作者Blazeleo819 (鴟夷子皮)
看板Mavericks
標題Fw: [BOX ] Clippers 110:114 Mavericks 數據
時間Mon Dec 3 10:33:09 2018
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1S19L0ea ]
███◣ █◣ ██◣ ███◣ ███◣ ███◣ ███◣ ███◣
████ ██ ◥██ ████ ████ ████ ████ ████
██ ███◣ ◣ █ ██▆█ ██▆█ ██▆▆ ██▆█ ██▆▆
◥███ ◥███ ◥██ ◥█ ◥█ ◥█▆▆ ◥█◥◣ ◥▆▆█
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▃▃▃▃▂▂▂▁▁
☆ NBA TODAY 12/2 2018 ★
Starting Lineup Starting Lineup
══════════ ══════════
#8 D. Gallinari █◣◥◣ ███◣ #40 H. Barnes
#34 T. Harris ██ █ ████ #10 D. Finney-Smith
#13 M. Gortat ◥█◣█ ██▆▆ #6 D. Jordan
#11 A. Bradley ◥█◤ ◥▆▆█ #23 W. Matthews
#2 S. Gilgeous-Alexand #1 D. Smith Jr.
███◣ ███◣ █◣◥◣ ███◣ ███◣ ██◣ ███◣ █◣◥◣ ███◣
████ ████ ██ █ ████ ████ ◥██ ████ ██◣█ ████
█▉▉█ ██▆█ ◥█◣█ ██▆▆ ██▆█ ◣ █ ██ ███▅ ██▆▆
◥▉◥█ ◥█ █ ◥█◤ ◥█▆▆ ◥█◥◣ ◥██ ◥███ ◥█◥█ ◥▆▆█
▁▁▂▂▂▃▃▃▃▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
╭──────────────┬──────────────────────╮
│ARENA STATS │Clippers │
├──────────────┤ ◢▉ ◢▉ ███▉ │
│Arena: American Airlines Cen│ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│ Dallas, TX │ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│Attendance: 19551 │ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│Duration: 2:14 │ ███ ███ ███▉ │
├──────────────┼──────────────────────┤
│SCORING │ ◢▉ ◢▉ ▉ ▉ │
├──────────────┤ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│Lead Changes: 19 │ ▉ ▉ ███▉ │
│Times Tied: 12 │ ▉ ▉ ▉ │
├──────────────┤ ███ ███ ▉ │
│ -inactive│ Mavericks │
└──────────────┴──────────────────────┘
┌─────┬────────╥──────────────────────┐
│ │ ║ 1st 2nd 3rd 4th FINAL │
│OFFICIALS │ ║Clippers 35 23 22 30 110 │
│ │ ║Mavericks 34 28 26 26 114 │
└═════╧════════╩══════════════════════┘
┌─────────────────────────────────────┐
│Los Angeles Clippers (15-7) ◢███████████████████│
│PLAYERS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS EFF│
├─────────────────────────────────────┤
│Gallinari F 34:29 7-16 2-5
5-5 -13 2 4 6 3 1 1 1 0 0
21 21│
│T. Harris F 35:53
5-18 1-5 4-4 -11 0 5 5 4 3 1 2 0 2 15 10
│
│M. Gortat C 19:40 2-4 0-0 0-0 -3 0 5 5 0 2 0 1 0 0 4 6
│
│A.Bradley G 36:15 5-11
2-3 0-0 -7 0 3 3 3 3 2 1 0 1 12 13
│
│Gilgeous-Al 24:16 2-5
0-1 4-4 -13 0 1 1 0 1 1 1 1 0 8 7
│
│P. Beverley 16:59
1-4 1-2 0-0 +7 1 3 4 3 3 1
0 2 1 3 10
│
│L. Williams 26:25 8-16 2-6
3-3 +8 0 3 3 8 1 0 3 0 0
21 21│
│M. Scott 14:32
1-6 1-2 0-0 +8 1 4 5 1 1 0 1 0 0 3 3
│
│S.Thornwell 05:22 0-0 0-0 0-0 +4 0 2 2 0 1 0
0 1 0 0 3
│
│M. Harrell 23:56 11-15 0-0 1-6 +1 4 6 10 1 5 1 0 1 1 23 27│
