https://reurl.cc/G5MbXv 每日電訊報的社論，文中引述多位專家分析了關於俄國目前轉戰時經濟的現況，包含前川 普政府的國安顧問波頓 入侵烏克蘭重創了俄羅斯的財政，但如今戰爭卻成為其經濟的唯一增長來源 「Vranyo」是一個俄語詞彙，指的是一種特定類型的謊言 前英國駐俄大使勞里·布里斯托爵士表示：「我曾經為我們的一位部長翻譯過這個名詞， 我的解釋是：一種極端厚顏無恥的謊言，我們雙方都知道這根本不可能是真的，但還是要 說給你聽。」這個名詞的概念正是弗拉迪米爾·普丁治國的核心，而這一切都與權力有關 布里斯托爵士說道：「我在與俄國的一些會議中屢次親身經歷這種情況。他們這麼做並不 一定是為了讓你去相信他們的版本，而是為了透過拋出大量的虛假資訊來模糊事實，讓你 對真相產生懷疑，最後讓你感到精疲力竭、意志消沉。」 例如在2014年，馬來西亞航空MH17航班在烏克蘭東部被俄製「山毛櫸」飛彈擊落，機上 298人全部罹難。俄羅斯隨即向媒體散布各種謠言，包括聲稱飛機是被烏克蘭軍方擊落的 ，甚至捏造美國中情局將一架飛機裝滿屍體後讓其墜毀，藉以抹黑俄羅斯政府。正是這類 「Vranyo」的謊言讓俄羅斯在國際舞台上日益孤立，早在全面入侵烏克蘭之前，普丁就已 因為這種行徑被西方疏遠 然而，唐納·川普似乎對俄羅斯的這些行為毫無察覺，或者說他看起來根本不在乎。他正 試圖重建與俄羅斯的關係，並承諾要讓這場戰爭結束。此一舉動顛覆了西方外交政策，他 不但重新與普丁建立直接聯繫，同時還排除了向烏克蘭提供美國安全保障或加入北約的可 能性，令國際社會震驚 上週四與英國首相施凱爾會晤後，川普對記者表示，如果能達成和平協議，普丁將會「信 守承諾」。但即便是一份對普丁有利的和平協議，也無法改變俄羅斯如今的經濟與意識形 態上對戰爭的依賴 俄羅斯的經濟正因戰爭的沉重負擔而搖搖欲墜，勞動力短缺、國際制裁、國內高通膨與創 紀錄的高利率更使其雪上加霜。然而，戰爭同時也是俄國僅存的經濟增長引擎 經歷三年的戰爭後，民族主義與反西方宣傳已經成為維持普丁統治的基石 麻省理工學院教授、國際貨幣基金組織（IMF）前首席經濟學家賽門·約翰遜表示：「「普 丁不想要和平，他也不會妥協。他正在享受這場戰爭，這很可怕，但他不想讓戰爭真正結 束。」 川普認為，透過與烏克蘭建立經濟聯繫就能阻止未來的烏俄衝突。然而，任何和平協議都 無法熄滅普丁內心的帝國野望 約翰遜說：「川普完全被普丁蒙蔽了。川普想要一場迅速的勝利，一場勝利的表演。但普 丁會一步步牽著他走，讓他淪為棋子。」 俄羅斯對軍事開支已經達到上癮的程度。2019年時，俄羅斯在國防與安全領域的總支出已 達到5兆盧布（約450億英鎊），佔政府總開支的28%。而到了今年，這一數字將增加至17 兆盧布，佔政府總預算的41%，戰爭經濟如今已占俄羅斯國內生產總值（GDP）的8%至10% 之間 歐洲政策分析中心的亞歷山大·科利安德表示：「對於一個並未在本土作戰的國家來說， 這已經是個相當驚人的數字。」戰爭工業已成為俄羅斯經濟的主要推手 至少在表面上，大量的軍事開支正在支撐俄羅斯的經濟。根據國際貨幣基金組織（IMF） 的數據，2024年俄羅斯的實際GDP成長3.6%，是英國去年增長率的三倍多。