作者kinokonoko (後防球員保護協會)
看板ManCity
標題[分享] 安帥與瓜帥的換人都是對的
時間Sat May 7 00:46:46 2022
原文連結:
https://reurl.cc/1Zm8KY
Michael Cox認為兩邊教練的調度都是正確的
不專業翻譯有錯請雅正
----------
歐冠準決賽可說是現代足球史上最刺激、最戲劇化的賽事了。昨晚曼城在準決賽被皇馬翻
了盤,真是精彩絕倫的一場比賽。
在皇馬主場踢了85分鐘,整體來說曼城幾乎沒有失誤,似乎已經準備要以1-0的勝利姿態
走向決賽了。但轉瞬之間,西甲冠軍就靠著Rodrygo進了兩顆球追平總進球數。皇馬氣勢
正旺,他們率先在延長賽進球,並守住了比分。曼城則完全嚇呆了。
讓我們試試看能不能為這麼瘋狂的比賽結果做出合理的解釋。
皇馬的教練Carlo Ancelotti在正確的時間點放手一搏。他的這個時間選擇非常好,
就算沒有收到效果也是正確的選擇。跟上週雙方共進7球的第一回合賽事一樣,90分鐘的
比賽對曼城這方比較有利。68分鐘時,皇馬尋求進球機會,因此Ancelotti讓中場Toni
Kroos下場,換上右邊鋒Rodrygo。
這邊換人的起因,在於Ancelotti的中場顯得有些缺乏組織。
從這邊的例子可以看到,Federico Valverde進入中場,Casemiro站在左路高位,看似要讓Luka Modric在這裡發揮
重要功能,至少目前看來是這樣。
但幾分鐘後當曼城換上Ilkay Gundogan,皇馬卻看起來完全沒有組織,讓Gundogan可以在
中場傳球給Bernardo Silva。
Bernardo有像海洋一樣遼闊的空間可以帶球向前推進,為Riyad Mahrez創造出一個看似具
有決定性的進球。
有趣的是,幾分鐘之後又發生同樣的狀況,只不過Gundogan這次受到Valverde逼搶。
因為皇馬需要2球才能贏過曼城,Ancelotti又做了一些調整。
第75分鐘時,Ancelotti又換下了Modric跟Casamiro兩位先發中場。他換上Eduardo
Camavinga,讓他跟Valverde搭配成雙軸中場;並讓Marco Asensio上場,皇馬現在場上有
四位攻擊球員。
如果皇馬提早全力進攻,那麼比賽會對曼城有利,因此Ancelotti忍到這時才出手。
當皇馬需要兩顆進球時,Ancelotti就讓足球賽變成籃球賽。
儘管皇馬整體缺乏組織, 但Camavinga跟Valverde這兩位皇馬隊上最有活力的中場可以跑
動來覆蓋球場。Valverde充滿活力的向前推,逼得Gundogan只能退後。
接著Valverde又衝過來搶奪Jack Grealish的球權。
皇馬踢得有失章法,但之後攻勢起效果了。
Kyle Walker因傷下場,Oleksandr Zinchenko因此替補上場。Zinchenko踢左後的位置,
而Joao Cancelo則到右邊底替Walker的位置。Zinchenko並不是曼城最值得信賴的防守球
員,比賽最後階段,Zinchenko遭受Dani Carvajal猛烈進攻。雖然踢得很艱難,但
Carvajal在下半場卻突然能量爆發,為皇馬的勝利扮演關鍵角色。
下半場才剛開始幾秒,Carvajal一記給Vinicius的下底傳中就創造了皇馬比賽至今最好的