│Marjanovic 01:05 0-0 0-0 0-0 +0 0 0 0 0 0 1
0 0 0 0 1
│
│M. Teodosic 01:06 0-0 0-0 0-0 -1 0 0 0 0 1 1
0 0 0 0 1
│
│T. Wallace 00:00 0-0 0-0 0-0 +0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
│
├─────────────────────────────────────┤
│ MIN FGM-A 3PM-A FTM-A OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS │
│TOTAL 240 42-95
9-24 17-22 8 36 44 23 22 9 10 5 5 110
│
│ 44.2% 37.5% 77.3% Team Rebs: 4
Total TO: 11 │
└─────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────┐
│Dallas Mavericks (11-10) ◢███████████████████│
│PLAYERS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS EFF│
├─────────────────────────────────────┤
│H. Barnes F 38:13 11-28 3-9
5-5 +10 5 4 9 1 1 0 3 1 1
30 21│
│Finney-Smit 33:55 4-7 1-2 1-2 +15 2 5 7 1 3 2 1 0 0 10 15
│
│D. Jordan C 33:34 6-11 0-0 4-7 +8 6 17 23 3 4 1 1 1 0 16 35│
│Matthews G 30:32 5-13 2-4
2-2 +0 1 5 6 4 4 1 3 0 2 14 14
│
│Smith Jr. G 32:13 3-7 1-4
2-2 +6 0 3 3 5 1 2 3 2 0 9 14
│
│J.J. Barea 26:44 9-18 1-2
5-5 -4 0 5 5 4 0 0 3 0 0
24 21│
│D. Powell 16:27
3-4 0-0
2-2 -3 2 5 7 2 4 0 1 1 0 8 16
│
│D. Harris 17:22
1-5 0-1 1-1 -2 0 1 1 0 3 0
0 0 2 3 0
│
│S. Mejri 05:37 0-0 0-0 0-0 -6 1 2 3 0 1 0 1 0 0 0 2
│
│J. Brunson 05:22
0-2 0-1 0-0 -4 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0
-2│
│R.Broekhoff 00:00 0-0 0-0 0-0 +0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
│
│Antetokounm 00:00 0-0 0-0 0-0 +0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
│
│L. Doncic 00:00 0-0 0-0 0-0 +0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
│
├─────────────────────────────────────┤
│ MIN FGM-A 3PM-A FTM-A OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS │
│TOTAL 240 42-95
8-23 22-26 17 47 64 20 21 6 16 5 5 114
│
│ 44.2% 34.8% 84.6% Team Rebs: 3
Total TO: 16 │
└─────────────────────────────────────┘
┌─────────┬────┬────┬─────────────────╮
│ TEAM STATISTIC │ LAC │ DAL │TECHNICAL FOULS │
├─────────┼────┼────┼─────────────────┤
│ Fast Break Pts │ 14
│ 19
│Beverley
│
│ Biggest Lead │ 9 │ 8
│Matthews
│
│ Pts in the Paint │ 48 │ 62 │ │
│ Bench Points │ 50 │ 35 │ │
└─────────┴────┴────┴─────────────────┘
--
http://blog.xuite.net/baseballman/blog NBA每日線上高光 & 線上Top10
http://nbafilm.enjoy101.org NBA官網 + ESPN官網 每日即時線上影片
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 100.37.234.160
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1543804224.A.A24.html
※ 編輯: Rambo (100.37.234.160), 12/03/2018 10:30:23
※ 轉錄者: Blazeleo819 (36.226.70.157), 12/03/2018 10:33:09
這場真的是場硬戰,能贏下來代表我們是有一定實力的.
