作者hontashi (是誰讓我學會徜徉)
看板MayDay
標題[提問] 這算是爭議用詞嗎???
時間Tue Jun 16 16:53:24 2009
我忘了選發文類別耶....請問怎麼補選類別 > <"
版規裡有提到有關於大陸常用的爭議性用詞
像是目前已禁止的[小五][五隻]還有什麼[內地](誰跟它一國阿還內地咧= =+ 超贊成的)
不過像是大陸五迷很愛稱呼的[包子]個人覺得跟[小五]一樣
有以貶低當可愛的感覺(之前還看到有人護航小五 說什麼小是指可愛)
大陸五迷認知裡 [包子]的由來就是胖胖的
什麼陳包子 包子信 翻譯過來不就是 陳胖胖 胖胖信
這種綽號跟本是人身攻擊(誰說胖是可愛阿 氣死我也~)
像版上有時自己人推文打[月半]遣阿信 很多版友都不喜歡覺得是惡劣的玩笑
既然[月半]有爭議 [包子]應該也挺爭議的
懇請版主裁定 或辦投票
(想當初小五這一詞也是歷經風風雨雨 幸好是禁止了)
還有[獸ㄧㄝˊ]一詞 還好最近沒什麼新五迷在叫了
之前發生過有新五迷打[獸ㄧㄝˊ]被糾正還很不爽回嗆
還是在有人解釋說這是為了怪獸馬麻健康 所以不能加[爺]字
那位新五迷才了
剛剛沒有詳看版規check 不知道是否早已被列入禁止用詞
希望版主把[獸ㄧㄝˊ]列入禁止用詞 並註明原因 讓往後的新五迷了解^ ^
說真的 我不是針對大陸五迷
台灣也有喜歡玩分身術1變100 借過借過攻勢 沒品的五迷
在此 針對我的主觀言論傷到好的大陸五迷 道歉
我只是想要討論 爭議用詞 很抱歉= ="
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.225.238
※ 編輯: hontashi 來自: 114.46.225.238 (06/16 16:55)
※ 編輯: hontashi 來自: 114.46.225.238 (06/16 16:57)
1F：推 hyscat:推!! 有時候真的不懂大陸人到底為何那麼愛這樣叫= = 06/16 16:57
2F：推 silria:自已為貼切~~~ 06/16 17:00
3F：推 ophiodon:推 講清楚以免新手觸雷很好 但懇請別針對大陸歌迷 06/16 17:01
4F：→ ptlin:發文類別可以用"討論"呀... 06/16 17:03
5F：→ miyano:標題前大T可以修改 06/16 17:03
6F：→ ptlin:在文章前面按大寫T 可修改標題.. 06/16 17:03
7F：推 q94hjo4:原po應該不是針對吧! 只是這些用詞剛好都是對岸在用呀!! 06/16 17:07
8F：→ r200573:我一直以為"包子"是因為阿信之前上完娛改編歌的原因耶... 06/16 17:09
※ 編輯: hontashi 來自: 114.46.225.238 (06/16 17:20)
9F：→ r200573:這樣叫感覺在裝熟XD 06/16 17:10
10F：推 tumisues:推! 叫"包子"真的不太好....... 06/16 17:12
11F：推 q94hjo4:贊成明文規定 包子真的不喜歡!而"爺"字不說真的不知道! 06/16 17:15
12F：推 tatahung:我覺得常常在阿信博客上面的留言中看到有些人對阿信的 06/16 17:16
13F：→ tatahung:稱呼都很不禮貌....看了很不舒服 06/16 17:16
14F：推 tatahung:應該說有時候是講話的方式～不一定是稱呼~ 06/16 17:23
15F：推 queenof21:真是越來越沒禮貌 他對我們好 不代表他們是我們的寵物 06/16 17:24
16F：→ queenof21:可以隨便取一堆亂七八糟的錯號 06/16 17:24
17F：→ ophiodon:"爺"當初查了好久 google都用上了 XD 06/16 17:26
18F：推 bubblet:我看到時有疑惑 是直接寫信問版友 :P 06/16 17:28
19F：推 tatahung:"爺" 是他們時光機那時上一些節目有講到～～不過應該 06/16 17:29
20F：推 bluecia:董事長那個不一定只有大陸歌迷會亂罵啦 搞不懂狀況的歌迷 06/16 17:29
21F：→ tatahung:還是很多人不知道～～ 06/16 17:29
22F：→ bluecia:應該很多人 06/16 17:29
23F：推 q94hjo4:搞不清楚狀況的 的確不只對岸的! 那麼明文規定是需要的!! 06/16 17:31
24F：→ q94hjo4:(把話題拉回來) 06/16 17:32
25F：推 bluecia:阿信在大陸被歌迷取的不知所云又莫名其妙的綽號可多了 06/16 17:32
26F：推 eileen88:推!!常常看到一些莫名其妙的綽號,感覺上好像是在裝熟.. 06/16 17:40
27F：推 verna0309:不是很懂耶!"爺"字涵義是?!有哪裡可以了解一下嗎?謝謝! 06/16 17:55
28F：推 ghostsu:但是阿信不是改編過 包子和泡芙嗎...哈 06/16 17:56
29F：→ ptlin:改編歌 跟綽號 沒關係吧... 06/16 17:58
30F：推 faneacil:爺字真的不太好...聽了很不舒服! 06/16 18:00
31F：→ faneacil:包子的話....其實我覺得私底下你要怎麼叫是你的事,但是在 06/16 18:01
32F：→ faneacil:這種公開討論的地方還是不要那樣叫,這也是一種尊重! 06/16 18:01
33F：推 q94hjo4:樓上f大講到重點!私下的稱呼隨便你 大家管不到! 但公開的 06/16 18:05
34F：→ q94hjo4:討論地方 要尊重其他人的使用習慣跟用法!入境隨俗!! 06/16 18:06
