原文來源： https://tinyurl.com/ykuda3es 原文摘要： 聲音是廣闊海洋中追蹤潛水艇的主要方式，而研究顯示，隨著海水變暖，聲音的行為模式 也正在改變。 .... 根據一份北約國防學院（NATO Defense College）在羅馬發表的最新報告指出，這種變暖 對聲音在水下的行為方式產生強大影響，而聲音是偵測潛水艇的主要手段。 這可能會使大片海洋區域對潛水艇獵手而言變得難以穿透。 「在我們觀察的大部分區域，我們都發現偵測範圍縮小了。」研究軍事科技的研究員莫羅 ·吉利（Mauro Gilli）說。他的團隊模擬了從 1970 年到 1999 年聲音在深海中傳播的 方式。他們將此與目前氣候模型預測 2070 年到 2099 年聲音傳播的方式進行了比較。結 果發現顯著差異。 研究人員發現，在北大西洋，俄羅斯潛水艇與北約部隊玩貓捉老鼠遊戲的區域，它們能被 聽到的距離將顯著縮短。在比斯開灣（Bay of Biscay），法國和西班牙沿海地區，這個 距離可能縮短近一半。在西太平洋也有類似的動態，中國和美國潛水艇在此區域活動，偵 測範圍可能縮短達 20%。 這項基礎科學在第二次世界大戰之前就已經被充分理解，當時科學家發現，聲音在溫暖的 水中傳播速度較快，往往會彎向較冷的水層，在那裡傳播速度較慢。 這意味著，隨著水面因氣候變遷而變暖，聲音將開始更急劇地向下傳播到較冷的水層。這 將使遠距離監聽潛水艇的聲納操作員更難聽到目標發出的噪音。 吉利博士曾在蘇黎世聯邦理工學院（ETH Zurich）工作，目前即將在柏林赫爾梯學院（ Hertie School）擔任新的研究職位。他表示，這種效應可能產生重要的戰略影響。他說 ，俄羅斯和中國等國家可以利用這些環境變化，將潛水艇部署到海洋中變化更為明顯的地 區，例如北大西洋。 吉利博士指出，其他偵測潛水艇的方法，例如追蹤潛水艇在水中移動時地球磁場中發生的 微小擾動，僅在短距離內有效。 .... 但有些專家提醒，不要誇大氣候變遷所造成的影響。布魯金斯學會（Brookings Institution）的非駐會研究員湯姆·史蒂芬尼克（Tom Stefanick）指出，潛艦操作員必 須應對許多其他環境因素，從航運噪音到北極冰層破裂聲，因此在進行戰略預測時，只專 注於氣候變遷並不切實際。 史蒂芬尼克博士說：「變數太多了，他們所談論的那種長期趨勢將會被沖淡。」 這項研究最重要的發現可能僅僅是證實，隨著氣候變遷加速，潛艦部隊未來將被迫應對更 大的不確定性。 .... 為北約工作的科學家警告，氣候變遷將加速困難的發生。他們指出，海平面上升和侵蝕對 沿海基礎設施造成威脅，並表示在鹽度更高、酸性更強的水域中作業的船隻將需要更頻繁 的維護。他們甚至提到，日益常見的水母群體，由於堵塞推進和冷卻系統，已導致軍艦引 擎過熱。 ... 心得感想： 原報告結果 https://www.ndc.nato.int/download/downloads.php?icode=838 當我們將 1970-1999 年的平均值與 2070-2999 年的平均值進行比較時，潛水艇的偵測範 圍正在縮小。這在海洋迅速變暖的區域尤其明顯，例如北大西洋，以及程度較輕的西太平 洋。在北大西洋比斯開灣（Bay of Biscay）外海，潛水艇的偵測範圍從 60 公里縮小到 35 公里，而在西太平洋第一島鏈和第二島鏈之間，則從 10 公里縮小到 7 公里——儘管 絕對變化較小，但在第一島鏈和第二島鏈之間仍有 20% 的相對下降。相反地，在日本海 ，即北韓潛水艇可能活動的區域，未來在 100 公尺深度運作的潛水艇偵測範圍將從過去 的 10 公里增加到 45 公里。 海水暖化對北韓潛艦是利空， 對中俄來說算利多嗎？ -- ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1750166539.A.289.html ※ 編輯: chordate (103.155.232.196 日本), 06/17/2025 21:23:01