※ 編輯: Blazeleo819 (36.226.70.157), 12/03/2018 10:34:08
1F：推 a10152000 : 頭推爽! 12/03 10:33
2F：推 aa1276941 : 這場看了爽~~~ 今年竟然很有競爭力!! 12/03 10:34
3F：→ Blazeleo819 : DSJ最後那一鍋看了好欣慰XD 12/03 10:34
4F：推 nlmavs08 : 打到牙齒都沒了，幸好贏了 12/03 10:35
5F：推 panda8888 : 最後幾次的防守 真的值得鼓勵 12/03 10:35
6F：推 DirkMavs : 最後看到DSJ被打點 真的以為要延長甚至被逆轉了 12/03 10:35
7F：→ Royalweger : Kleber也受傷了? 12/03 10:36
8F：→ DirkMavs : 沒想到居然直接蓋掉 12/03 10:36
9F：推 DALLASDirk : DSJ有進步 在改善手外線會恍神漏人就好 最後一鍋帥 12/03 10:36
10F：→ Blazeleo819 : Kleber上一場也沒上喔 12/03 10:36
11F：推 panda8888 : Maxi前幾場也是受傷的狀態沒上 12/03 10:37
12F：推 libitum : Dsj的攻擊慾望真的好低 12/03 10:37
13F：推 qpeter : 對面板凳比我們還兇 竟然得了50分 12/03 10:38
14F：推 HBarnes40XX : 推 早上有跟到這場值得 12/03 10:38
15F：推 panda8888 : 兇到我們家少主牙齒都掉了 12/03 10:38
16F：推 potterpig : 應該也跟77沒打DFS被拉到先發有關 防守變差 12/03 10:39
17F：推 tatata : DSJ從手腕受傷後 出手數就下降很多 12/03 10:40
18F：推 qpeter : 而且Kleber也沒打 12/03 10:41
19F：→ Royalweger : 今年拼五成 有沒有季後打就隨緣 12/03 10:41
20F：推 panda8888 : 出手下降沒關係 用防守幫助球隊 12/03 10:42
21F：推 tatata : HB整場攻防俱佳 還上場這麼久 12/03 10:42
22F：→ tatata : 壓著小甜瓜打 12/03 10:43
23F：推 DALLASDirk : 上三小那段真的很恐怖 幸好卡帥這場換蠻快的 12/03 10:45
24F：推 qpeter : 今天卡帥調整滿快的 中間有一段是三衛+Mejri Powell 12/03 10:45
25F：→ qpeter : 效果實在不好 後來Mejri Brunson就沒上了 12/03 10:46
26F：推 tatata : 這場卡帥也認真要贏 沒試著練兵練陣容 12/03 10:47
27F：推 DALLASDirk : 這場現場看一定很爽 好少看到HB也這麼激情 12/03 10:47
28F：推 schatz8 : JJB最近真的猛 12/03 10:48
29F：推 feafow5221 : 卡帥說77的傷不嚴重 希望他和maxi早點歸隊 12/03 10:52
30F：推 HBarnes40XX : 現在西區都很擠 一不小心就掉出去了 心臟不大不宜 12/03 10:52
31F：→ HBarnes40XX : 練兵xd 12/03 10:52
32F：→ HBarnes40XX : hb第四節那一灌真的很嗨xd 12/03 10:54
33F：推 NerlensNoel3: 贏快艇就是爽 12/03 10:58
34F：推 febulous2011: 其實除了DSJ 我們這季也沒什麼需要更花時間去練的人 12/03 11:00
35F：→ febulous2011: 了，77超高地板，DP, DFS, Kleber都長出來了，Jalen 12/03 11:00
36F：→ febulous2011: 等下季吧 12/03 11:00
37F：推 HBarnes40 : 第一節哈棒carry 第二節jjb 太過癮啦 12/03 11:01
38F：推 u9715112 : 借問077怎麼沒上？ 12/03 11:12
39F：推 m495120322 : 受傷休養 12/03 11:15
40F：推 joejoesong : 贏的太漂亮了這場！ 12/03 11:16
41F：推 bosi0729 : 爽 12/03 11:17
