作者Eijidate (燙1鍋蛋你會想汽水)
看板MartialArts
標題Fw: [kuso] 戰鬥民族打群架(空耳版)
時間Wed Jan 4 12:08:00 2017
※ [本文轉錄自 joke 看板 #1OQenlft ]
作者: Anddyliu (安滴滴) 看板: joke
標題: [kuso] 戰鬥民族打群架(空耳版)
時間: Tue Jan 3 01:22:53 2017
https://m.youtube.com/watch?v=-PejxSbH4nE
「俺愛你，胡彥斌」
中文字幕亂翻
說的是俄語但字幕影響讓看的人以為他們全都在說中文
出處：
https://goo.gl/8BDgZF 天下談軍 微博
爬討論串有相關提到：
前面大意是：我們一起衝過去兄弟們不要怕，隨便幹他們！我們碾碎他們
胡彥斌那句：是хуй блин 迪克他媽的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.115.66.90
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/joke/M.1483377775.A.A77.html
1F：推 GarfieldCxT: 幹超好笑 01/03 02:21
2F：推 vis64: 第一句就噴笑了 01/03 02:27
3F：推 ilovemami: 笑死 01/03 02:49
4F：推 vizardfox: 華夏第一劍！白帝聖劍，御劍跟著我！ 01/03 03:43
5F：推 waiter337: 幹 我被 發財咯 喝牛奶嗆到鼻子 e04 01/03 03:45
6F：推 hankdai: 哈哈哈哈哈幹會爆 01/03 04:02
7F：推 QQfeijai: 有夠中二 XDDDD 01/03 04:13
8F：推 j21118: 德瑪西亞！ 01/03 04:22
9F：推 BILLYTHEKID: 突然覺得我也會說俄文了 01/03 04:40
10F：推 ClixTW: 我知道這是空耳，但這群俄國佬怎麼中文這麼好？ 01/03 05:18
11F：推 cvngoo: 好弱! 好弱! 好弱! 01/03 05:48
12F：推 popq7894: 三小XDDDDD 01/03 06:34
13F：推 yuanyuan0123: 超好笑XDD 01/03 07:17
14F：推 nswallen: 中了XD 01/03 07:29
15F：推 waterorz: 呵呵哈哈哈好 01/03 07:43
16F：推 joaoio: XD 01/03 07:49
17F：推 showlay: 你不要掛機阿XDDD 01/03 07:57
18F：推 Hybridchaos: XDDDDD 01/03 08:06
19F：推 henrythepooh: 幹這會爆哈哈哈哈 01/03 08:11
20F：推 JHua2015: 哈哈 01/03 08:12
21F：推 ffaarr: XDDDDD 01/03 08:16
22F：推 lunawolke: 那真的是俄文哦？XDD 01/03 08:20
23F：推 sixenick: 笑死人了會爆 01/03 08:25
24F：推 taiwanesgoi: 前面兩句XDD 01/03 08:26
25F：推 cocold: 笑到流淚 01/03 08:27
26F：推 TWYorick: 笑死 01/03 08:31
27F：推 eastwindow: 殺小XD 01/03 08:34
28F：→ TWYorick: 但翻譯來源是哪 01/03 08:35
29F：推 a2396494: 啊～一下死了四個XDDDDD 01/03 08:41
30F：推 willywu0626: 靠北 01/03 08:55
31F：推 egg781: 幹林娘~俄國佬中文好到爆!!!!好標準阿!!!XDDDDDDDDDD 01/03 09:05
32F：推 anper: 幹 超好笑 01/03 09:07
33F：推 Jeffrey11061: wwww 好標準 01/03 09:15
34F：推 hanhsiangmax: XDDDD 01/03 09:16
35F：推 yef7591: 一下死了四個XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 09:16
36F：推 baychi999: 吃我一劍XD 01/03 09:19
37F：推 ben7431495: 他愛你 我並不愛他 幹我笑噴 01/03 09:19
38F：推 beavis77: 中文講得真標準 01/03 09:25
39F：推 fghj142: XDD 01/03 09:28
40F：推 alwaysstrong: 白帝聖劍！！ 01/03 09:30
41F：推 corydoras09: 會爆XD 01/03 09:31
42F：推 hotmia: 中國人在俄國打架啊? 01/03 09:34
