作者shengpo (我總是期待著你)
看板MarkChao
標題[新聞] 趙又廷首度獻”聲” 為國家地理頻道”大藍鯨”請命
時間Sat Jun 27 20:51:03 2009
以下圖/文/影音版權為國家地理頻道(NGC TAIWAN)所有
轉載自
http://meeeeee.pixnet.net/blog/post/25323607
<<趙又廷首度獻”聲” 為國家地理頻道”大藍鯨”請命>>
youtubeu影片
https://www.youtube.com/watch?v=pJMPP-g1pzc
進軍國際 誓言擔任海洋保育大使
台灣最夯的年輕偶像趙又廷受邀擔任國家地理頻道海洋保育大使,並為即將於7月11日
播出的二小時紀錄片《大藍鯨》中文版配音。形象正面的趙又廷首度擔任配音工作,便
要為地球上最龐大與最神秘的海洋生物大藍鯨獻”聲”,他感到非常興奮與榮幸。要求
完美的他,進錄音室前做足功課,在家反覆觀看《大藍鯨》影片,希望能為觀眾娓娓道
出世上最巨大哺乳動物的祕密。
國家地理頻道將於今年暑假自國外引進大藍鯨寶寶9公尺實體尺吋的逼真模型,並於7月
10日起於花蓮遠雄海洋公園舉辦為期一個月的「2009 全球鯨艷大藍鯨國際巡迴展」。
為了讓更多人關注與重視海洋生物的保育與生存現況,國家地理頻道特別邀請趙又廷擔
任海洋保育大使,希望藉由他對年輕人的影響力,傳達海洋資源保護的概念。而在國外
原本就是國家地理頻道忠實粉絲的趙又廷,更毫不考慮行程已滿到爆,一口便答應擔任
這項極具意義的任務,並對能為大藍鯨發聲感到與有榮焉。
為了這次的海洋保育大使任務與配音工作,尤其又是幫國際級紀錄片配音,趙又廷常常
在每天收工回家後,不論再晚,都會把國家地理頻道提供的相關資料與《大藍鯨》影片
拿出來看,更會把他的觀看心得跟工作人員討論。例如他看到影片中有一幕大藍鯨被遊
艇撞到的畫面,便覺不捨並納悶藍鯨不是具有聲納系統,為什麼無法避掉急駛而過的遊
艇?但他也深深感觸,畢竟是人類侵入到藍鯨的生存棲息環境,我們應試著降低對這種
美麗的海洋哺乳動物造成的干擾與傷害。
從小在加拿大長大的趙又廷,就是住在靠海的維多利亞市,對於海自然有一份特殊的情
感,尤其15、16歲時曾跟著家人到外海賞鯨,第一次看到俗稱殺人鯨的逆戟鯨鯨從他們
搭的橡皮艇下方游過,那種震撼與令人震懾的畫面直到現在都令他難忘。第一次擔任配
音工作,主題便是藍鯨,趙又廷自己都覺得與鯨魚還真有緣。而在工作人員眼中很會抓
聲音情緒的趙又廷,配音時很快就進入狀況,但配音過程中,他還是不斷跟國家地理頻
道員工討論聲音的揣摩方式,令所有人見識到他敬業的另一面。(真的很辛苦飯都還沒
吃)
補充一下當天的小花絮。本來呢當天工作的大哥大姐們全都是沒有接觸過趙又廷,只知
道他現在演的痞子英雄紅得不得了、他也紅得不了;說不上看輕,但是也沒有特別的觀
感(哪像我興奮的跟什麼一樣)。直到趙又廷和大家逐一握手打招呼之後這個趙先生說服
了從有人。整個團隊從老到小、從男到女都一致推崇這個小男生;說他握手很有力、人
誠懇又禮貌。錄製promo的時侯很明顯看得出來是有做過功課,對於導演的要求也是反應
很快立刻可以設計幾個小動作;配音的時侯口條順得不得了,本來預計要到半夜才能完
成的case也是比預訂提早很多就收工。總而言之真的是一個ꬊD常非常優秀的小男人,連我樓上的鄰居也不得不說「我這個阿姨都被他迷暈了」
既然我有這種好狗運親臨現場,不能免俗的也要這推荐一下。7/11晚上8點,請收看由
趙又廷全程中文配音的大藍鯨!在國家地理頻道ch 18唷!不是discovery
http://p4.p.pixnet.net/albums/userpics/4/9/714749/4a3f40e50aee5.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.101.105
※ 編輯: shengpo 來自: 221.169.101.105 (06/27 20:56)
※ 編輯: shengpo 來自: 221.169.101.105 (06/27 20:56)
1F:推 a780108 :我會準時收看的~謝謝分享:) 06/28 08:08
2F:推 NONOLO :馬克聲音好好聽^^ 06/28 17:29