42F：推 jardon : 不看就會贏== 12/03 11:22
43F：→ jardon : 077現在身上很多小傷 屁股 背 膝蓋 12/03 11:23
44F：推 a10152000 : 小喬丹真的很適合我牛，但是明年留得住嗎.... 12/03 11:23
45F：推 m495120322 : 目前看來球隊氣氛不錯 能維持到季末 覺得小喬丹應該 12/03 11:26
46F：→ m495120322 : 會留(前提是價格得好好談) 12/03 11:26
47F：推 k1230588 : 不過dsj今天發揮得意外的少 12/03 11:31
48F：推 aocboy : Dirk何時回來??? 12/03 11:36
49F：→ LKN555 : 77最大的傷在臉上啊 哈哈 12/03 11:36
50F：推 jardon : Pb真他x的髒 一拐下去門牙就噴了 12/03 11:37
51F：推 m495120322 : 老大月中回來 12/03 11:38
53F：推 tatata : Brunson還是得多少練一下 不知JJB還能撐多久 12/03 11:39
54F：→ Blazeleo819 : DSJ身體素質真的很扯,搧鍋後又抓下籃板,重點是對方 12/03 11:43
55F：→ Blazeleo819 : 還比自己高了10cm 12/03 11:44
56F：推 LKN555 : 練歸練 但不是三小一起上 一起上也是給JJB打 12/03 11:46
57F：推 KostasAnte : DSJ這幾場打的不錯 很少之前衝進去送鍋 雖然數據沒 12/03 13:03
58F：→ KostasAnte : 有很亮眼 但至少有在變好 12/03 13:03
59F：推 jardon : 關鍵一鍋 籃板 兩個罰球罰進 ! 12/03 13:05
60F：推 Hotsheep : 年輕人能忍住不刷真是讓人欣慰 12/03 13:50
61F：推 sj210444 : PB真夠髒 一拐下去讓DSJ噴門牙..... 12/03 14:05
62F：推 DALLASDirk : DSJ這季看能不能把小打大練穩點 該切該投要拿捏好 12/03 14:05
63F：推 jardon : 奇怪打敗西區第一，狀元哥怎麼沒出來喊兩句搶狀元 12/03 14:18
64F：推 HBarnes40XX : 那個氣話居多吧哈哈 愛之深責之切 12/03 14:47
65F：推 SKnight : COOL 12/03 14:57
66F：推 shinfu99 : 快艇今年改打全民接兵 板凳也不差 更何況有LUE 12/03 15:05
67F：推 HBarnes40XX : lue????? 12/03 16:44
68F：→ Royalweger : 魯長老阿 12/03 16:58
69F：推 DALLASDirk : 魯長老是Lou不是Lue唷 12/03 17:00
70F：推 dallas10025 : 最近跟了幾場球 打勇士湖人 12/03 17:11
71F：→ dallas10025 : HB都是猛猛的 還分別對位KD LBJ 12/03 17:11
72F：推 HBarnes40XX : 開季低潮時被嘴小倫xd. 犢犢又投資失敗之類的 12/03 18:37
73F：推 nashno1 : Hb若表現這麼好 DAJ最近也打還不錯 那下一季我們要 12/03 23:06
74F：→ nashno1 : 補強什麼位置啊？ 12/03 23:06
75F：推 qwertgb : HB命中率那差也能捧?當然是不續約HB升級搖擺人啊 12/03 23:29
76F：→ qwertgb : HB這種表現要拿2000萬以上?太貴了,BEAL可以賭看看 12/03 23:32
77F：推 HBarnes40XX : 這場命中率看起來低 但看比賽內容就還好吧 幾個 12/03 23:47
78F：→ HBarnes40XX : 犯規沒吹 或者第一次上籃沒進再補籃 12/03 23:47
79F：推 HBarnes40XX : beal要當升級搖擺人 光防守就不能扛到３號了 近1 12/04 00:02
80F：→ HBarnes40XX : 0場hb 上場３２分鐘場均20.6 分 45%命中率 更別 12/04 00:02
81F：→ HBarnes40XX : 說這５戰贏４戰下來場均24分 三圍46% 57% 88% 12/04 00:02
