費迪南德:2年前險退役 握2份重金邀請2兒子讓我留曼聯 2013年06月17日00:14 新浪體育 http://sports.sina.com.cn/g/pl/2013-06-17/00146622984.shtml 新浪體育訊　 曼聯後衛費迪南德在上賽季收官階段宣佈退出英格蘭隊，有媒體認為這是因為他遭到 霍奇森棄用後的無奈之舉，但費迪南德在接受採訪時透露，自己退出英格蘭隊是因為遭遇 了奇怪的疼痛，甚至讓他有些抑鬱症的情況。 　　之前費迪南德曾在時隔兩年後再度進入了英格蘭大名單，但他卻以傷病為由拒絕了這 次徵召，在接受《太陽報》的獨家專訪時，34歲的費迪南德透露了一些情況，他還回憶了 當他知道弗格森退休後自己痛苦的感覺。 　　這名後衛不久前與曼聯續約一年，接著他談到了那個讓他害怕到可能結束自己職業生 涯的病痛，在這次敞開心扉的談話中，費迪南德透露背部的慢性疼痛讓他甚至有了些抑鬱 症，他在花園陪孩子們玩的時候甚至不能踢球或者把孩子們舉到肩膀，他一度覺得自己的 球員生涯要結束了：「如果不是我已經熬過去了，我現在都沒法談這事。我嘗試帶著勇氣 去面對，但是我擔心我的未來。兩到三年前人們說我職業生涯完蛋了，我記得那些黑暗的 日子。我都抑鬱症了，我得承認。那不是一段舒服的時光，我沒法參加高水平比賽。你想 想那些消極的想法，我有18個月的傷停時間。我都沒辦法和孩子們在花園踢球，太令人尷 尬了，我都沒辦法把他們放在我肩膀上，因為我太痛了。」 　　費迪南德表示，正是這些痛苦的回憶讓他決定退出英格蘭隊，他不想重演這樣的場景 。曼聯的隊醫讓他迅速康復，他可以不需要冒著風險去比賽了。費迪南德補充說：「我是 第一個說我永遠不會放棄為英格蘭出戰的人，簡單說我還可以踢3-4年，或者說我一年可 以為英格蘭出戰2-3場，這不需要辯駁。(退出英格蘭)不是簡單的決定，因為我處在巔峰 狀態，但這是個正確的決定。我不能犧牲我的健康去為了多踢幾場英格蘭比賽。這對曼聯 來說不公平，對英格蘭和曼聯來說也是幫倒忙，我一直是個團隊球員。但是我想念作為英 格蘭球員的一切，你看看新隊服，我多希望我能穿上。(英格蘭國腳)這一章結束了，不過 我永遠是英格蘭球迷。」費迪南德覺得自己除了退出英格蘭外別無選擇，雖然看起來他說 永不拒絕英格蘭會更簡單一些。 　　在續約曼聯以前，費迪南德手上有不少報價，他有機會開始一段新的冒險，摩納哥和 加拉塔薩雷都希望得到他。但費迪南德堅稱金錢不是激勵的因素，他不願意離開自己心目 中世界上最偉大的俱樂部：「當我還是個孩子的時候，曼聯對我報價我不會拒絕，那麼為 什麼我現在會拒絕呢？你知道的，我不可能永遠為曼聯效力，但希望能努力到永遠，我不 想下賽季坐在電視機前看直播，我想要在球場。我只想在我足夠老什麼也做不了的時候離 開曼聯，但不是現在。我得到了其他俱樂部的報價，聽說有一家很可能成真，我不撒謊。 他們中的一些包含了一大筆錢，也許會讓你驚呼。但是俱樂部是我和我生命中的一部分。 我的兩個兒子希望看我為曼聯踢球，這是重要的因素。他們在學校會被問到在我身上發生 了什麼。他們回到家問我：『爸你要離開曼聯？我們想看你為曼聯踢球。』他們正在接觸 足球，他們希望在花園踢球，我們把那裡叫小老特拉福德。兩個兒子一個6歲一個4歲，我 希望他們能記得我穿曼聯球衣。」 　　弗格森非常希望費迪南德能留下，曼聯新帥莫耶斯也很支持這一觀點，費迪南德談到 了弗格森：「弗格森爵士說我要照顧好自己，好好比賽，至少再踢幾年。他認為我可以做 到吉格斯那樣。當你聽到史上最佳主帥這樣說，你就會充滿自信。弗格森走的時候我想： 『這是一個時代的終結，也是我該走的時候了嗎？』當時有很多情緒環繞，他(弗格森)告 訴我們的時候，真是難以置信。但是俱樂部會繼續挑戰所有冠軍，我希望成為其中的一部 分。」 　　新賽季開始前，曼聯將為費迪南德在8月9日舉辦一場對陣塞維利亞的紀念賽，表彰他 過去11年在曼聯的赤膽忠心。對此費迪南德也是十分感激：「這是我驕傲的時刻，對所有 與我關係密切的人來說也是偉大的時刻。我不是來自曼徹斯特，但是我覺得我是球迷的一 員。我發言代表著俱樂部，球迷覺得我屬於這裡，我願意效忠這裡。我對下賽季已經迫不 及待了。」 　　(卡拉斯) Manchester United's Rio Ferdinand rejected England over fitness worries http://www1.skysports.com/football/news/11667/8778719/ -- ★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆ ☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★ ★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★ ╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮ ╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣ ╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.170.5.11