作者Uvi (想把書捐到圖書館!!)
看板Marxism
標題[問題] 讀原文(外文)書
時間Mon May 8 20:37:18 2006
最近後學我試著在讀政治哲學的原文(英文)書
雖然剛開始想讀馬恩 但是因緣際會先讀終結者福山的the end of history
結果發現 書中的人名、專有名詞、罕見形容詞真的很多
可能一頁當中就蹦出數個新人名或新詞 有些是拉丁文 有些還查不到
難道寫意識形態的書 都要這等"博大精深"嗎?
不知板上是否有素稔原文first hand的先進
可指點看這種原文書的經驗或技巧
後學在此拜謝了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.206.114
1F：推 lidance:自己作專有名詞小手冊 05/09 03:01
2F：推 julians:多利用網路資源(得到基本的認識而已),研究就是這樣 05/09 09:42
3F：→ julians:看一本書遇到更多的問題(或不認識的概念),在唸下一本 05/09 09:42