作者R2D2 (fluent craps)
看板Master_D
標題Re: [問題] 關於期刊研討會一稿兩投
時間Tue Jul 21 04:11:48 2009
幫juichung補充一下,不僅是美國,在台灣社會學界,一般而言,研討會文
章也是可以在修改後投稿期刊的。這裡所謂的「修改」,跟前面朋友推文說
的「相似性50%」這類標準也沒有什麼關係,通常的「修改」是針對研討會
中的回應作出補充或加強,甚至有時只是砍砍字數讓文章符合期刊的字數限
制而已。
基本上,這些在會議之中發表的文章,會被預設成working paper。以2007
年社會學年會為例,每篇文章上都會加上一行字,:「研討會文章,未經作
者同意,請勿引用轉載」。就我的理解,這句話其實已經暗示了研討會文章
並不是已完成的publication,因為一旦正式發表了,就沒有道理不讓人引
用(轉載倒是另一回事)。另外,這行字也不是作者自己寫的,而是研討會
主辦單位加的。這也說明了主辦單位對該會議的定位。
就我所知,很多學者發表文章的過程是這樣的:完成了初稿之後,在某個研
討會發表,然後根據會議中獲得的回應修改文章,然後投稿。我在本文後面
會附上相關的例子,見附錄。如前所述,在這個修改的過程裡,研究者可能
會參考該文章在研討會中哪裡被電了、哪裡被認為資料檢附得不夠等回應作
出調整,看是要加什麼東西減什麼東西。當然,有時作者也可能只是刪減字
數以符合期刊字數限制,但是這時他也很可能根據會議中大家的反應,判斷
自己文章的賣點在哪裡。總而言之,研討會的發表,其實很像是在投稿期刊
接受peer review以前,先去蒐集大家的看法,給自己的研究作個體檢。
我在美國跟一個博士生朋友吃飯的時候,也聊到了這件事。他的想法是,文
章本來就是不斷在研討會發表,直到在期刊正式刊出為止。話又說回來,這
也意味著如果正式被期刊拒登了,一篇文章也可能又重新進入研討會發表、
蒐集意見、修改、投稿的過程。
至於所謂的「一稿多投」,有時指的是同時投稿兩份期刊、或是在期刊審稿
期間、尚未被正式拒登前另行投稿。這是多數學術出版單位不允許的,可參
見各期刊的規範。值得注意的是,這些規定經常都跟研討會沒關係。
另一種可能發生的情況是,在某期刊接受刊登以後,又把文章交給其它出版
單位發表。這可能牽涉到幾個不同的問題:第一,文章在出版之後,版權經
常是屬於期刊,而非作者(這跟著作權又是兩回事)。投給其它刊物,乃至
以其它語言發表,會有版權問題;第二,如果沒有版權的移轉,那也可能有
倫理問題,尤其是在原文照刊並且當成另一項學術成果,或是新舊文章部分
重複至一定比例、加上自我引用不清、弄得哪裡是舊發表哪裡是新貢獻搞不
清楚的時候。
其實大家也可以參考一下wiki的multiple publication條目,或者去找學術
單位倫理委員會網頁看看。
wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_publications
Code of Ethnics by ASA (American Sociological Association)
http://www.asanet.org/galleries/default-file/Code%20of%20Ethics.pdf
基本上研討會文章投稿期刊(甚至包括只刪刪字數就投的)是很常見的事,
就目前英文資料可看到的學術規範、或是台灣社會學年會這樣的會議、《台
灣社會學》這樣的刊物來看,這也都沒什麼不可以,甚至還是挺健康合理的
學術活動節奏。不過還是加個但書吧:如同JC板友所說的,如果在研討會發
表(其實這裡所謂的「發表」經常是presentation而不是publication吧)
也算credit的情況下,事情就有可能不太一樣了。
-------------
附錄:
在2007年台灣社會學年會之中發表、其後發表於《台灣社會學》的文章,至
少有以下幾篇:
《台灣社會學》十四期(該期有三篇研究論文):
彭 昉,2007,〈計時趕工的霸權體制:對華南一家加工出口台資廠的勞
動體制研究〉(其它出版項省略,下同)
本文初稿曾以 <計時制、趕工遊戲、效率拜物教:一個中國台資工廠的
個案研究> 為題發表於2007年台灣社會學年會,感謝評論人藍佩嘉老師
的評論與建議。(頁96)
林宗弘,2007,〈城市中國的無產化:中國城鎮居民階級結構的轉型與社
會不平等,1979-2003〉
