作者s66449 (老實樣)
站內MiamiHeat
標題[新聞] Battier：這很可能是我最後一個賽季了
時間Mon Nov 25 20:16:33 2013
巴蒂爾：這很可能是我最後一個賽季了
2013年11月25日08:53 太陽哨兵報
熱火老將肖恩-巴蒂爾(Shane Battier)在接受《太陽哨兵報》採訪時表示，如果自己打算
退役，自己打算帶著榮譽退役。
巴蒂爾3年940萬美元的合同將在明年夏天到期，巴蒂爾表示，這很可能是自己最後一個賽
季了。
“實話實說，這很可能將是我職業生涯裡的最後一個賽季了，但是我不會有任何保留，我
思想已經準備好了，'我會打到我的散架了為止，'如果這意味著我會在聖誕節那天報銷，
那我也會這樣去做的。”
“但是我不會有任何保留，我現在的角色是和球隊先發球員一起打球，你知道的，只要我
還能打，我就會拼命打球，然後將我剩餘的能量全部獻給熱火。 ”
因為勒布朗-詹姆斯(LeBron James)基本上要去低位進攻，所以巴蒂爾的任務基本上就是
去防守對方的大前鋒。
“我不會說這是一個容易的工作，因為每晚我都要在籃下去搶位置，爭奪籃板球，火鍋，
還有承受很多的撞擊。”
“我感覺到在防守上我力不從心跟我已經35歲了沒有任何關係，這只是變得不同了，當我
去追逐對方球員的時候，而且我現在追得球員比我過去幾年都多，所以疲勞更多了，當我
第二天早上醒來，我會感到身體很多地方都會有疼痛感，當你打四號位的時候，有很多的
身體接觸，你只能靠你自己。”
“這是一種不同程度的疲勞。”巴蒂爾說。
2011-2012賽季加盟到熱火之後，巴蒂爾在邁阿密奪得了自己職業生涯首個NBA總冠軍戒指
。
本賽季至今，巴蒂爾8次作為先發出場。場均出戰22.6分鐘，能夠貢獻4.6分和2.1個籃板
。
Q__________________Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.4.153
1F：推 MrHeat:希望糗爺可以幫他加持一下!! 11/25 20:27
2F：推 milesdavisB:總冠軍戰總有幾場挺身而出 十足冠軍隊員 11/25 20:42
3F：推 ignativs:八爺犧牲也很大 年紀這麼大了都還要頂對方內線球員 11/25 20:52
4F：推 Raikkonenn:希望退休後可以轉教練... 11/25 20:54
5F：推 ken96155339:三連霸讓八爺光榮退休 ㄆ肥個特~ 11/25 20:57
6F：推 newgigi7672:成熟好球員 11/25 21:18
7F：推 wade1223:QQ 11/25 21:25
8F：推 Chalmers23:巴爺加油三連霸後讓你榮退！！ 11/25 21:33
9F：推 ievolfun:希望能三連霸送退休禮 Q_Q 11/25 21:34
10F：→ s66449:高中、大學和NBA都拿過冠軍 球員勝利組!!! 11/25 21:34
11F：→ y3k:今年一定要三連霸 11/25 21:40
12F：推 coldbreeze:熱火的冠軍真的是各種犧牲才換來的QQ 八爺三連霸退休吧 11/25 21:43
13F：推 evilvens:QAQ 八神 11/25 22:05
14F：推 enpunto:可以不要聖誕節嗎 要也挑例如明年中秋節 XD 11/25 22:13
15F：推 EvanYang:年紀一大把還要在禁區玩碰碰車，骨頭都要散了...... 11/25 22:13
16F：推 wilson78225:Q_Q 11/25 22:22
17F：推 oeibei:拿下三連霸吧!!! 11/25 22:29
18F：推 nctucch17170:八爺退休後會有啥規畫? 演講人生嗎? 11/25 22:33
19F：→ Lizardon:QQ 11/25 22:34
20F：推 BlueSatan:這就是輪轉防守的悲哀了,我批評了好幾年但都沒改~~ 11/25 22:35
21F：→ BlueSatan:看似很威的防守,其實是在大量磨損球員運動生命... 11/25 22:35
22F：推 nlgomlfy:八爺魂 11/25 22:39
23F：推 doclin:看八爺頂對方大個頂到快一字馬，看了就為他難過 11/25 22:42
24F：推 peterman167:T.T 11/25 22:46
25F：推 www2967:八爺 阿.......3連霸光榮退休吧! 11/25 23:07
26F：推 jack0520:八爺今年留頭髮和鬍子帥多了,以前還以為他禿頭 11/25 23:09
27F：推 YuCnL:... 11/25 23:40
28F：推 CleanThunder:八爺留那個鬍子像海盜........ 11/25 23:43
29F：推 syw20:QQ八爺~ 11/25 23:53
30F：推 armageddonwa:差不多了，他已經燃燒小宇宙很久了。硬漢! 11/25 23:59
31F：推 q770219:QQ 11/26 00:26
32F：推 jungKK:冠軍賽投出太多好三分了 11/26 00:29
33F：→ jungKK:去年真的季後賽爆發 大功臣 11/26 00:30
34F：推 INTIME123:最會造成對方 進攻犯規 的八爺 11/26 11:00
35F：推 hump:８。８ 11/26 11:16
36F：推 LeehomLee:本來季後賽整個鐵 冠軍賽爆發一場就夠了! 11/26 11:21
37F：推 a121726598:說不定明年變動之後有心血的話八爺可以來個老將底新XD 11/26 11:40
38F：→ a121726598:在板凳聊天看球上去射個3分 感覺最近鐵跟太累有關係 11/26 11:40
39F：推 okajo:他年年都是總冠軍戰限定 超威XDDDDD 11/26 12:12
40F：→ jcto04:怎麼這樣.............QQ 11/26 12:26
41F：推 rkbey:推八爺 能找到防守大鎖 季後賽三分升溫 舌頭又強的人很難 11/26 14:08
42F：推 qwe12345100:推八爺~ 是熱火中最帥的人 11/26 14:40
43F：推 gohit:球衣會在火箭退休嗎 希望在熱火 11/27 11:56
44F：推 Jotard:應該是在熱火退休吧 對熱火連霸貢獻太大了 11/27 12:57