路透紐約21日電）美國職籃NBA，紐奧良黃蜂（Hornets）昨天在主場以104-93螫傷達拉斯小牛（Mavericks）。 保羅（Chris Paul）以31分11助攻9抄截準大三元成績，幫助地主隊毀掉基德（Jason Kidd）的轉隊處女秀。 基德本週從新澤西籃網（Nets）交易至小牛，首戰尚未融入新陣容，以8分6籃板5助攻作收，另有6次失誤；小牛落敗，在西區西南組落後第一名的黃蜂隊3場勝差。 新生代後衛保羅在球迷「MVP」加油聲中，攻守俱佳把基德比了下去，也讓黃蜂5連勝進帳，繼續佔據西區第一名位置。保羅全場20投11中，罰球7罰全中，抄截則創下個人生涯新高。 *詹姆斯（LeBron James）31分14籃板12助攻，連續兩場演出大三元，幫助克里夫蘭騎士（Cavaliers）以106-97馴服印第安納溜馬（Pacers）。 *新澤西籃網（Nets）送走基德後的首戰，卡特（Vince Carter）摘下33分9籃板，遞出7次助攻，率隊以110-102在延長賽後力克芝加哥公牛（Bulls）。 *波希（Chris Bosh）狂砍40分，幫助多倫多暴龍（Raptors）以127-110擊敗奧蘭多魔術（Magic）。中央社（翻譯） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.7.226