同時，俄羅斯 統計局（Rosstat）也指出，2024年俄國的實際工資增長了9.4%。但俄羅斯唯一繁榮的行 業，也只有戰爭 卡內基俄羅斯歐亞中心研究員、曾任職於俄羅斯央行的亞歷山德拉·普羅科彭科表示：「 包括國防工業在內的軍事相關製造業，是俄羅斯2024年唯一呈現增長的產業。」 俄羅斯的戰甲車產能比起戰前已經翻倍，而一些彈藥的產量更是增加了高達五倍。2024年 前九個月，俄羅斯的製造業產量成長7.6%。然而，普羅科彭科卻指出，在與軍事無直接關 聯的工業領域，其經濟成長仍然疲弱 大西洋理事會歐亞中心的阿格尼婭·格里加斯表示：「俄羅斯消費支出的增長，主要是由 於軍人薪資提高，甚至是戰爭傷亡的補償金所推動的。」對烏克蘭的戰爭正在抽走俄羅斯 非軍事相關產業的投資與勞動力，導致私營企業經濟逐漸萎縮 前英國駐俄大使勞里·布里斯托爵士表示：「從長期來看，俄羅斯維持和發展非軍事經濟 的能力正在被戰爭經濟所吞噬。如果有一天俄羅斯決定解除戰爭經濟，屆時恐怕已經沒有 足夠的民用經濟來填補空缺了。」 然而，俄羅斯並未為和平做準備，反而加大了對戰爭機器的投入。在去年的秋季預算中， 俄羅斯政府上調了對軍事支出的預測，同時削減了社會政策方面的名義支出 哈佛大學戴維斯俄羅斯與歐亞研究中心的安德烈·雅科夫列夫指出：「俄羅斯的軍事支出 已經變成一個經濟黑洞。」 在此同時，俄羅斯民間物價飛漲，使一般俄羅斯民眾的生活苦不堪言。俄羅斯在2024年最 後三個月的平均通膨率達到12.1%。為了抑制失控的物價上漲，俄羅斯央行將利率提升至 21%，創下後蘇聯時期的歷史新高 但俄羅斯當前面臨的主要問題，是已經無法僅靠貨幣政策來解決的，就是勞動力短缺 據估計，目前已有至少172,000名俄國軍人在戰爭中陣亡，另有約611,000人受傷。而普丁 在去年9月表示，他希望將俄軍的規模再增加18萬人，使現役軍人總數達到150萬 根據俄羅斯獨立經濟新聞網站《The Bell》的數據，自戰爭爆發以來，至少有65萬名俄羅 斯人選擇流亡海外，至今仍未返回 這導致俄羅斯整體勞動力嚴重短缺，尤其在非軍事領域更是人手不足。俄國失業率已降至 2.3%，創下歷史新低。而即使是與克里姆林宮關係密切的經濟學者也估計，俄羅斯目前仍 缺少至少160萬名勞動力 歐洲政策分析中心的亞歷山大·科利安德表示如果撤除以戰爭支出為核心的國家經濟引 擎，俄羅斯將陷入自1980年代蘇聯以來最嚴重的經濟停滯，俄羅斯已經沒有其他手段來支 撐經濟。其服務業在全球缺乏競爭力，科技產業亦相當落後 科利安德指出：「他們只能繼續投入軍事生產，不僅是為了補充武器庫存，還要防止經濟 陷入衰退。」 大西洋理事會歐亞中心的阿格尼婭·格里加斯表示：「俄羅斯領導層一直吹捧本國經濟在 制裁下仍能增長，這完全是因為軍事生產的推動。因此，這種模式必須持續，因為他們至 今仍未找到替代方案。」 麻省理工學院教授賽門·約翰遜表示：「「沒有戰爭的俄羅斯經濟，仍然只是一個為下一個 戰爭做準備的經濟。不論你稱之為戰爭還是和平，都無關緊要，這仍然是一個依賴石油資 金運轉的軍事化經濟，即便所謂的和平到來，俄羅斯仍會持續擴充軍備，因為這就是維持 普丁權力的政治經濟平衡點。」 直到2005年，比爾·布勞德爵士仍是俄羅斯最大的外國投資者。