43F：推 wcl0222: 會爆 在圖書館笑得像智障 01/03 09:36
44F：推 liliyaeva000: 幹哈哈 01/03 09:48
45F：推 b643125: 發財囉太好笑xDDD 01/03 09:50
46F：推 raindayla: 快笑死了 上班千萬不能看啊啊啊 01/03 09:58
47F：推 sorcxnegi: 竟然出現德瑪西亞xDD 01/03 09:59
48F：推 ilydyk: 裸體軍大勝 01/03 09:59
49F：推 DarkGray2: 你不要掛機啊！ 01/03 10:01
50F：推 lougii: 吃我一劍XDDD 01/03 10:03
51F：推 nelly1703: 吃我一劍 ！華夏聖劍！ 01/03 10:04
52F：推 ya870323: 你別掛機XDDDDD在考場準備考試的時候笑到美丁噹 01/03 10:07
53F：推 zoeforce: 中國腔欸XD 01/03 10:09
54F：推 ChicagoFire: XD 01/03 10:12
55F：推 mymike12: 話說他們本來是在幹麻 01/03 10:12
56F：推 mRENm: 這啥毀啦XDDDDDDDDDDD 01/03 10:12
57F：推 lindx: XDDDDDDDD 01/03 10:15
58F：推 Silwez: 不行 我對這種空耳很沒抵抗力www 01/03 10:16
59F：推 w9: 我真的笑死 01/03 10:18
60F：推 yangjam: 超靠杯www違和感已死 01/03 10:19
61F：推 wbt77hsy: XDDDD 01/03 10:22
62F：推 qoo2002s: XDD 01/03 10:25
63F：推 mstar: 想到之前的「絕命六龜葡萄」... 01/03 10:27
64F：推 rainxo6p: 哈哈哈哈哈哈哈哈 01/03 10:36
65F：推 maxmessi: 笑死 01/03 10:37
66F：推 putout: 上班笑瘋 01/03 10:39
67F：推 leasnar: 北京人逆XDDDD 01/03 10:45
68F：推 mariandtmac: 笑死XDDDD 01/03 10:47
69F：推 JMHMU: 用力！用力！雙劍合璧！XDDDD 01/03 10:59
70F：推 XDXDXD8022: 你不要掛機XDDDDD 01/03 10:59
71F：推 GallonG: 會爆 先卡XDDDD 01/03 11:00
72F：推 chiaohua: 肚子會痛 上班別看 01/03 11:03
73F：推 keroro0929: 笑死我了 01/03 11:07
74F：推 qnrother: 發財囉XDDDDDD 01/03 11:09
75F：推 stone10731: 發財囉XDD 01/03 11:10
76F：推 smarter1004: 太扯 真的不是中文嗎 XDDDD 01/03 11:20
77F：推 dawei9849: 啊啊啊啊啊 01/03 11:22
78F：推 chachameow: XDDDDDDDDDDDDD 01/03 11:23
79F：推 DeaGoo: 戰況太懸殊了吧 01/03 11:24
80F：推 san44523: 整個笑到哭 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 01/03 11:24
81F：推 nornor0415: 笑死XDDDDD 01/03 11:24
82F：推 zien0223: 胡彥斌XDDDD 01/03 11:30
83F：推 solafate: 華夏第一劍 01/03 11:32
84F：推 bearhwa: 所以這是在幹嘛 01/03 11:34
85F：推 chiaohua: 老外,你別痾屎掛牛鞭聽到沒有! 根本超標準北京腔!笑翻! 01/03 11:34
86F：推 Dix123: XDDD 01/03 11:36
87F：推 pastnow: 超好笑 推 01/03 11:42
88F：推 castawil: 這是北京人打架吧 01/03 11:56
89F：推 castleoac: 真的是俄文嗎？XDD 01/03 12:02
90F：推 Max08689: 你不要掛機啊XDDDD 01/03 12:14
91F：推 sony1256: XDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 12:18
92F：推 Leoioe: 原來是中國人打架 我還以為是俄國人呢 01/03 12:19
93F：推 gaiuan: XDDDDDD 01/03 12:19
94F：推 jcto04: 白帝聖劍!御劍跟著我 01/03 12:23
95F：推 wedsxc: 發財囉 01/03 12:23