本文修改自2007年11月25日於台灣社會學會年會暨學術研討會中發表的
〈中國城鎮居民階級結構的轉型與社會不平等,1979- 2003〉一文,感
謝香港科技大學吳曉剛教授、邊燕杰教授與黃善國教授(Raymond
Sin-KwokWong) 的指導,中央研究院陳志柔博士、上海社會科學院李煜
博士、哈佛大學社會學博士班郭茂燦、UC Berkeley 社會系的Michael
Burawoy 教授以及Johns Hopkins University 社會系的Joel Andreas
教授的意見、還有2007年台灣社會學會年會上東海大學蔡瑞明教授的指
教。本文中之錯誤概由筆者負責。(頁139)
《台灣社會學》十五期(該期有四篇研究論文):
姚人多,2008,〈政權轉移之治理性:戰後國民黨政權對日治時代保甲制
度的承襲與轉化〉
本論文初稿曾在2007年台灣社會學會年會發表,感謝當時的主持人柯志
明教授及評論人黃崇憲教授的批評與意見。(頁93)
鄭志鵬,2008,〈市場政治:中國出口導向製鞋產業的歷史形構與轉變〉
本文初稿曾發表於2007年台灣社會學年會,感謝評論人簡旭伸教授給
予的寶貴意見。(頁156)
十五期的另一篇文章則是在其它研討會發表過初稿:
曾凡慈,2008,〈發現「遲緩兒童」:科學認知、權力技術與社會秩序〉
本文曾先後在2008年3月8日「公衛、醫療與社會」研究生論文討論會以
及2008年 6月28日由《台灣社會學》舉辦之「身體治理工作坊」,蒙受
藍佩嘉老師、鄭雅文老師、傅大為老師、許甘霖老師、吳建昌老師與其
他多位先進在理論概念、分析方式、經驗現象、乃至於研究意義上給予
許多寶貴的提點。(頁206)
--
他不是沒心肝,
:............................................................
:
只不過他的心肝是別人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.172.196
※ 編輯: R2D2 來自: 61.64.172.196 (07/21 04:18)
1F:→ miyahoney:那一稿投兩個研討會可以嗎....謝謝 07/21 04:18
字數多一點就不用推文的了,直接回在下面。如果不涉及credit,那麼像前
面《台灣社會學》十五期就有一篇文章在兩個不同地方發表過,這應該也沒
什麼不可以。剛剛juichung也提到過,在美國也有教授會鼓勵學生把文章投
到不同領域的研討會,吸收不同學門的意見。
我個人認為,其實最主要的問題就是credit。在美國社會科學界(在此依據
juichung的觀察),研討會發表根本不算學術成果,只是跟同儕交流意見,
這樣的話在不同研討會發表同一篇文章並沒有倫理問題。同時,研討會蠻少
有發表完主辦單位把你版權拿走的,所以也沒有版權問題。在這種情況下,
投兩個研討會應該沒關係。
但如果是有credit的研討會發表,不管是因為研討會的性質或是機構的內規
,那就「可能」有問題了,因為這樣會讓個人的學術成果被重複計算。
※ 編輯: R2D2 來自: 61.64.172.196 (07/21 04:31)
2F:推 miyahoney:像台灣的中華傳播年會有規定:不接收已被發表的論文 07/21 04:37
3F:→ miyahoney:(包括研討會和期刊書籍)可是一稿多投也不是已發表的論文 07/21 04:40
4F:→ R2D2:這樣的話當然就照規定囉... 07/21 04:40
5F:→ miyahoney:不知道台灣的狀況有沒有不一樣 如果只是學術倫理的問題 07/21 04:41
6F:→ R2D2:規定有疑義的地方就找個老師問吧,我猜還是有很多模糊地帶, 07/21 04:41
7F:→ R2D2:建議原po謹慎小心,並且問問同學門的前輩。 07/21 04:42
8F:→ miyahoney:可是那時老師十分告誡我不可以一稿多投...我有點懷疑 07/21 04:42
9F:→ miyahoney:教授說是因為說這是對研討會的責任.... 07/21 04:43
10F:→ miyahoney:不接受已發表的論文,可是接受時的確是未發表的。 07/21 04:44
11F:→ miyahoney:只是一稿多投。投了年會被再投期刊。後來兩者先後公布 07/21 04:46
12F:推 clv:我居然看成請勿引用轉戰 07/21 08:15