作者scy3105 (某)
看板Master_D
標題[請益] 簡體字與參考文獻
時間Tue Mar 2 22:57:13 2010
小弟目前服役於中文系,準備要提交國科會的研究計畫
目前遇到幾個簡體參考文獻上的問題
參考資料格式在中文領域似乎沒有一套統一的標準
格式部分小弟參照APA5為主,佐以吳宜澄《論文寫作格式手冊》(桂冠)
老闆要求的格式和這個差很多,讓我不知道要跟哪一個
這次用到不少簡體文獻
老闆的意思是將簡體字繁中化
但相較於外文符號如Zolt
án K
övecses、
斎藤
緑雨 等依樣畫葫蘆
為什麼簡體文獻不能照著對岸出版資料的樣子書寫?
煩請各位先進解惑,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.51.101
1F:→ shoppinglin:聽說有很多繁體字對應同一個簡體 反過來似乎會有問題? 03/02 23:36
2F:→ scy3105:是的,例如傑、杰共用於杰,繁中化時通常會照舊寫成杰 03/03 00:04