作者TPCMAX (左岸沉思)
看板ManUtd
標題Re: [問題]很奇怪
時間Sun Jan 16 13:40:35 2005
※ 引述《ericlct (bb)》之銘言：
: 雖然我也是 Man Utd球迷
: 不過看你們某些人老是打錯英文字
: 我真的看不下去
: 打正確一點好嗎
: 特別是那個網友打Giggsy 球星總是多加一個y做什麼?
其實這跟喜歡不喜歡沒啥關係
是因為英文有些名字或姓
並不是很好發音
所以他們都會叫對方暱稱或是小名
例如Sam 就有人會叫Sammy
Wes就有人會叫Wesly
Andrew叫Andy
Giggs叫Giggsy
Scholes叫Scholesy
Keane叫Keano
連BBC等大媒體有時也會這樣寫
就跟我們叫你的朋友小李 小陳 小張
像我姓石 有人叫會叫我小石 或是石頭
大概只有不懂英文的人才會覺得奇怪吧...=.=
--
喔喔喔!!!
左盃在ptt2的個人板缺水啊~~~~
請到
城市之戀→國際走廊→ManUtd板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.21.21
※ 編輯: TPCMAX 來自: 220.139.21.21 (01/16 13:41)
1F：推 alessandro:哈哈..這些名字都是存在的,連老外也是這樣 140.119.195.160 01/16
2F：→ alessandro:稱呼我們這些球員的 140.119.195.160 01/16
3F：→ alessandro:我看曼聯雜誌就常看到這些名 140.119.195.160 01/16
4F：推 alessandro:考考大家,誰是gazza和macca...應該很多人ꨠ 140.119.195.160 01/16
5F：→ alessandro:知道 140.119.195.160 01/16
6F：推 punkdd:gazza是Gary...另外一個喝醉了忘了...orz 220.139.43.221 01/16
7F：推 blackeagle:punk你怎麼醉到現在阿?整天都泡在酒裡?XD 218.168.41.188 01/16
8F：推 grass0610:是不是有誰叫Gaby啊?(還是我記錯了?)是誰? 218.160.57.188 01/16
9F：推 punkdd:剛剛手上還剩下點錢..看他不爽就殺了半打 220.139.43.221 01/16
10F：推 punkdd:台啤和一瓶威雀十二年...慶祝勝利~~~ 220.139.43.221 01/16
11F：推 punkdd:海大叔的first name? 220.139.43.221 01/16
12F：推 blackeagle:少喝點酒吧Orz每次看你在TA喝酒像喝水一樣 218.168.41.188 01/16
13F：→ blackeagle:真是為你擔心阿^^||(雖然你喝醉很屌啦XD) 218.168.41.188 01/16
14F：推 narcolepsy:Gaby就是Gabriel Heinze ^^ 140.112.232.104 01/16
15F：推 selfrish:Gaby=Heinze 140.136.30.175 01/16
16F：推 punkdd:哈哈~放心啦~死不了的~還要看曼聯拿歐冠~ 220.139.43.221 01/16
17F：推 Bayler:推不懂英文的人!! 61.20.0.243 01/16
18F：推 grass0610:喔對對 謝各位解答 我好像知道過又忘了XD 218.160.57.188 01/16
19F：推 JamesCaesar:加斯科因 and 麥克馬那曼 61.63.106.44 01/16
20F：推 alessandro:樓上的答對了^^ 140.119.195.160 01/16
21F：推 SKIN902:punk竟然搞錯gazza 真的是酒不能喝太多啊 218.168.136.28 01/17