作者popstarkirby (一人一千P 救救批歐批)
看板Mavericks
標題[外電] Butler傳
時間Mon Feb 15 14:00:44 2010
http://tinyurl.com/ylm8g6f
前一陣子翻到的一篇外電
敘述Butler從賣毒品的毒販
到變成全明星的故事
故事有點長(五頁)
所以有興趣的人可以看一下
內容大綱是
Butler出生在比較貧困的環境
他身邊很多人為了生活
都走上賣毒品這條路
他在十一歲第一次賣毒
有次他把自己的櫃子借給朋友販毒
同一天他就被抓了
他被抓到管理少年的地方
在出來後他換了一個環境
但有次他又被抓到家裡有毒品的(不是他的)
同時也是上一次抓他的那位警員
那位警員有權利決定相信他或抓他
最後他選擇相信Butler
(如果再被抓會被關很久)
從此Butler不碰毒品方面的交易
他第一份工作跑去漢堡王打工
當時他被他以前朋友笑
但是他覺得他應該改走正途
後來Butler因緣際會下到球隊打球
表現相當好
他成名後
聽到過去一些朋友的故事
有好幾位當年好友都被槍殺
他回想當初
很慶幸自己沒繼續賣毒
抓他的那位警員的老婆
在Butler成名後
買了Butler簽名照送給那位警員
而那位警員有機會也會帶他家人去看
Butler打球
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.101.19
1F：推 hllwolfkhan :等友人翻譯 我在收到總板xd 02/15 14:10
2F：→ popstarkirby:小牛近年對巫師是五勝四敗...對巫師印象很深的原因有 02/15 14:14
3F：→ popstarkirby:二..一是兩次中斷小牛0607的1x勝..二是近年第一個 02/15 14:14
4F：→ popstarkirby:完封小牛的東區隊(雖然只對兩場) 02/15 14:15
5F：推 JimmyHsu0420:第三 我們今年開幕戰也是輸給巫師 造成印象中常常輸 02/15 14:16
6F：→ popstarkirby:巫師在東區裡算很會打小牛的，小牛除了去年還前年外 02/15 14:18
7F：→ popstarkirby:算相當會打東區球隊 02/15 14:19
8F：推 JimmyHsu0420:小牛向來對到東西區的弱旅都不會手軟 今年有些轉變.. 02/15 14:22
9F：推 big920162 :所以之前才會有一些紀錄 對黃蜂 灰狼 山貓 N連勝... 02/15 14:23
10F：→ popstarkirby:魔術跟黃蜂應該是0708中斷的，不然小牛以前滿會打這 02/15 14:25
11F：→ popstarkirby:兩隊。灰狼是今年中斷，山貓的話小牛是聯盟唯一還未 02/15 14:25
12F：→ popstarkirby:敗給山貓的..雖然遲早會中斷..但希望繼續保持XD 02/15 14:26
13F：推 basshand :這是卡特教頭真人版嗎? 雖然本來好像就是真人故事 XD 02/15 14:36
14F：→ chinxsux :小牛還沒輸給山貓，所以一直都還拿不到強對證明 XD 02/15 15:17
15F：推 LilBing :選秀那天很多人不敢選他 02/15 19:35
16F：推 LilBing :小8在高中是打大前 大學轉打小前 其實他在那年可以很 02/15 19:40
17F：→ LilBing :早就被選走了 因為以前那些不良記錄~他還得過Big Eas 02/15 19:42
18F：→ LilBing :t的最佳球員 前幾年很穩定的繳出20-5-5-2抄截的成績 02/15 19:44
19F：→ LilBing :今年受到一些因素影響 打的綁手綁腳的 希望他恢復身 02/15 19:45
20F：→ LilBing :手 變成小牛第二得分手吧 低標應該是18分6籃板 02/15 19:46
21F：→ popstarkirby:不太可能18/6...有14/5就很棒了 02/15 19:47
22F：→ popstarkirby:我是猜Marion數據會略上升..然後Butler 12~15分 02/15 19:48
23F：→ popstarkirby:Jet降一點 02/15 19:48
24F：推 LilBing :不知道Kidd會不會變回5號 02/15 19:53
25F：→ LilBing :或是32號 02/15 19:54
26F：→ piercepaul :Butler加油! 02/15 21:22
27F：推 noah1005 :樓樓上講的5號 一下子會意不過來 還以為是kidd打中鋒 02/16 05:05
28F：→ noah1005 :的梗 後來才突然想到kidd以前穿5號XD 02/16 05:05
29F：→ kracker :kidd一直都是5號啊(誤) 02/16 16:52