※ 引述《alikhan (阿里罕)》之銘言： : 戳穿中國武術意淫之---空手道起源於中國 : 中國網 china.com.cn　　時間： 2012-05-10 17:33 　　發表評論>> : 韓國人吹牛比較重視實際和嚴謹性，而空手道起源於中國這種說法是中國武術界少數 : 幾個YY方面的技術含量達到韓國級別的"精品級吹牛術"，最主要原因是得于很多日方資料 : 顯示早期空手道確實受到了中國功夫的影響，批駁起來也確實有些困難。但“影響”和“ : 起源”那是兩碼事。空手道的起源地只有一個，那就是琉球。 對內文沒什麼意見 對心態有很大的意見 華人對文化的態度 分兩大宗 第一種 急於沾光的 看到傳承原於中國 就會極度興奮 離譜一點的 只要出個拳 打贏 就開始沾光 打輸就說沒得到精華... 第二種 急於羞愧撇清 人家贏是人家的好 跟我們一點關係都沒有 最嚴重的 徒弟功夫了得 還會有人說 "是他自己努力 跟他師父一點關係都沒有" 這兩種 我都不是很欣賞 雖然這兩種常常互酸 旁邊看戲很過癮 關於空手道的""起源""以及""影響"" 應該跟當初傳播者的說法有相當大的關係 這裡強調我的立意 ""別老愛說別人愛沾光"" 畢竟 習武者 不是歷史學家 當初傳播的琉球人搞不好也不懂 傳播者怎麼說 學的人也就這麼說 拿去問台灣空手道習練者 還會回答"起源於中國武術唐手" 已經算是很不錯了 大多數的人根本懶得鳥這些 甚至 有些人的語言思維 會覺得 ""起源&影響""是很無聊的事情 (但這在做學術是很重要的) 傳播者搞不好 一不小心錯口 或是 真心認為這兩個沒差 訊息就會傳播錯誤 其他沒接觸空手道的人 我不清楚 但是 對於 曾經學過 或是 正在持續修習空手道的群眾而言 這是訊息傳播錯誤的問題 不是"愛沾光"的問題 傳承訊息錯誤 是非常常見的事情 無論是有心人士竄改 或是 雙方各執一辭 例如 現在太極拳淵源探討 陳家溝 趙堡鎮 兩造雙方的說法 在教學上都會提出來給學生了解 但是 對於內文訊息還是滿讚賞的 特地上網去查 以前我還沒聽過"琉球手"這個詞 也就是說 考證真的是越來越完備了 考證傳承 真的非習武人擅長 許多問題 仍得留給歷史學家解答 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.121.243