作者feimu ()
看板MayDay
標題[新聞] 五月天衝上台世紀合體！GLAY吃醋：我會阻
時間Sat Mar 17 21:46:21 2018
新聞來源：
https://star.ettoday.net/news/1132557
2018年03月17日 21:16
五月天衝上台世紀合體！ GLAY吃醋：我會阻止喜歡阿信
記者吳睿慈／台北報導
日本天團GLAY與台灣天團五月天16年前因一場活動認識彼此，從晚上唱到凌晨，因此結下
交情。他們17日在台北小巨蛋舉辦「GLAY ARENA TOUR 2018 "SPRINGDELICS" in Taipei
」演唱會，找來五月天助陣，就在安可後，他們重新站回舞台，接著冠佑、瑪莎、石頭、
怪獸、阿信一個個走上台，令全場嗨到最高點。
https://i.imgur.com/NcQEBrI.jpg
▲五月天助陣GLAY台北小巨蛋開唱。（圖／記者張一中攝）
https://i.imgur.com/n7hHbkj.jpg
GLAY一連帶來多首經典歌曲，包含《戀慕春天的人》、《HOWEVER》、《BELOVED》等歌，
他們在安可時，邀來好友五月天力挺站台，首次公開合唱合作歌曲《Dancin' Dancin’》
，這也是繼2001年五月天《你要去哪裡》演唱會後，兩團再度合體，全場氣氛沸騰。
兩團睽違多年合體，主唱Teru熱情幫五月天宣傳5月在東京武道館開唱的消息，還不忘要
求當嘉賓：「那天我們也可以一起《Dancin’》嗎？」兩團再度結下合作的約定，更熱請
表示「下次一起喝一杯」。
https://i.imgur.com/KTd8WcB.jpg
▲▼五月天、GLAY繼2001年後再度合體。（圖／記者張一中攝）
https://i.imgur.com/vZ66r7A.jpg
除了首度公開合唱《Dancin' Dancin’》，Teru還把怪獸留下，與帶神秘透露：「金曲獎
合作《誘惑》是符合電視的表演長度，今天可以用正常版本的長度。」兩人重現金曲獎合
作舞台，成為演唱會最大彩蛋，讓歌迷驚喜不已。兩團表演結束後，Teru展現幽默表示：
「像這樣以演唱會為契機，日本歌迷來台灣，交朋友、互相交流是很棒的事，但如果你們
要喜歡阿信，我是會阻止的！」談話逗笑全場歌迷。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.229.54
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MayDay/M.1521294384.A.C2D.html
1F：推 Yshing1206: 只知道有提到主唱,鴨子聽雷,原來是說這個XD 03/17 21:50
2F：推 yaling: 跟著笑就對了（？） 03/17 21:52
3F：推 yoseii: 在現場看只覺得阿信超級冷靜. XDD 03/17 21:55
4F：推 Yshing1206: 了解武道館日本歌迷的感覺了,而五月天又很會聊XD 03/17 21:56
5F：推 alice346461: 大家在現場笑翻了 03/17 21:59
6F：推 z7604082000: 真的 跟著笑就對了XD 03/17 21:59
7F：→ z7604082000: Y大 所以人體翻譯機真的很重要啊XD 今天也好希望GLAY 03/17 22:01
8F：→ z7604082000: 有翻譯機 03/17 22:01
9F：推 melodyhid: 本來想說大家笑的反應好快 結果原來很多日本來的朋友XD 03/17 22:02
10F：推 Kscking: 不懂也跟著笑XDDD 03/17 22:03
11F：→ onetwo01: 官方FC有開台灣團啊 03/17 22:03
12F：推 takara: 希望武道館也來當嘉賓！ 03/17 22:03
13F：→ onetwo01: 不過台飯幾乎都聽得懂日文啦 03/17 22:04
14F：推 z7604082000: 應援手幅很成功 他們還和五月天一起和全場合照 想看 03/17 22:04
15F：→ z7604082000: 照片~~ 03/17 22:04
16F：推 Yshing1206: z大,我也以為有翻譯機結果沒有XD 03/17 22:09
17F：推 jcat26: 原來全文是這樣，沒有人體翻譯機只能壓榨腦內的五十音Orz 03/17 22:11
18F：推 merk0810: 他們香港場有學廣東話,這團真的很可愛捏,香港也完售了 03/17 22:14
19F：→ imayday1123: 跟著笑+1 覺得teru講中文那段好可愛 03/17 22:27
20F：推 yoshigo: 阿信今天的麥克風整個聲音超小，聽不太到他的聲音，Teru 03/17 22:28
21F：→ yoshigo: 一唱音量差距超大，我還看到他一臉苦惱的樣子XD 03/17 22:28
22F：→ cassiopiea: 原來不是我的錯覺，阿信今天聲音真的比較小，TERU則是 03/17 22:30
23F：→ cassiopiea: 全場都超大聲XD 03/17 22:30
