Mavericks likely to lose draft pick; Carlisle’s response: ‘Who cares?’ By Eddie Sefko [email protected] 10:53 pm on April 14, 2014 | Permalink It’s not certain yet, but it appears very likely that the Mavericks will lose their draft pick this year. 小牛非常有可能會失去今年的選秀權 They owe a top-20-protected pick to Oklahoma City for their Lamar Odom disaster a couple years ago. 在Lamar Odom的交易中打包出去的選秀權是前20順位保護的，目前擁有者是雷霆 There would have to be 10 teams finish ahead of the Mavericks in the overall NBA standings for them to keep the pick. As of Monday, there were only eight teams ahead of them. While it’s possible that Chicago, Toronto and Memphis all could pass the Mavericks — or finish tied, in which case a random drawing would occur — one Maverick win or a loss by any of two of those teams would mean the pick goes to Oklahoma City. 必須要有十隻球隊總成績排名在小牛前面才可以保有今年的選秀權 而目前小牛隊在總體成績而言排名第九。 目前，暴龍、公牛、和灰熊三隊是有可能超越或者戰績打平小牛 【印象中戰績相同就擲硬幣】 所以只要小牛在贏一場或者剩餘的隊伍在輸一場，基本上就可以確定選秀權要給雷霆 That’s not a bad thing, necessarily. 但這不一定是壞事 “Who cares?” was Carlisle’s first response, alluding to the fact that even in a strong draft at the top like this year’s, drafting in the 20s is not usually a promising situation. 「誰在乎阿」這是卡帥的直接反應 這句話也透露出就算是選秀大年，一個19~25之間的選秀權也不能即刻為球隊帶來幫助 “This draft ain’t that good. It’s more important to be playing this time of year than worrying about the 20-something pick in the draft. That guy ain’ t going to help us much next year, regardless. 現在更重要的是打好今年剩餘的每一場比賽，而不是擔心那可能是2x順位的選秀權 無論如何，那個順位的選秀權在明年不可能讓我們立刻變得更好 “We’re paid up. I like draft picks as much as the next guy, but that ain’t helping us win on Wednesday or this weekend.” 我還是很喜歡選秀權拉，但選秀權不能幫助我們贏下星期三或是這禮拜的比賽 ------------------------------------------------------------------------------ 心得：基本上如果順位在20~22之間，那的確會如同卡帥所說的，短期內沒有辦法對整體 戰力有直接且明顯的加分。且目前大約3m可以買到25~30之間的一輪簽 然後搭上我們可能有的34的簽(賽爾提克)以及51左右的簽 要向上交易還是選來放海外都是有可能的方針 然後其實在選秀大年二輪大約31~35之間不會被新秀約【2+2】給拘束 對整體簽約彈性是更有利的 重要的是，一個球隊不能連續兩年沒有一輪選秀，今年確定兌現後 在dirk的最後幾年職業生涯如果有重要交易，有選秀權打包也才更有吸引力 加油 目標50勝 -- 如何嘴砲 反駁對方的重點──◢◣█確實指出人家論點的錯誤性 ψQSWEET 駁斥──────◢ ◣█用引言指出對方錯誤或矛盾的地方( █優質論文) 在嘴砲王 相反的觀點──◢████◣█列出相反的論點並以事實當證據( █ 辯論社) 應該出現 矛盾────◢██████◣█列出相反的論點但不加以證實( ██論壇) 的元素 攻擊態度─◢████████◣█質疑對方的態度和口氣 ( ██匿名版) 人身攻擊↘偏見↗ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█攻擊身份和能耐█幹你娘(█ 小朋友) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.135.110 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Mavericks/M.1397580969.A.C24.html