然而，他因揭露俄羅斯國 有企業的貪腐問題而遭到禁止入境 2008年，他的律師謝爾蓋·馬格尼茨基發現俄羅斯政府官員涉及一宗規模高達2.3億美元 （1.8億英鎊）的稅務欺詐案。隨後，馬格尼茨基遭逮捕，未經審判就被監禁，期間遭受 酷刑，最終於2009年死於獄中 布勞德爵士表示：「貪腐已經滲透了俄羅斯政權的核心，它也侵蝕了這個國家，如今更驅 使普丁對外發動入侵，以鞏固他的政權。普丁需要戰爭，這對他來說是一種維持權力的手 段，如果你回顧他的執政歷史，每當他的支持率開始下滑，他就會試圖發動戰爭。」 以普丁上台前後的戰爭為例：2000年俄羅斯總統大選前，俄羅斯對車臣發動戰爭；2008年 ，俄羅斯與喬治亞爆發五天戰爭（根據歐盟支持的一份報告，戰爭是由喬治亞在俄羅斯的 挑釁下率先發動）；2014年，俄羅斯吞併克里米亞並介入烏東衝突。到了2022年，普丁發 動對烏克蘭的全面入侵時，他的支持率已因新冠疫情的影響大幅下滑 比爾·布勞德爵士表示：「這完全符合馬基維利主義的手法。當你擔心民眾對你過於不滿 時，就塑造一個外部敵人，然後發動戰爭。」 俄羅斯人的愛國情懷遠比英國人強烈，而反西方情緒則進一步凝聚了其民族主義。前英國 駐俄大使托尼·布倫頓爵士指出：「在當前局勢下，每個俄國人都知道俄羅斯正與西方對 抗，或者至少他們認為是如此。在這種情境下，俄羅斯人會本能地團結在其領導人周圍， 因為他們感覺到這種外部威脅直接關乎自身安全。」 戰爭雖然重創俄羅斯經濟，卻也給了普丁更多理由打壓俄羅斯公民社會，進一步收緊個人 自由與言論空間。2022年，普京將Meta公司列為「極端組織」，並封鎖Facebook和 Instagram。同年，俄羅斯政府吊銷了該國少數獨立新聞媒體之一《新報》（Novaya Gazeta）的媒體執照，迫使其關閉。此外，多名外國記者也遭到驅逐 阿格尼婭·格里加斯表示：「戰時社會與戰時政治，有助於維持現有政權的穩固。」 戰爭同時也讓某些人發了大財。例如在2023年，車臣領導人拉姆贊·卡德羅夫的侄子被任 命為法國優格製造商達能（Danone）在俄羅斯遭國有化後的子公司負責人。不久後，該公 司便以大幅折扣轉售給當地商人 與普丁關係密切的寡頭科瓦爾丘克兄弟也獲得了新的影響力。此外，烏馬爾·克雷姆列夫 如今成為俄國政府於2023年國有化的汽車經銷商Rolf公司的新主人，也因此獲得新的地位 哈佛大學戴維斯俄羅斯與歐亞研究中心的雅科夫列夫說道：「在我看來，持續發動戰爭對 他們是有利的。」 勞里·布里斯托爵士表示：「普丁維持政權穩定的方式無非兩種，一種是幾乎永無休止地 與西方對抗，另一種則是徹底戰勝西方。」 美國國務卿馬可·魯比歐上個月在利雅德會見俄羅斯代表時表示，若普丁願意結束戰爭， 美俄雙方可以開展「可能具有歷史意義的經濟夥伴關係」，並將迎來「難以置信的商機」 。據報導，美俄官員正在就北極地區的自然資源聯合開發展開會談 然而，比爾·布勞德爵士卻表示，川普關於與俄羅斯建立商業關係的說法純屬幻想。他說 道：「現在有任何理智的人都不會想要認真去俄羅斯投資，那簡直是瘋了，在這一百萬年 內都不會發生。作為曾經是俄羅斯最大的外國投資者，我可以告訴你，沒有人會想再投資 ，哪怕是只有一分錢。