機會。接著他又不斷從後邊插上,讓Zinchenko得在他跟Rodrygo之間疲於奔命。
但Carvajal的站位也差點讓皇馬輸掉比賽。他太晚才向前防守Zinchenko,讓Zinchenko有
機會傳球給Gundogan,Gundogan再傳給78分鐘時替補上場的Grealish。
Grealish在Eder Militao防守範圍外進攻,Militao已經因為防守Grealish而背了一張黃
牌了。
正規時間結束前3分鐘,Ferland Mendy的門前救險阻止曼城以兩回合6-3的比分領先比賽
。
30秒之後,幾乎一模一樣的狀況又發生了。
Carvajal的站位依舊,讓Grealish得以在Militao的防守範圍外再次進攻,幸好Thibaut
Courtois以左腳上演神之美技,將球擋了下來。雖然Grealish沒有進球,但從他的表現也
可以看出Guardiola的換人決定是正確的。
但皇馬卻沒有放棄進攻,特別是Carvajal。就在皇馬取得第一顆進球後沒多久,Carvajal
跑過Zinchenko,將球踢過禁區。
但最有趣的地方出現在這裡:當皇馬準備用空中球狂轟曼城禁區時,皇馬中鋒Karim
Benzema卻跑到右路很深的位置,跟Militao以及後方的Carvajal組成一個傳球三角形。
15秒後,當Carvajal的傳球被化解掉後,Benzema卻已經跑到另一側準備接邊線球。
雖然這個邊線球並沒有找到Benzema,但Camavinga的傳球找到了在Cancelo的防守位置之
外的Benzema,讓他能夠傳給Rodrygo進球。
值得一提的是,為了防守Rodrygo,此時Guardiola將Fernandinho換上場來當額外的中後
衛。為了加強防守,Guardiola這個換人決定並沒有問題,
儘管曼城的禁區內有許多球員。但補時時Carvajal再次傳中,球打到Asensio後被Rodrygo
頂入網內。
進入延長賽後,Camavinga在右側找到空間接下Courtois的傳球。
他帶球衝了50碼後傳球給Rodrygo,Rodrygo傳給Benzema,這誘使Ruben Dias犯下一個拙
劣的錯誤,Benzema再次成為皇馬的致勝關鍵。
兩位教練的換人決策都是正確的。
Ancelotti沒有太早狂攻猛轟。
他的換人讓Rodrygo增加進攻威脅,Rodrygo便進了兩球;他在比賽最後階段改變了皇馬的
中場組合,替換掉富有經驗跟控球能力的球員,而改讓精力充沛的球員上陣,這是皇馬的
贏球關鍵。
Guardiola也做了非常明智的換人。
Gundogan的傳球讓曼城取得進球,Grealish差點就讓總比數來到6-3。倘若Grealish真的
進球,那就算皇馬多麼善於扭轉局勢,大概也無力回天。換上Fernandinho來加強禁區防
守也是理智的決定。
身為教練,Guardiola已經盡了最大的責任。
教練決定賽事的型態,但勝負關鍵在於球員。昨晚的比賽就是最好的例子。
----------
週四早上一臉屎樣去上班還嚇到同事
上班時幾度想躲進廁所哭哭XD
(請見下方示意圖)
https://imgur.com/5hgDOAE
隔了一天雖然還是很難過,但有比較冷靜了
謝謝兩隊帶給球迷那麼刺激的比賽
恭喜皇馬晉級,祝福決賽順利
----------
MCFC OK.
