MLB》大谷延後先發戰水手 有望碰一朗 2018年04月30日 08:41 中時電子報 蔡銘仁 大谷翔平日前傷到左腳踝，連同今天(30日)，已經連續缺席2場比賽，他原定美國時間周 二(5月1日)登板對金鶯，如今確定改期，延後到周五戰水手，天使總教練索西亞(Mike Scioscia)說明傷勢狀況，「他現在還沒做好上場的準備，看起來也無法全速跑動。」 大谷是在前天對戰洋基時，為了避免跟一壘手尼爾華克(Neil Walker)發生衝撞，左腳踝 踩到壘包邊緣扭傷，提前退場休息；昨天跟今天的比賽，他都沒出現在先發名單。大谷自 認傷勢無礙，已經可以出賽，天使球團沒打算把他放進傷兵名單，但態度相當謹慎。 大谷今天沒按照原定時程練投，明天會不會練？索西亞只說了「有可能會」，但也強調一 切得經過評估再決定。截至昨天，官網上5月1日天使對金鶯排定的投手，依舊是大谷；今 天已換成卓皮亞諾(Nick Tropeano)。 天使今天1比2輸給洋基後，索西亞宣布大谷下一場先發，將延後到周五對水手。屆時，若 老將鈴木一朗也先發出賽，兩人有機會上演相差21歲的「跨世代」對決；44歲的一朗先前 本謠傳會被釋出，但最後被留下，目前出賽14場，打擊率2成20、上壘率2成56、長打率2 成20。 (中時電子報) www.chinatimes.com/realtimenews/20180430000996-260403 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.157 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Mariners/M.1525092326.A.5C0.html