這裡沒有法治，你的錢會被吞掉，你自己也可能會送命，這就是俄 羅斯的現實：一個充滿惡毒的商業環境。」 麻省理工學院的賽門·約翰遜同樣直言不諱：「任何外國投資者若選擇進入俄羅斯，那就 是瘋了，他們應該立即被股東解雇。」 而川普陣營對此卻毫不在意，至今已向俄羅斯做出一系列讓步，試圖拉攏普丁走向和平 上個月，在聯合國大會上，美國與俄羅斯、白俄羅斯和北韓一同投票反對歐洲與烏克蘭提 出的決議，該決議譴責俄羅斯對烏克蘭的全面入侵是「無端的攻擊」。甚至連俄羅斯最重 要的盟友中國，都選擇了棄權，而美國卻站在了俄羅斯一邊 曾擔任川普前政府國家安全顧問的約翰·波頓形容這位前總統是「普京的傀儡」。他說道 ：「他基本上是對俄羅斯立場的投降。川普認為外交政策取決於個人關係，但普丁並不會 因私人關係而改變立場。普京是個冷血的政治操盤手，他一心只想著推動俄羅斯的國家利 益，但川普不懂，他以為他和普丁是朋友。」 「這位前KGB特工過去幾週一直在操弄川普，以達成自己的目標，而川普本人卻毫無察覺 。川普總統也許能夠確保雙方停火，但任何形式的和平都只是暫時的。普丁只會利用這段 時間重新武裝。如果現有前線停火，我認為將會形成一條新的實際邊界。」 無論接下來發生什麼，都會產生重大的地緣政治影響。除了普丁自身的野心之外，中國也 在密切關注西方國家對其在台灣問題上採取行動時會有多麼在意。波頓說：「我認為他們 的盤算是，如果美國和北約不積極對抗俄國對歐洲大陸的侵略，美國就不太可能在台灣這 樣遙遠的地方採取任何重大行動，這會非常危險。」 英國皇家國際事務研究所俄羅斯和歐亞計畫組的提摩西‧阿什表示：「川普可能啥麼都不 在乎。對他來說，烏克蘭是一個歐洲問題。我認為川普會同意任何可以快速停火的條件， 而且他並不會真正關心這個停火是否可持續，這是歐洲人要解決的問題。」 那歐洲領導人該做什麼呢？麻省理工學院教授約翰遜表示，施凱爾和馬克宏應該加大對烏 克蘭的現金支持，以便烏克蘭未來能夠購買美國武器 比爾爵士則認為，實現這個目標的最佳方式是扣押被凍結的3,000億美元俄羅斯資產。英 國外交大臣戴維·拉米曾提倡這個想法，但反對者認為這可能會破壞國際財政的法律體系 波頓有一個更便宜但也許更具爭議的建議。他說，歐洲領導人能做的最好的事情就是說服 川普，讓他認為支援烏克蘭符合他的個人利益。他說：「烏克蘭將會發生什麼事不值得他 談論，甚至當他真正談論美國的國家利益是什麼時，也無濟於事。川普的一切都是個人取 向，他想要獲得諾貝爾和平獎，而施凱爾應該提名他。」 如果川普得以獲獎，幾乎肯定會在這世界產生一種嚴峻的諷刺。但隨著俄羅斯戰爭機器的 不斷轟擊，很少有人相信有任何和平協議可以持久 就某個角度來說，俄國確實是越打越有錢，但他也只能一直打下去，直到受不了而停戰休 整，然後重複這個循環，這就是這個國家所選擇的永恆宿命 -- https://i.imgur.com/KsvdzUx.jpg --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.236.151 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Military/M.1741414451.A.A6E.html