82F：推 HBarnes40XX : 還是你跟總版的一樣 打爛就小雞小倫 打好就不見了 12/04 00:05
83F：→ HBarnes40XX : ？ 12/04 00:05
84F：推 jackal44748 : Barnes有鳥權 操作起來方便很多 要裸簽一個同等的戰 12/04 00:05
85F：→ jackal44748 : 力 其他位置很難補強 DAJ大概就留不住了 除非KD願意 12/04 00:05
86F：→ jackal44748 : 來 那放掉Barnes就完全能接受 12/04 00:05
87F：推 HBarnes40XX : kd來的話要頂薪吧？ 12/04 00:07
88F：推 febulous2011: 真的不用理qwer, 他不是來討論的 12/04 00:08
89F：推 qwertgb : 電風扇當先發3號就可,BEAL火力猛太多了,哈棒根本關 12/04 00:22
90F：→ qwertgb : 鍵時刻就軟好幾球都是靠隊友補籃進的,我獨一直缺關 12/04 00:23
91F：→ qwertgb : 鍵時刻火力無雙的人,司機要退了,BEAL有這種能力,他 12/04 00:24
92F：→ qwertgb : 目前跟哈登雷霆時一樣,被原球隊限制發展 12/04 00:25
93F：→ qwertgb : 沒哨不適理由阿,ELLIS當初也沒哨阿,那領2000太溢額 12/04 00:26
94F：→ qwertgb : 小喬丹一定要簽阿,貴一點也要簽,沒比她更適合的,他 12/04 00:28
95F：→ qwertgb : 才能彌補東77當4號的劣勢 12/04 00:29
96F：推 libitum : HB關鍵時候就軟？ 如果沒他硬打看要怎麼贏 12/04 02:02
97F：→ libitum : 你批評他空擋三分時靈時不靈就算了 他會出手大部分 12/04 02:03
98F：→ libitum : 都是球隊外線熄火 交給他硬打內線 12/04 02:03
99F：→ libitum : Beal你要他打幾號？ 3??? 12/04 02:05
100F：推 etfive217 : 我覺得黑他比較快耶，每次都不是來討論的啊，像這次 12/04 02:07
101F：→ etfive217 : 我都不知道他在公啥，因為我黑了，舒爽 12/04 02:07
102F：推 qwertgb : 不面對問題啊,BEAL打2,電風扇打3.馬修哈棒都是到期 12/04 03:29
103F：→ qwertgb : 約,很難嗎?球員和球星差別就是關鍵時刻進步進去,光 12/04 03:30
104F：→ qwertgb : 這場最後哈棒都進不了,這麼簡單看不懂? 12/04 03:30
105F：→ qwertgb : 馬修沒上還打得更好可有可無,哈棒不用講了,沒老大命 12/04 03:32
106F：→ qwertgb : 就像我也覺得ELLIS很強,但沒哨,跟A級球星就是差一點 12/04 03:32
107F：推 dora1024 : 某人又來吵架了 呵呵 12/04 07:11
108F：→ dora1024 : 贏強隊而且還是靠HB還有能嫌 大概只有某人了 12/04 07:12
109F：推 HBarnes40XX : beal在母隊被限制 這個確實沒錯拉 球都在wall 12/04 07:57
110F：→ HBarnes40XX : 手上xdd 12/04 07:57
111F：推 HBarnes40XX : ellis以現在來看缺點就是外線不好 沒防守吧？ 12/04 08:00
112F：推 Acrono : 笑了Beal 有比較好? 扛3號絕對歪頭 12/04 08:37
113F：推 Cirilla : DSJ和77防守都不是強項了，再來個Beal？ LUL 12/04 08:49
114F：推 feafow5221 : 問個簡單的問題就好了 beal包含今年還有三年約 12/04 09:35
115F：→ feafow5221 : 你要拿隊內哪個被你嫌棄到不行的球員去換巫師目前少 12/04 09:35
116F：→ feafow5221 : 數的正資產?! 12/04 09:35
117F：→ namon : HB哭哭 低調做事認份不搞氣氛 想不到也有球迷嫌 12/04 09:38
118F：→ namon : 一堆troll只會說要換人要找其他球星 但根本沒有配套 12/04 09:38
119F：推 chris345799 : 沒哈棒硬打吸引補防，其他隊員有那麼多空檔補籃？ 12/04 09:53