35F：→ Zyzzyva:取綽號這件事其實不光是大陸歌迷會做的事，既然大家針對 06/16 18:15
36F：→ Zyzzyva:的是取綽號裝熟導致個人觀感不適，那應該禁止的是歌迷公開 06/16 18:16
37F：→ Zyzzyva:稱呼他們自己取的綽號這樣，說實在的前陣子也常常在板上 06/16 18:17
38F：→ Zyzzyva:看到很多莫名的稱呼EX: E罩杯？！ 相較之下更沒禮貌吧... 06/16 18:18
39F：→ joe36777:我覺得台灣給的綽號也不少啊...自己可以亂叫別人就不行? 06/16 18:28
40F：推 yang114:還好啊...其實我都沒仔細看過別人取的綽號XD 他們的名字就 06/16 18:30
41F：→ yang114:是綽號啦幹嘛還取? 誰說有自己亂叫的? 06/16 18:31
42F：→ joe36777:台灣人也常常會用所謂裝熟之類的稱呼 每個人習慣的問題 06/16 18:33
43F：→ joe36777:如果要規範的話 一視同仁都規範起來會比較好 06/16 18:35
44F：推 yang114:叫全名算嗎? 我跟家人聊天有時愛用全名說XDDD 06/16 18:35
45F：→ mymayday5:推樓樓上 要規範的話 一視同仁都規範起來 06/16 18:44
46F：推 mxsonly:我有時也喜歡叫全名耶...囧" 06/16 19:17
47F：推 tezukaizumi:推joe36777 06/16 19:21
48F：推 kittyting:什麼包不包子的,一律禁止啦!!!!!!!!! 06/16 19:22
49F：→ icq0905z:我覺得原PO說的是一些比較超過的討論吧。至少我們在PTT上 06/16 20:36
50F：→ icq0905z:不會阿信王子王子這樣直接打吧。頂多是一些推文 06/16 20:37
51F：→ icq0905z:像我自己就喜歡叫他老梗信(戀愛ING)但是我也不會在標題 06/16 20:37
52F：→ icq0905z:或內文這樣稱呼阿。 這是一種禮貌嗎？我也不會解釋... 06/16 20:38
53F：推 carrie28:經常在阿信的blog看到叫包子的誒。。。。 06/16 21:01
54F：→ wenning:果然是偶像，還是殿堂級的... 囧rz 06/16 21:03
55F：→ jiharn0611:我也好愛用全名XDXDD 奇怪的稱呼感覺就很不對勁...- -" 06/16 21:26
56F：推 jiansforever:林子大了，什么人都有啊。 06/16 21:57
57F：→ luck8208:胖胖信好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 06/16 22:11
58F：推 shihui:公開場合要尊重是沒錯 但原PO內文加了很多主觀意識 06/16 22:25
59F：→ montal:陳胖胖 胖胖信 我怎麼想到熊貓了XDDDDDDD 06/16 23:22
60F：→ montal:但是不喜歡<包子> +1 06/16 23:22
61F：→ maydayfudan:我推1244篇 06/16 23:43
62F：推 sylvia1028:平常跟朋友聊天特別是五迷，都是講全名耶~~ 06/16 23:54
63F：→ sylvia1028:不過發文還是不要的好，奇怪的綽號也不太好，我有一次 06/16 23:55
64F：→ sylvia1028:發文打太快，打到阿信的本名，就被大家體醒了。 06/16 23:55
65F：→ sylvia1028:不過如果是推文的話可能比較沒關係啦，不太太不尊重就 06/16 23:55
66F：→ sylvia1028:好，不然像我愛主唱大人，這不知道算不算亂叫。 06/16 23:56
67F：推 juilypink:我喜歡說主唱大人跟老大耶..醬可以嗎~呵 06/17 00:10
68F：推 singularme:我也喜歡主唱大人跟老大!! 那可以叫陳總裁嗎 06/17 00:37
69F：推 OOCCJ:我都叫阿信本名耶...,不然就叫「老大」～ XD 06/17 00:40
70F：推 justfloat:可是我習慣叫的"老大"是怪獸不是阿信欸XDDD 06/17 00:52
71F：推 singularme:對～老大 是指怪獸！！！ 06/17 01:11
72F：推 heeheeching:再推1244篇 06/17 02:36
73F：→ u19861208:我喜歡叫怪獸老大 有種孩子王的感覺~ 06/17 10:30
74F：→ u19861208:上次看有人分享在大陸的訪問，有歌迷問說老大感冒好點沒 06/17 10:30
75F：→ u19861208:怪獸就自己跑出來說 還OK 謝謝關心 有種心照不宣的默契 06/17 10:31
76F：推 ptlin:樓上分享的 好溫馨... "老大"也是想到怪獸... 06/17 11:47
77F：推 donnaxmu:我也是習慣叫怪獸"老大"耶 06/17 13:11
※ 編輯: hontashi 來自: 163.17.132.22 (06/17 13:57)
78F：推 nickchia:叫包子是裝熟還是裝可愛...不喜歡+1 06/17 14:01
79F：推 aaahannah:再推1244篇 赫然發現這篇寫這麼優沒M？ 06/17 14:14
80F：→ rijn: 既然要禁止不如全部綽號都禁止﹐原po說是不針對大陸人﹐但卻 06/17 22:15
81F：→ rijn:總是提到大陸歌迷。像莎莎公主之類的也要禁止吧。一律用全名 06/17 22:17
82F：→ rijn:就不會有那麼多是非了。 06/17 22:17