作者westry (小王子)
看板Master_D
標題Re: [請益] 唸原文書的目的?
時間Mon Oct 5 13:34:45 2009
※ 引述《o8pu》之銘言：
: 我是商科的碩一新生,老師開的書單和paper都是原文的,
: 如果要學商管的概念不是用中文書學會學比較多嗎?
: 用英文書根本看不完,就算看了也不是很懂,
: 干擾變項和調節變項看中文書都不太確意思,看英文書更是霧殺殺.
: 如果每一個原文書不確定意思都去問教授,教授會想殺了我>"<
: 請問大家用原文的書的目的是什麼? 加強英文能力?
: 如果要加強英文能力應該是看多益或生活會話吧
: 除非未來從事學術,不然看原文書對英文的幫助有很大嗎?
: 謝謝!
: ※ 編輯: o8pu 來自: 140.127.53.175 (10/02 20:36)
: 推 Xtaiwan5566:因為考試題目是英文 10/02 20:42
: 推 kaj1983:因為八國聯軍的關係...所以現在一定要看得懂英文 10/02 21:04
: 推 libra1005:樓上，我笑了 10/02 23:16
: 推 uus:因為Adam Smith是英國人 10/02 23:19
: 推 hatasun:因為教授站在後面看... 10/02 23:21
: 推 kswiss1776:念到碩士班了還問這種問題，我認為你並沒有具備念碩士 10/03 02:26
: → kswiss1776:的基本能力與態度。想就業大學畢業就可以去了! 10/03 02:26
: → pihan:共通語言啊 沒辦法 誰叫最強的國家不是中華民國 10/03 02:34
: → ntnuufo:你現在不就是研究生? 那就是在從事你提到的學術研究了 10/03 09:53
: → ntnuufo:當然要念原文書 不然你唸大學部就好了 10/03 09:53
: → erotic:能看懂中、英文兩種語言的書，不是很有樂趣嗎? ^.^ 10/03 11:03
: → conective:這個問題其實你可以去問老師 他願意讓你光看中文 10/03 12:59
: → conective:的話 也沒問題啊 ＝ ＝ 10/03 13:00
: 推 conective:倒數第二句說明了 你沒有研究生的自覺... 10/03 13:02
: → R2D2:倒數第二句為什麼不寫前面一點呢，這樣很多人可以直接← 10/03 15:40
: → BABY19831016:念了研究所怎麼還會說出最後一段話？你不適合念研所 10/03 22:41
: 推 inmoking:念研究所就是為了學術 謝謝 10/04 19:15
對阿...既然都沒這種自覺的話...真不曉得你研究所是怎麼考上的...難怪現在很多人都說
碩士生的能力不怎麼樣...想必應該就是如此吧..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.1.216
1F：→ math99:你可以推文 10/05 15:17
2F：→ dog5566:我倒想知道你的能力又是怎樣 10/06 22:00
3F：推 o8pu:少打二個字 我是指:未來(畢業)後不從事學術 10/06 22:11
4F：→ o8pu:原文更正 未來(畢業)後從事學術 少打畢業後 10/06 22:12