24F：推 jcat26: 我還以為是阿信故意唱小聲 03/17 22:39
25F：推 maydayhanabi: 跟著笑+1XDD 03/17 22:46
26F：推 onetwo01: Hisashi發推特說現在要開始喝酒了 03/17 22:48
27F：推 riss: 最後跑字幕為何Hisashi最後才出來?演唱會總監? 03/17 22:54
28F：→ riss: teru調查歌迷哪來的 一樓2/3以上是日本人 03/17 22:56
29F：→ cassiopiea: 我也都跟著傻笑哈哈哈哈，鴨子聽雷阿 03/17 23:05
30F：→ onetwo01: Hisashi想自肥吧，因為片尾放的照片是他拍的XD 03/17 23:15
31F：推 riss: 了解這梗也只有鐵粉才懂XD 03/17 23:16
32F：推 Yshing1206: 剛跑去glay板也在討論,猜測是Hisashi自己改的XD 03/17 23:26
33F：→ Yshing1206: 只是那首X好像很厲害,一堆人說聽到值得 03/17 23:27
34F：推 tingchou909: X出來整個嗨翻 神曲啊 03/17 23:29
35F：推 mirokoyen: 唱X 我超興奮的（錯板） 03/17 23:29
36F：推 ringika: 懂一點日文的我今天在現場一直狂笑！ 03/17 23:33
37F：推 lumandog: 今天演唱會很棒，玩得很開心，謝謝Glay，記得要再來喔~ 03/17 23:51
38F：推 Yshing1206: 然後他們也在討論主唱聲音很小，幾乎聽不到 03/17 23:51
39F：→ Yshing1206: 我是現場根本沒注意到這件事 03/17 23:52
40F：推 lumandog: 阿信、怪獸有些緊張，而且麥克風和吉他較小聲，有些可 03/17 23:53
41F：→ lumandog: 惜，期待武道館兩團再次合體，希望我看的那場遇得到^^ 03/17 23:53
42F：推 riss: 我也沒注意 但那X手勢太扯了 整齊的程度彷佛被下咒XD 03/17 23:54
43F：→ riss: 看的出大叔遇到前輩真的有緊張感 立馬變手放背後的乖寶寶哈 03/17 23:55
44F：→ riss: 哈 03/17 23:55
45F：→ z7604082000: 現場有第四台嗎？完娛的影片主唱看起來真的很緊張 日 03/17 23:56
46F：→ z7604082000: 文感覺生疏了 03/17 23:56
47F：推 mayshinwind: 看到X一秒掉眼淚啊！主唱說當然時我才知道他有來（誤 03/17 23:57
48F：推 Yshing1206: 有，但主唱部份沒注意到是不是日文字幕 03/17 23:59
49F：推 Yshing1206: Teru講中文的那一段,大螢幕是中文,字幕機是日文拼音 03/18 00:02
50F：推 cutenelly77: 聽到有唱X 讓我今晚整個沈浸在好久遠的回憶裡 03/18 00:10
52F：推 riss: 第一句喔喔喔出來我就泛淚了 03/18 00:43
53F：→ riss: oh singing my life真是最好的ending 03/18 00:43
54F：推 kokime1314: 看到X字出來我姊就把X手勢比出來了，她都哭了~~ 03/18 01:50
55F：→ onetwo01: GLAY是X提拔的啊，他們的粉絲重疊率很高滴 03/18 02:01
56F：推 weer0618: Dancin主唱的字幕應該也是日文，因為在武道館時第四台也 03/18 02:42
57F：→ weer0618: 都用五十音 03/18 02:42
58F：推 weer0618: 覺得今晚歌迷手勢好整齊又嗨著站整場，氣氛超好 03/18 02:43
59F：推 WACLEE: 鴨子聽雷，只會跟著傻笑比手勢，哈哈 03/18 10:56
60F：推 bokumino: 原來是在說會阻止去當阿信歌迷呀,我聽錯意思了XD 03/18 17:25
61F：→ bokumino: 不知道X那首歌,但知道這團很傳奇,三樓往下看全場比X手勢 03/18 17:26
62F：→ bokumino: 覺得很感動.在三樓有些人這首跟五月天出來時都站起來了 03/18 17:27
63F：推 yoshigo: 但樓上的我昨天聽說如果阿信不做音樂了，我會阻止他的，G 03/18 21:13
64F：→ yoshigo: LAY版也有人這樣說 03/18 21:13
65F：推 jirota: 是媒體翻錯了喔！TERU是說；「如果哪天阿信說要引退，我會 03/19 00:44
66F：→ jirota: 阻止他的！」 03/19 00:44
67F：推 Yshing1206: 難怪新聞都是文字沒有畫面...怎麼忽然這麼說啊(挫 03/19 09:40
68F：推 jrch0617: X 超讚啊～有機會真想聽X JAPAN現場演出 03/19 22:12