96F：推 congaconga: 你不要掛機XD 01/03 12:27
97F：推 JHua2015: 哈哈哈 01/03 12:30
98F：推 seafire: 前面超好笑xd 01/03 12:31
99F：推 op111925: 前幾句就笑噴了XDDDD 01/03 12:31
100F：推 Victory2: XDDDD 中文真好！ 01/03 12:33
101F：推 NgJovi: XD 01/03 12:34
102F：推 foliage0323: haha 01/03 12:37
103F：推 how200284: 上課憋笑好痛哭XDD 01/03 12:38
104F：推 oneofhsueh: 華夏第一劍！白帝聖劍，御劍跟著我！ 01/03 12:39
105F：推 littlehouse: XDD 01/03 12:43
106F：推 cphafa: 看了五次，一定要讓它爆 XD 01/03 12:45
107F：推 t02858393619: 一下死了四個XDDDDDD 01/03 12:49
108F：推 AFIAC: 三小XDDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 12:51
109F：推 blueman1025: XDDDDDD 胡彥斌 XD 01/03 12:51
110F：推 ytcstevenn: 這真的不是中文嗎XDDDDDDDDDDD 01/03 12:53
111F：推 Gaultheria: 太好笑了！俺愛你，胡彥斌 01/03 12:54
112F：推 CHANNELV: 我並不愛他！我並不愛他！我並不愛他！ 01/03 12:55
113F：推 Bastille: 他愛你 超好笑XDDDDDDDDDD 01/03 12:55
114F：推 bigcatsocute: 太好笑了XD，話說為何要打架阿 01/03 12:55
115F：推 hotmenjim: 笑死 01/03 12:58
116F：推 sssyoyo: 幹笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 13:02
117F：推 Chieen: 保衛宇宙講的正氣凜然 01/03 13:03
118F：推 woula: 華夏第一劍是三小XD 01/03 13:05
119F：推 Sha1377: 三小 01/03 13:06
120F：推 sssyoyo: 你不要掛機XDDDDDDDDDD 01/03 13:06
121F：推 HCHS112: 笑到肚子痛XD 01/03 13:09
122F：推 tigerblue663: 幹 保衛宇宙 笑死 01/03 13:12
123F：推 fallforyou11: XDDDDDD 01/03 13:13
124F：推 Lexus: 查了一下這在俄羅斯好像是很正常的休閒活動 01/03 13:15
125F：推 threee: 他愛你！！ 我並不愛他！！！ 01/03 13:21
126F：推 jayppt: 01/03 13:26
127F：推 solu731: 馬的邊打邊告白XDDDDDD 01/03 13:33
128F：推 maydayholic: 原來俄國人休閒運動是MMA啊....恐怖 01/03 13:34
129F：推 ccjh30129m1: 幹 笑死XD 01/03 13:35
130F：推 lslayer: 這空耳太好笑了 本來還沒那麼像結果一上字幕就各種中文XD 01/03 13:35
131F：推 asdf70044: 一下死了四個wwwe 01/03 13:38
132F：推 ranke96: 笑死 01/03 13:44
133F：推 kimimskimi: 白帝聖劍! 御劍跟著我! 01/03 13:49
134F：推 sixpoint: 有沒有會俄文的聽得懂原本在講什麼 好想知道 01/03 13:53
135F：推 richespapaya: 2017朝聖第一推XDDD 01/03 13:54
136F：推 egg781: 大概打完群架就一起去喝酒了吧 01/03 14:02
※ 編輯: Anddyliu (118.163.37.91), 01/03/2017 14:27:47
137F：推 dspswen: XD 01/03 14:20
138F：→ dspswen: 俺愛你，胡彥斌 01/03 14:20
139F：推 nbook: \白帝聖劍/\御劍跟著我/ 01/03 14:24
140F：推 Zeldaman: 噴在雙劍合璧 01/03 14:44
141F：推 evanc: 保衛宇宙XDDDDDDDDDDD 01/03 14:59
142F：推 kkzaq12wsx: XD 01/03 15:02
143F：推 Qooking: 華夏第一劍！白帝聖劍，御劍跟著我！ 01/03 15:09
144F：→ Qooking: 老外,你別痾屎掛牛鞭聽到沒有! 01/03 15:09
