 03/02 14:08
117F：→ DummyTommy : 保護不了也太糟糕了 03/02 14:08
118F：→ DummyTommy : 總之，看文章不要看太快 03/02 14:08
119F：→ ZihYaoLin : 三小台詞啦 03/02 14:14
120F：→ Iamtitlehgm : 垃圾話都看不出也能興奮？ 03/02 14:16
121F：推 wchfh544 : 「誰是接班人」 03/02 14:17
122F：推 IMBonjwa : 盧比歐：該怎麼不會真的要我上 03/02 14:19
123F：→ IMBonjwa : ＊該不會真要我上 03/02 14:20
124F：推 Rolflin : 這個讓人很難以理解... 03/02 14:27
125F：→ michael128 : 這是在放話給還活者的人來談判嗎 03/02 14:33
127F：推 j9145 : you're fired 03/02 15:19
128F：推 vavamk : 盧比歐：我剛印好的名片又要重印了... 03/02 15:22
129F：→ ev331 : 被接1管 03/02 15:22
130F：推 lifehunter : 意思是要投誠的動作快 不然下一波又要來了~ 03/02 15:45
131F：推 weimr : 出手太重……XD 03/02 16:25
132F：推 itwt : 用力過猛 03/02 16:45
133F：推 tobbaco : 是不是在開會啊== 03/02 16:55
134F：→ yyyzzz : 誰敢接班？ 03/02 17:33
135F：推 realtreasure: 反正不想談的人統統幹掉到就好 03/02 18:45
136F：推 glad850 : 手術很成功，但是病患掛了…… 03/02 22:07