https://imgur.com/b2DcvRm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.202.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ManCity/M.1651855625.A.E74.html
1F:推 singzion333: 感謝翻譯,QQ 05/07 02:16
2F:推 Verola: 感謝翻譯 05/07 05:05
3F:推 bryant780417: 推感謝翻譯 我也好難過 哎 05/07 10:14
※ 編輯: kinokonoko (140.112.4.208 臺灣), 05/07/2022 13:36:21
4F:推 gruenherz: 所以說皇馬如何讓曼城殺不死比賽就是讓曼城買到格拉Z10 05/07 17:39
5F:→ gruenherz: 啊 05/07 17:39
6F:推 gruenherz: 為了球隊輸掉而鬱足,真的是心地純真善良的好人。 05/07 17:41
7F:推 gruenherz: 西瓜在衛報有專訪,他應該會為了衝撞歐冠一直待下去吧 05/07 17:51
8F:→ gruenherz: 。橫豎先拿下英超做安慰獎 05/07 17:51
9F:推 baruandway: 瓜換人問題大了,起高球=大量失球權 05/07 19:15
10F:→ baruandway: 皇馬狂起高球還能一直半場圍攻 05/07 19:16
11F:→ baruandway: 就是因為曼城上了費鳥既無控球也無第二點爭奪 05/07 19:17
12F:→ baruandway: 換Ake上來打後腰死守 05/07 19:18
13F:→ baruandway: 或是上Sterling加強反搶及反擊 05/07 19:19
14F:→ baruandway: 都不會這麼輕易連續丟球 05/07 19:19
15F:推 gruenherz: 利鳥失速了,安慰獎自動入手 05/08 11:36
16F:推 BSH99: 別說太早 先過今晚再說 05/08 11:45
17F:推 snailly: 難過了整個禮拜 看到凌晨紅軍戰平才敢上來看版… 05/08 12:19
18F:推 gruenherz: 何必鳥紅軍?喜歡一個隊無論勝負有無奪冠都會挺吧 05/08 19:17
19F:→ gruenherz: 又不是某島國的國球叫贏球 05/08 19:18
20F:推 kdevil: 我只知道進攻是最好的防守逆轉秀那麼多次都是放防守組上 05/09 00:36
21F:→ kdevil: 來搞事,瓜總那麼有經驗還犯這麼嚴重的錯誤真的不應該 05/09 00:36
22F:→ kay00503: 被進第一球後 怎麼沒人臥草一下 好歹在後場盤個幾球 05/09 00:37
23F:推 baruandway: 曼城沒有掃蕩型得防守球員 05/09 01:15
24F:→ baruandway: 要守很難守得住 05/09 01:15
25F:→ Despairile: 應該說 曼城的陣容比較沒有大鎖或穩定後防破壞對方 05/09 01:37
26F:→ Despairile: 進攻的球員 雖然現在防守比起2年前進步很多 05/09 01:38
27F:→ Despairile: 因此如果要換人 必須要考慮到如何持續有效干擾 05/09 01:38
28F:→ Despairile: 並且破壞對方球 至少要讓對手重新從中場出發 05/09 01:38
29F:→ Despairile: 英超偏向有大鎖破壞進攻的就利鳥跟狼(我的感覺) 05/09 01:39
30F:推 baruandway: 六強除了曼城和槍手都有轉職防守型的 05/09 02:55
31F:→ Despairile: 樓上講的如果是英超 今年來說利鳥1個 熱刺勉強算1(執 05/09 06:31
32F:→ Despairile: 行面算還行) 另外4個實戰情況算挺糟的 05/09 06:32
33F:推 baruandway: 車子坎特專職掃蕩+5後衛退防 05/09 21:13
34F:→ baruandway: 真龜起來曼城紅軍都討不到便宜 05/09 21:14
35F:→ baruandway: 當然打對攻那防線不算強大 05/09 21:15
36F:→ baruandway: 曼聯Matic和Fred蹲坑防守 05/09 21:15
37F:→ baruandway: 雖然現在很鳥,但前兩年都讓曼城吃過鱉 05/09 21:16
38F:→ baruandway: 適合蹲坑的壓出去可能變漏勺 05/09 21:17
39F:→ baruandway: 近年歐陸球隊蹲坑和對攻能都幹好的 05/09 21:18
40F:→ baruandway: 目前看只有皇馬和紅軍 05/09 21:19
41F:推 gruenherz: 紅軍虛胖,說不定會致敬99/00的拜仁,反正球衣都是紅 05/10 23:57
42F:→ gruenherz: 色的。 05/10 23:57