作者krkrkr (go with the flow)
看板MeganLai
標題[閒聊] 20160218 雅妍微博更新
時間Thu Feb 18 02:01:53 2016
Life of dogs taught me that: Doing things by turn, you will finish them one da
y and find you grown up.今天沒有把事情做完，所以不可以吃便當，也不可以長大，明
天，請繼續加油並檢討自己。而妳，一定又長大了，我那睡覺會彎彎的眼睛，...
http://i.imgur.com/ptCan8e.jpg
http://i.imgur.com/ZdQtsHY.jpg
--------------------------------
*睡前看到就先貼過來。
*這是啾比嗎~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.191.254
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MeganLai/M.1455732116.A.4A4.html
1F：推 Ycuhnu : 推個先 02/18 02:12
2F：推 wangyi0911 : 雅妍想念啾比了嗎～ 02/18 03:22
3F：推 bboy0223 : 久違的更新呀！！！ 但英文有人可以翻譯一下嗎？ 02/18 07:46
4F：→ bboy0223 : 覺得自己翻譯的沒有什麼深度XD 02/18 07:46
5F：推 copymm : 推 我也想念啾比 02/18 08:10
6F：推 sister84320 : 「小狗狗的生活告訴我：按照自己的步調做事，總有一 02/18 08:56
7F：→ sister84320 : 會完成並且發現自己有所成長。」是這樣翻的嗎？哈 02/18 08:56
8F：→ sister84320 : 不負責任翻譯XD 02/18 08:56
9F：→ krkrkr : 這個翻議翻的好耶~~ 02/18 09:15
10F：推 xiuyachang : 突然覺得應該要好好學學英文了XDDD 02/18 10:19
11F：推 penguinch : 推推 02/18 10:45
12F：推 Kokkinakis : 翻譯翻得好~ 02/18 11:07
13F：推 jaeeemi : 推 今日事今日畢 只是真的好難啊啊啊啊啊 02/18 11:25
14F：推 kubisinon : 不知道是不是排練遇上了什麼問題~蕭閎仁fb上也是情 02/18 11:49
15F：→ kubisinon : 緒低落的發文... 02/18 11:49
16F：推 HANxLOVE : 雅妍加油 在忙還是要吃便當喔～ 02/18 11:55
17F：推 Tombo : 排練壓力應該也滿大，距離第一場演出沒多久了加油>< 02/18 12:18
18F：推 sumikt : 謝謝分享&翻譯 02/18 12:36
19F：→ sumikt : 其實天天想你2/27.28上海也有兩場但女主角不是雅妍 02/18 12:38
20F：推 f9361004 : 感覺雅妍還沒調適好，希望她可以順利完成工作，身 02/18 12:54
21F：→ f9361004 : 體也要好好調養^^ 02/18 12:54
22F：→ small2cow : 雅妍加油妳可以的妳是最棒的 02/18 13:07
23F：推 naib : 加油加油~~~ 02/18 13:15
24F：→ krkrkr : 上海2場男生是蕭閎仁嗎?剛去看他的fb真的感覺低落 02/18 13:18
26F：→ krkrkr : 謝謝s大!! 02/18 13:33
27F：推 kksp : 蕭閎仁和雅妍現在面臨的課題完全不同，我猜沒有直 02/18 13:54
28F：→ kksp : 接相關，可能就是各自面對的課題都不順心吧 02/18 13:54
29F：推 ji9quu8sji : 雅妍的白西裝好好看～～～ 02/18 14:14
31F：推 pptnewuser : 雅妍加油！！！ 02/18 14:47
32F：推 susansu3 : 雅妍加油！！！ 02/18 16:18
33F：推 lienbox : 也亂翻~從狗狗的日常中學到:做事按步就班，終將把 02/18 22:23
34F：→ lienbox : 事情完成並讓自己成長 02/18 22:24
35F：推 kimensong : 感覺有點辛苦 妍妍加油! > <! 02/18 22:48
36F：推 mangajia : 妍妍加油 02/18 23:34
37F：推 vivilin8 : 雅妍加油 妳是最棒的 02/18 23:50
38F：推 Emilys : 妍妍加油！！ 02/18 23:56
39F：推 sister84320 : 雅妍加油！！！ 02/19 03:35
40F：推 yihua55 : 妍妍加油哇～ 02/19 18:30
41F：推 u9910605 : 妍妍一定可以，無限期支持妳加油加油 02/19 22:32
42F：推 ranine : 女孩加油~~我在這邊跟妳一起努力 02/20 15:30
43F：推 loritac : 妍妍加油！ 02/20 20:41