120F：推 jardon : 吵架王來了，這種應該直接桶個10年，以貶低自家球員 12/04 09:55
121F：→ jardon : 為樂 12/04 09:55
122F：推 jardon : 你講的點，隨便就能吐嘈，Ellis沒哨的鬼話都講的出 12/04 10:12
123F：→ jardon : 口 12/04 10:12
124F：→ jardon : 本人不跟你超，直接數據打臉就好 12/04 10:12
126F：→ jardon : 1415年罰球數sg第七 12/04 10:13
128F：→ jardon : 1314年罰球數sg第二 12/04 10:14
129F：→ jardon : 沒哨?我快笑死了 12/04 10:14
130F：推 dora1024 : 吵架王就印象派啊 連數據都懶得查 12/04 10:35
131F：推 dora1024 : 建議吵架王去玩2k比較實在 球隊隨你高興組 12/04 10:37
132F：推 HBarnes40XX : 巫師現在最頭疼的是wall明年開始的37m. 40m. 43m. 4 12/04 11:07
133F：→ HBarnes40XX : 6m hb跟beal交易也只現省2m左右 之後巫師不續hb 12/04 11:07
134F：→ HBarnes40XX : 的話 薪資還是被wall那張約卡死吧 12/04 11:07
135F：推 HBarnes40XX : 除非有巫師gm的裸照xdd. 單換真的難 12/04 11:10
136F：推 foyes : 要換Beal用WM+DSJ換比較合隊形 讓077進攻打1號 但 12/04 11:51
137F：→ foyes : 巫師不會想要DSJ的 牆哥他們賣不掉 12/04 11:51
138F：推 lbalo : 想請問有Doncic的傷勢消息嗎? 還是保護型的修養 12/04 12:36
139F：→ Blazeleo819 : Doncic對拓荒者預計會上喔,他就是有許多小傷,但不嚴 12/04 12:38
140F：→ Blazeleo819 : 重.但是適度讓他休息還是必要的 12/04 12:39
141F：推 dora1024 : 話說之前不說聽說Dirk 11月會復出嗎? 12/04 12:47
142F：推 lbalo : 這兩年真的很不小牛阿...兩個自選秀都充滿未來性 12/04 12:47
143F：→ dora1024 : 結果不知不覺已經12月了...XD 12/04 12:47
144F：→ lbalo : 看到他們兩沒上場都會緊張一下 12/04 12:48
145F：推 jardon : 沒事，我判斷是因為後面幾場比較密集就乾脆先休一場 12/04 13:16
146F：→ jardon : 希望klebet也能回來 12/04 13:17
147F：→ jardon : Kleber 12/04 13:17
148F：推 REXDJ : Kleber不在總覺得防守不夠穩 12/04 13:55
149F：推 HBarnes40XX : 二陣很需要maxi的防守跟三分 12/04 14:57
150F：推 libitum : 就算kleber回來 也很需要他的三分Lol 12/04 16:43
151F：→ qwertgb : 有哨怎麼會被丟？在凹阿，不看比例只會人身攻擊, 12/04 19:04
152F：→ qwertgb : 怎麼不敢比全體只比sg,難道不知道當時sf. pg已經是 12/04 19:06
153F：→ qwertgb : 主攻手的時代嗎？所以後來才換馬修，有些人只講自己 12/04 19:06
154F：→ qwertgb : 有利的人身攻擊，唉唉 12/04 19:06
155F：推 feafow5221 : 丟Ellis和有沒有哨音沒有關係啊 只是建隊的方向變了 12/04 19:10
156F：→ feafow5221 : 好嗎 12/04 19:10
157F：推 jardon : 欠捅而已的咖 12/04 19:33
158F：→ jardon : 那麼多人根本沒人對你人身攻擊阿 只是把你的臉壓在 12/04 19:34
159F：→ jardon : 地上磨擦XDD 12/04 19:34
160F：→ qwertgb : 版主阿,有人開始人身攻擊喔,不用處理嗎 12/04 19:59
161F：→ jardon : (哈欠) 12/04 20:15