http://sports.163.com/07/1009/09/3QBPD1OV00051CAQ.html 趙正源：跆拳道"海外兵團"是好事 可提高水準 2007-10-09 09:10:43　來源: 新華社(北京)　 　 記者李麗 一周前在英國曼徹斯特進行的跆拳道北京奧運會世界區資格賽上，世界跆拳道聯合會主席 趙正源接受了新華社記者的專訪。 在曼城，幾乎每支參賽隊伍裏都有韓國教練的身影，他們幫助其他１５支隊伍分享了獎牌 ，而跆拳道"鼻祖"韓國隊僅以兩金收尾。同樣的事情也發生在雅典奧運會上，當時韓國的 "海外兵團"讓韓國隊也只拿到兩金。對於這個在中國一度敏感的問題，韓國人趙正源毫不 猶豫地表示，非常高興在賽場上看到韓國的"海外兵團"。他說："這是件大好事。" 趙正源同時對北京奧運會跆拳道比賽進行了展望。他認為，主場作戰的中國隊在北京奧運 會上將取得比雅典兩金更好的成績。他同時就奧運會組織工作提出了自己的看法，並承諾 嚴格裁判管理，保證執法的公正性。 以下為記者專訪趙正源實錄： 記者（以下簡稱記）：在跆拳道這個項目上，過去韓國隊的優勢很大，但現在越來越多的 隊伍參與了競爭。您怎麼看這種現象？ 趙正源（以下簡稱趙）：對跆拳道運動發展來說，這當然是件好事情。現在我們有１８６ 個成員協會。在今年的北京世錦賽上，有２７支隊伍登上獎牌榜。這說明，在１８６個成 員協會中有３０個協會的水準不相上下，跆拳道的發展在許多國家和地區取得了很大進步 。 跆拳道運動起源于韓國，但它現在不僅僅是韓國的運動。自２０００年進入奧運會以來， 跆拳道已經變成全球性的運動。目前跆拳道人口在所有運動專案中僅次於足球排在第二。 記：韓國有很多教練在國外執教，中國人把這種現象稱為"海外兵團"，您如何看這個問題 ？ 趙：這種現象非常正常。就像足球一樣，歐洲水準高，所以有許多歐洲教練在國外執教。 跆拳道源于韓國，以前韓國的水準很高，所以會有許多韓國教練到國外執教。 記：但您也是韓國人，看到韓國教練指導國外選手對抗韓國隊，您是否會有不舒服的感覺 ？ 趙：當然不會。我非常高興看到"海外兵團"，這說明跆拳道運動是非常國際化的，這是件 很好的事情。他們確實幫助國外選手拿了不少金牌，但如果韓國人壟斷了所有的金牌，那 跆拳道就不是一個國際化的運動，而成了韓國的運動。所以我認為這種變化是我們想要的 。也許有些韓國人會不喜歡看到這種局面，但一項運動的發展本該如此。這次資格賽提供 的２４張奧運會入場券被１６支隊伍拿到。我很高興看到越來越多的人參與競爭。 記：在雅典奧運會跆拳道比賽中，發生了不少教練和隊員對裁判不滿而提出抗議的事件… … 趙：是的，但這次資格賽沒有出現任何抗議，說明這次比賽執法水準很高，裁判工作非常 出色。我們的國際裁判水準有了很大提高，保證了比賽的公正和透明。 記：您覺得北京奧運會是否可能出現雅典那樣對判罰不滿的事件？ 趙：我們不會允許抗議不斷的局面出現，但裁判也是人，是人就會犯錯誤。無心的失誤可 以接受，但是有意的誤判會摧毀跆拳道這項運動。在這次資格賽之前，我在全體裁判面前 特別強調要公正執法，並要求他們認識到，如果沒有公正和透明，跆拳道運動就將自毀前 程。 記：據我所知，這次資格賽不僅選拔選手，同時也選拔裁判。是這樣的嗎？ 趙：對，我們現在已從４１個國家（地區）選拔了５４名裁判。他們還將執法接下來的洲 際奧運會預選賽，最後一個洲際預選賽將于明年１月底結束。那之後我們將參考他們在這 幾次大賽中的表現，最後確定２５人執法北京奧運會跆拳道比賽。所以，只有最優秀的裁 判才能進入奧運會。 記：幾個月前您出席了在北京舉辦的跆拳道世錦賽，對組織工作有何評價？ 趙：總體來說還不錯，但有一些小問題需要注意，比如一些國際體育慣例沒有得到充分體 現。我想可能他們還不夠瞭解。我們會在北京奧運會之前提出來並加以解決，但我相信北 京奧運會的跆拳道比賽會成為最好的比賽之一。 記：您能否舉例說明具體是什麼樣的問題？ 趙：有些工作人員對一些通行做法不夠瞭解，北京奧組委需要對他們進行培訓。比如，Ａ 、Ｂ等不同字母的證件，Ａ證表示可以進入所有區域。北京世錦賽的時候，有些國際奧會 委員、也是世跆聯的貴賓想進入某個區域時，卻被一些志願者攔住了。當然，還有語言等 一些問題，需要更多能說英語的志願者。北京世錦賽開幕式的時候，有些貴賓甚至沒有座 位，其中還包括一些國際奧會委員，這讓他們有些失望。 我知道北京正在竭盡全力進行奧運會的準備工作，我希望並且也相信這個問題在北京奧運 會上不會出現。 記：您覺得北京奧運會上，作為東道主的中國跆拳道隊會取得怎樣的成績？ 趙：主場優勢總會存在，事實上中國隊也確實取得了很大的進步，我想中國隊也許能獲得 比雅典更好的成績。當然，結果如何誰也不能確定，不過中國隊的進步非常大，這一點是 肯定的。 記：那麼韓國隊呢？ 趙：韓國隊的壓力很大。目前在跆拳道這個項目上，韓國教練廣泛在國外任教，極大地提 高了世界跆拳道的水準。所以我無法肯定韓國隊能拿多少獎牌。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.97.68