作者Renxingshi (Renxingshi)
看板Marginalman
標題Re: [瓦特] 你島齁粉的翻譯需求真的有耶
時間Thu Sep 17 00:41:01 2026
※ 引述《Atima ()》之銘言：
: ※ 引述《HGK (HGK)》之銘言：
: : 我在脆發癲、發hololive消息動輒破百讚
: : 感覺你島真的有這個需求
: : 很多真的只看烤肉的 沒N1
: 比較神奇的是
: 有些無法純日聽的
: 也在那邊追直播
: 我都不知道他們在看個啥子?
我完全聽不懂印尼文
但是我會開著ID台掛著聽欸
我也沒有打算要聽懂
反正他們偶爾會穿插英文
我覺得ID他們連動的時候都特別歡樂的感覺 很喜歡那種氣氛
連動氣氛 ID > EN > JP
日女還是太壓抑了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.71.78.96 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1789576863.A.08C.html
1F：推 cornsoup: 可惜以後沒大連動了QQ 09/17 00:42
2F：→ Renxingshi: 也不會沒吧 他們想要也沒有禁止吧 09/17 00:44
3F：→ kevinlee2001: 沒有印尼國慶活動而已 09/17 00:44