原文網址： https://www.cna.com.tw/news/acul/202308310303.aspx （中央社記者王寶兒台北31日電）文總與連江縣政府今天宣布，第2屆馬祖國際藝術島將 在9月23日起登場，連江縣長王忠銘表示，今年跨界邀請來自6國的藝術家參與。如日本藝 術家胡宮雪娜以夜市雞蛋糕發想出作品參展。 馬祖藝術島計畫以10年、5屆運行，去年首屆以「島嶼釀」為主題，老酒釀造過程的「生 紅過夏」階段為今年主題，中華文化總會與連江縣今天舉行展前記者會，王忠銘致詞表示 ，「島嶼釀」象徵馬祖長久以來都在醞釀自己的文化，而「生紅過夏」則是象徵馬祖四鄉 五島這罈酒慢慢成熟的過程。 王忠銘表示，馬祖走過冷戰時代，給人軍事、冷硬印象，但希望透過文化讓馬祖更柔軟， 10年計畫中將加入教育，讓馬祖孩子擁有藝術涵養。今年有來自日本、韓國、法國、德國 、馬來西亞及盧森堡的藝術家參展，加上國內藝術家彼此交會，更能提升出馬祖氣氛，共 展出70件作品。 來自日本沖繩的胡宮雪娜分享，馬祖與沖繩很像，有軍事背景還有美景，此次將以大型充 氣作品「和平小菜一碟（10XL）」參展，當時靈感來自台灣夜市印有槍與鴿子造型的雞蛋 糕，「我第1次看到時太Surprise了！因為台灣人好有趣喔，同時把和平與戰爭吃到肚子 裡。」作品在馬祖展出，更有不同感受。 文總秘書長李厚慶表示，去年首屆馬祖藝術島活動期間有3萬人登島，非常感動，「最重 要是要感謝主角，也就是我們的馬祖人，你們認真生活，傳承馬祖文化。」期盼藝術島持 續扮演平台角色，為馬祖打開國際知名度。 今年馬祖藝術島活動共分9項策展計畫，透過飲食、歷史、建築空間等面向切入，以藝術 型塑馬祖面貌。總策畫吳漢中指出，今年活動有更多來自地方的參與，像是在「島內視角 」策展計畫，就有馬祖芙蓉海畫會與台灣藝術家的交流。 文化部政務次長李靜慧表示，透過馬祖藝術島，能將國際帶到小小的連江縣，也能將連江 縣帶到大大的國際去，馬祖所擁有的文化底蘊及遺留下來的文資空間，更因此串連起過去 、現在與未來，成功以藝術文化為引子，整合文化空間。 如「地下實驗室」策展計畫此次將走進馬祖戰地遺跡26據點地下空間及北竿文化遺址，透 過藝術策展重新聚焦馬祖的主體認同。（編輯：李亨山）1120831 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.33.3 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Matsu/M.1693553626.A.E87.html