作者rengo (流星女孩)
看板Master_D
標題Re: [請益] 外文所口試時的問題 請幫忙,謝謝!
時間Tue Jul 15 22:23:09 2008
※ 引述《temptry (temp)》之銘言:
: 下星期就要口試了
: 緊張到最近身體都不好
: 因為知道指導教授絕對不會幫我
: 也不能和他討論相關細節
: 麻煩各位幫幫我
: 1. 口頭報告時要先和口委們說
: "good afternoon, my title is ....."嗎?
打個招呼很正常吧, 我的方式是good afternoon, my name is ___
(因為我們有不同所的學生一起口試,先自介還是好一點)
from XXX program.
and I'm going to present my search project -:XXXX: .
: 還是直接就講呢?
: 2.口委問問題時,可以偷瞄自己的筆記嗎?
這樣會不會表示你對自己寫的東西很不熟吧.
我看了兩場別人的口試,都沒有在看的ㄝ
而且這樣會有點手忙腳亂因為大家都在翻紙本
最好還是讓眾人把目光直集中在你身上
: 可以翻論文嗎?可以說 "在論文中哪裡,我有提到...",就翻嗎?"
: 可以寫key words嗎?
我沒有這樣回答ㄝ...我的advisor一直使眼色打pass叫我聽就好,
不要辯駁....口委在提意見時 最好是錄音錄下來或用力抄
表示很重視他們意見
: 3. 當砲聲隆隆時,我應該說什麼來平息,表達改進的意願呢?
: "I am sorry, I will improve it" 嗎?
NEVER SAY SORRY!
sorry是你做錯事情了才需要說的!!
不要把中文習慣用到英文表達上.
只要說,thank you for your great suggestion, I'll review and revise it.
improve 也是有點敏感的字眼,有點像是承認你做的真的不好所以要改進
要用要小心.
既然是用英文提案,我想多用些正面的字彙會比較容易博得好感吧
我在外商公司上班五年,外國老闆曾經指教過我們
不要太常用負面字眼,這好像是東方人的通病
: 4. 如果真的不會該說什麼呢(in English)?
不懂什麼意思?不會做? 那就請教啊, I don't really understand,
would you please kindly elaborate it for me?
我想當著大家的面, 不管多傲的教授都應該願意指點吧
: 謝謝大家的回覆
加油吧!!我今天過口試了~
也是用英文提案英文辯答~~講了一個半小時,心臟都要停了
也是有發生回答得很不好的狀況,
就盡量放輕鬆吧 不要把場面搞的很僵
我開場有說個雙關語, 大家有笑了一會兒,
氣氛就一直保持不錯, 只能說好的開始就是成功的一半
祝你順利過關~~
--
星光大道香雞排 不吃你就被淘汰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.106.233
1F:推 ligth:推! 07/15 23:40