作者dallasjet (JT)
看板Mavericks
標題[外電] Dirk:希望JET得到小牛球迷的熱烈歡迎
時間Thu Mar 21 14:45:09 2013
Dirk:希望JET得到小牛球迷熱烈的歡迎
Dirk on JET's return: "He obvious deserves a tremendous ovation and I hope he
gets it. He meant so much to our franchise. Not only on the court, where to
me he's one of the best clutch shooters I've ever played with, but also off
the court. He was a great community man. ... Every other day he was doing
something and appearances left and right. He's just a guy with a huge heart,
so I wish him all the best this season, but hopefully he gets the ovation he
deserves."
小牛隊即將在後天(台灣時間3/23)的比賽中主場迎戰塞爾蒂克隊，這也是小牛隊舊將
Jason Terry首次回到達拉斯打球。小牛隊的Dirk Nowitzki表示，他希望Terry能夠在小牛
隊主場得到球迷的熱烈歡迎。
“他理應受到熱烈歡迎，我希望他能夠得到這個。他對我們這支球隊意味著太多，不僅僅
是場上，在場上他是我旁邊最好的一名關鍵投手之一，他在場下的表現依舊非常出色。他
是一個非常好的社區工作者……”Dirk說道。
“他每隔一天就會去社區做這做那，他是一個擁有大心臟的傢伙，所以我希望他這賽季好
運，但是希望他能夠得到他應該得到的歡迎。”Dirk補充道。
JET是在2004-05賽季加盟小牛隊的，之後他一直效力到2011-12賽季，小牛隊老闆Mark
Cuban也表示過，一旦JET退役，他會讓JET來小牛隊工作，他表示可能會讓JET負責一些
社區相關事務。
http://bbs.hupu.com/5291447.html
http://ppt.cc/zwVb
Carlisle on JET's return Fri: "He's beloved here and did a lot of great
things over a lot of years, so he'll get a very warm reception."
卡帥也表示:他在達拉斯做了很多偉大的事情，他會受到熱情的接待的。
http://ppt.cc/j_Ka
Cuban希望球迷能夠給JET起立鼓掌“他值得這些。他永遠都是我們的人。他依然是我們這
個大家庭中的一員。”“籃球生涯在你的一生中是短暫的，在那之後還有很長的一段路。
希望我們能在JET退役後繼續陪他走過之後的那段路。”
http://ppt.cc/9ia~
另兩則跟Terry沒關係的消息：
Rodrigue Beaubois had surgery to repair his left second metacarpal fracture.
No timetable for his return.
波霸接受了左手第二掌骨骨折的修復手術，但復出時間還沒確定。
http://ppt.cc/AX5b
Marion said he hopes to play Friday against the Celtics.
香妹自己表示希望下一場對上C's時復出。
http://ppt.cc/2zG_
------
JET大爆發，Mavs贏得勝利!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.232.164.121
1F：推 GarVan :當然要給掌聲的!!! 我愛JET~就算他離開達拉斯了 03/21 15:51
2F：→ EqualMan :永遠支持JET 03/21 16:49
3F：推 WJS0927 :希望JET能打敗小牛,讓高層知道交易JET是錯的 03/21 20:19
4F：推 l80623 :有交易嗎 03/21 20:26
5F：推 WJS0927 :說錯,是沒留JET 03/21 20:37
6F：推 junelin15 :Jet在小牛貢獻這麼多年，鼓掌都來不及了還會噓他嗎 03/21 21:13
7F：→ popstarkirby:Jet跟小牛算好聚好散的，至少沒走後還放一堆話 03/21 21:45
8F：推 hssz :悄悄地說...看到Terry今年的數據，以重建的角度 03/21 21:56
9F：→ hssz :而言，沒續約是對的....但還是歡迎他約滿後 03/21 21:56
10F：→ hssz :底薪回小牛幫忙訓練傳承一下新人 03/21 21:57
11F：→ younes :JET冠軍年後下滑的太兇了....這季也是寫個慘字 03/21 22:18
12F：→ popstarkirby:他這季下滑不代表他續約小牛就會下滑 03/21 22:18
13F：推 popstarkirby:看了一下，44%哪有下滑很多= = 他在賽隊跟在小牛定位 03/21 22:22
14F：→ popstarkirby:就不一樣了... 03/21 22:22
15F：推 Drexler :老將換環境還維持這樣很好了呀 他現在開火權少那麼多 03/21 23:12
16F：→ Drexler :投射效率還保持這麼高 sunzsh您還是評論湖人吧 03/21 23:15
17F：推 SKnight :推Jet 03/22 00:37
18F：推 stja :Q_Q 03/22 06:30
19F：推 iecdalu :乙太公又在裝中肯亂入了 不懂小牛也不懂老賽 03/23 19:33
20F：推 kizuki0315 :太感人了... Dirk有心 03/24 13:31