https://www.threads.com/@mukai_vtuber/post/DWW1j1LEuor? 前情提要 我的繪師把拔是日本人，從一開始只是工作上的往來，慢慢變成會瞎聊很多事的朋友。 今天我直播下播後，發現有把拔傳給我的訊息。他問我「レシートをください」的中文唸法 是「チン毛大掃除」是真的嗎？ 我愣了一下後，唸了幾次チン毛大掃除，發現我好像也不能說不對…… --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.214.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1774582302.A.484.html