145F：→ Qooking: 果然人在叫囂的時候聽起來都是可通的哈哈 01/03 15:11
146F：推 showpon: 華夏第一劍!!! 01/03 15:36
147F：推 isaa: 幹 御劍跟著我！笑翻，這群老俄中文怎麼這麼好 01/03 15:41
148F：→ a3pa3p: N年前就在B站看過了 01/03 15:53
149F：推 revolute: 完全無違和感啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 16:16
150F：推 leo880509: 快笑死 01/03 16:40
151F：推 karasumi: 笑死XDDD 01/03 16:56
152F：推 henry1915: 好標準的中文XDD 01/03 17:00
153F：推 abadjoke: 那聲操你媽逼真的是字正腔圓又充滿草根性的魄力啊 01/03 17:00
154F：推 colenken: 無違和耶 01/03 17:04
155F：推 xxx22088: 胡彥斌笑死我...... 01/03 17:12
156F：推 gungunit: 你不要掛機XDDDD 01/03 17:42
157F：推 bcr1308: 這中文會笑死XDDDDDDDDD 01/03 17:43
158F：推 antiflunk: 北京腔耶 01/03 17:53
159F：推 a1091100075: 幹 真的不能在上班看 看到一半就笑到流淚了 回家再看 01/03 17:59
160F：推 pigpig861: 前面口號有點帥 01/03 18:05
161F：推 Bboykeyes: 煤氣罐要收租幹真的笑慘了 01/03 18:09
162F：推 lacoste1113: 幹一堆人趁亂告白是怎樣拉 01/03 18:12
163F：推 AlphaA7M2: 肚子好痛 XDDDD 01/03 18:14
164F：推 jsyunlin: 超好笑XDDD 01/03 18:16
165F：推 ooXD: 中國隔壁鄰居中文說得真好XD 01/03 18:20
166F：推 aggressorX: 我並不愛他 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 18:36
167F：推 jay991122: 哦 原來是東北人打群架啊 還以為是俄羅斯人呢 01/03 18:40
168F：推 e1q3z9c7: 看上去像真打 但又脫衣服還列陣呼口號 真奇怪 01/03 18:42
169F：推 GGININDER4NI: 哈哈哈 01/03 18:52
170F：推 Etern: 你不要掛機啊XDDDDD 01/03 19:06
171F：推 elp108: 哈哈哈哈哈 01/03 19:12
172F：推 OldYellowDog: 吃我一劍！華夏第一劍！白帝聖劍！ 01/03 19:14
173F：推 Messi100: 我會講俄文啦~~~~ 01/03 19:18
174F：→ fd90318: 超讚der 01/03 19:19
175F：推 YuChenn: XDD 01/03 19:28
176F：推 pp810207: 哈哈 01/03 19:30
177F：推 BuzzerBeater: 你不要掛機啊～～XDDD 01/03 19:31
178F：推 pttfatman: 華夏第一劍XD 01/03 19:31
179F：推 Asucks: 幹，笑到肚子痛 XDDDDDDDDDD 01/03 19:33
180F：推 fatychatm: 笑成智障 01/03 19:42
181F：推 aa1477888: 開頭是在中二什麼XDDD 01/03 19:45
182F：推 lmf770410: 幹胡彥斌XDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 19:50
183F：推 jeans520: 突然想到 我 綀 功 發 自 內 心 ! ! 01/03 19:57
184F：推 sanityttc: 乾 好笑到靠杯XDDDDD 01/03 19:59
185F：推 jodawa: 配超好XDDD 01/03 20:03
186F：推 ja000123: XDDDDDDDDDDDDD 01/03 20:07
187F：推 x007: 根本是中文啊XDDDD 01/03 20:16
188F：推 ww0976204: 不要掛機XDDDDD 01/03 20:22
189F：推 fang314: 超智障的 好多梗阿 01/03 20:26
190F：推 kkl522608: 幹朝聖 01/03 20:29
191F：推 iamhenyu: 我會講俄文啦! 01/03 20:29
192F：推 Enger: 這也太好笑了吧XDDDDD 01/03 20:40
193F：推 cocoyan: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 20:51
