作者pc400 (pan~)
看板Mancare
標題[問題] 廠商的專有名詞
時間Wed Apr 21 07:54:40 2010
收斂水
化粧水
精華液
BB霜
淨膚水
爽膚水
潤膚水
眼霜
精華霜
保濕霜
防曬乳液
防曬隔離乳液
髮蠟
髮泥
髮膠
髮雕
髮霜
髮膜
髮涷
定型幕斯
定型膠
我的媽啊～ 各位版友看到這些專有名詞都不會昏倒嗎？
感覺廠商在玩文字遊戲
明明有些效果都一樣 改了個新的專有名詞就好像是另一種不同的產品
為什麼就不能像"牙膏銷售市場"
最有名的高露潔／黑人／白人／舒酸定／LION／德恩奈 專有名詞就是統一稱"牙膏"
為什麼就不能像"洗澡銷售市場" 最有名的麗仕／多芬／棕欖／植物物語
專有名詞就是統一稱"沐浴乳"
反觀"洗臉銷售市場" 卻不能一統 專有名詞呢?
然後推出那麼多產品線 就好像是這方面的口碑
讓你以為很有功效的產品
擦了就是懂保養 不擦就是很不會不懂保養一樣
推出那麼多產品為的就是賺錢吧...
有版友能分別說明上面專有名詞的差別在哪裡嗎?
PS:話說法國某牌世界第一的保養產品線眾多
不知道全部一起擦會不會雞犬升天？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.109.98
1F：推 flyevolution:不就訴求功能和產品質地不一樣所以名字不一樣嗎XD 04/21 09:09
2F：→ flyevolution:不過我也覺得分太多了XD 04/21 09:09
3F：→ camel0083:以上通稱 保養品 （誤.... 04/21 09:36
4F：推 shuei666:這說明起來可是一大工程啊，而且不同廠商對同一名詞的 04/21 12:16
5F：→ shuei666:定義有時還會出現落差 04/21 12:16
6F：推 shuei666:基本上想成這些名詞有點在玩"文字遊戲"就對了 04/21 12:17
※ 編輯: pc400 來自: 61.231.96.172 (04/21 12:59)
7F：推 sausalito:你百分之兩百不是唸管院的 04/21 13:10
8F：→ carl2002:你舉的例子很多明明都不同... 取名一樣才奇怪 04/21 16:28
9F：推 sudmars:我同意原po。有時候看英文名稱會比較清楚產品功能取向 04/21 18:27
10F：→ sudmars:看成份也可以。中文名稱有那麼多，不過就是商業手法 04/21 18:28
11F：→ sudmars:不了解成份的人，以為用了很多保養品，其成份卻只有幾樣罷 04/21 18:31
12F：→ sudmars:原po舉的這些例子當然不盡相同 04/21 18:33
13F：→ sudmars:如果只是為區別其質地、功能和成份等取名就算了 04/21 18:35
14F：→ sudmars:什麼「煥采」「醒膚」等，不過就是保溼等功能的商業詞 04/21 18:36
15F：推 csfp:看了一下 直覺是有差異XD 04/22 00:26
16F：噓 Freskinban:很多東西明明差異性很大 也太不做功課了吧 04/23 00:35
17F：→ Freskinban:真要講很誇張的文字遊戲 你把所有廠牌的乳液、保濕拿 04/23 00:35
18F：→ Freskinban:出來比 那才叫文字遊戲好嗎~ 04/23 00:36
19F：→ Freskinban:再說你po的東西很多都不是洗臉銷售 是藥妝產品 04/23 00:37
20F：→ Freskinban:更正 不是藥妝 是化妝品... 04/23 00:37
21F：→ biup2:這好像跟市場行銷有關，為了維持需求所搞出來的遊戲 04/23 08:27