194F：推 kimitoboku: 不推不行啊XDDD 01/03 21:03
195F：推 iamlazy: 老外掛牛鞭那句太像了吧，還有CNMB 01/03 21:12
196F：推 hasson87810: 華夏第一劍 白帝聖劍 這是啥啦xDDD 01/03 21:18
197F：推 featherable: 一群人衝上去"用力用力雙劍合併" 實在忍不住XDDD 01/03 21:29
198F：推 Beanoodle: 確定真的不是講中文嗎 01/03 21:38
199F：推 coolgoogle: 笑到分手XDD 01/03 21:55
200F：推 Linhsintzu: 靠背啊XD 中文說得真好 01/03 22:07
201F：推 across0825: 翻譯好神 01/03 22:12
202F：推 JOHNJJ: 前面還好 聽到胡燕冰笑出來XD 01/03 22:17
203F：推 darkdeus: 我笑的跟智障一樣XDDDD 01/03 22:20
204F：推 chrisjohn214: 快笑死 XDDDDDD 01/03 22:23
205F：推 EydieLin: 肚子痛XD 01/03 22:27
206F：推 yh0065: 俺愛胡彥斌～ 01/03 22:37
207F：推 pandaboy: 笑到肚子好痛 XDDD 01/03 22:50
208F：推 a3225737: 好久沒有空耳神做了 推 01/03 23:00
209F：推 tauym209: XDDD 靠背超好笑 01/03 23:04
210F：推 chu630: 靠 戰鬥民族平常都這樣打架練習阿?超猛 01/03 23:04
211F：推 sky1409: 太神XDDDDDD 笑到崩潰 01/03 23:08
212F：推 chu630: 老外你別拉屎掛牛鞭聽到了沒有啊 這完全中文www 01/03 23:11
213F：推 ptthao: 幹超好笑 01/03 23:26
214F：推 au3rupy3: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/03 23:32
215F：推 Jupiter1129: 怎麼沒有配音名單 01/03 23:49
216F：推 Nesoi: 幹超好笑 01/03 23:52
217F：推 k1k1832002: 靠背 確定不是中文 01/04 00:07
218F：推 linyap: 第一句就笑了 超中二的啊 XDDD 01/04 00:08
219F：推 kumabear: 笑炸了。深夜憋笑超痛苦@@ 01/04 00:20
220F：推 badruid: 怎麼可以這麼正經的講這麼中二的中文阿XDDDD 01/04 00:26
221F：推 kimono1022: 太好笑…… 01/04 01:30
222F：推 Raskolnikov: 幹 快笑死了XDDD 01/04 01:31
223F：推 leo511520: 快笑死 01/04 01:46
224F：推 FollowMe6: ㄜㄜㄜㄜㄜㄜ 01/04 01:51
225F：推 Boris945: 這群老外中文怎麼這麼好？ 01/04 02:36
226F：推 uio13659876: 第一句就凍未條了XDDDD 01/04 03:00
227F：推 aalau3: 我俄文好到爆 01/04 04:25
228F：推 jjrdk: 笑噴 01/04 06:12
229F：推 JHua2015: 笑死 01/04 07:57
230F：推 chichi84: 中文講的真好 01/04 08:05
231F：推 mogli: 真的很像中文啊 01/04 08:18
232F：推 id0221: 你不要掛機xddd 01/04 08:40
233F：推 ElrosHsun: XD要死 01/04 08:50
234F：推 ElrosHsun: 發財囉~~~~~~XD 01/04 08:53
235F：推 m6ru4ul6: 靠北主管問我在抖什麼 好難受啊!!! 01/04 09:35
236F：推 talent4925: 太神啦！ 01/04 10:07
237F：推 Gusteau: 朝辭白帝彩雲間 千里聖劍一日還 01/04 10:16
238F：→ Gusteau: 兩岸華夏啼不住 御劍已過萬重山 01/04 10:17
239F：推 liu99789: 笑得我不要不要的 01/04 10:26
240F：推 supertalker: 白帝聖劍 華夏第一劍 聽起來就很威 01/04 11:11
241F：推 joey89116: 幹第一句就笑了 01/04 11:51
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Eijidate (163.30.125.21), 01/04/2017 12:08:00