原文連結：https://reurl.cc/Xj4GR7 這篇討論跟皇馬的第一腿 作者John Muller認為皇馬是透過製造混亂 讓曼城沒辦法殺死比賽 不專業翻譯有錯請雅正 ---------- 我們應該能在這點上達成共識：那就是皇馬是靠著極佳的個人表現來踢完這場比賽的。其 他的球隊透過規範與戰術來踢比賽，皇馬仰賴的卻是為對手製造混亂。把對手拉入泥沼， 並在泥沼中打敗他們，這就是皇馬的卓越能力，而他們總能靠著這個能力在歐冠賽事中取 得成功。 但這種說法衍生出一些難以歸結的問題：製造混亂是什麼意思？難道皇馬球員的個人 能力跟曼城球員的個人能力不一樣嗎？如何製造混亂？皇馬又是怎麼策劃出意料之外、卻 又合乎自身期待的比賽的？ 皇馬的神話就像Vinicius Junior的盤球一樣難以掌握，愈是試圖去釐清這個神話，神話 本身就愈發撲朔迷離。 不難理解為什麼皇馬作客曼城卻積極進攻，在場上到處搧風點火。 因為比賽才剛開始93秒，Kevin De Bruyne就率先取得進球，曼城可謂勢不可擋。 曼城猛烈逼壓，球員彷彿裝上同步觸發器般一起移動：找到好的角度、緊跟對手、截斷對 手的傳球路徑。當曼城取得球權時，他們總是知道該怎麼做：邊鋒拉開、回歸陣型、讓 Bernardo Silva跑動去引開對方的兩位防守球員，以此騰出空間給Riyad Mahrez內切，挑 準時機讓De Bruyne取得進球。 曼城執行這樣的攻擊模式不下百次，執行成果也都很出色。無論有沒有拿球，在曼城的戰 術裡，沒有一個動作是多餘的、沒有一個環節是即興演出、也不會發生任何意外。如果比 賽一直照著曼城的計畫來走，那皇馬的麻煩可就大了。 但Carlo Ancelotti的皇馬是不照樂譜演出的爵士樂。首先來看他們如何防守曼城在第一 顆進球發生後9分鐘的第二顆進球。 一般來說皇馬的防守陣型是類似4-1-4-1的mid-block，但皇馬不是一個在意陣型和防守線 等抽象觀念的球隊，他們是靠著閱讀比賽和直覺來防守。 Rodrygo先從第二條防線跑出來壓迫Aymeric Laporte，接著左轉去追Rodri，當球經過他 後，Rodrygo又轉向跑回去追Laporte。 此時Dani Carvajal已經衝向前去壓迫Phil Foden，以往會有Rodrygo在的位置如今空空如 也，因此Carvajal猶豫了，他不知道該在half-space跟住De Bruyne，還是在邊路緊跟 Foden。 此時右中衛Eder Militao必須往角球區移動，幫助防守Carvajal後方的空間。也因此當曼 城傳中時，皇馬的兩位防守球員必須在球門區邊緣對抗曼城的3位進攻球員，這3打2的場 面實在不是很漂亮。 皇馬在防守端根本不應該出現這些狀況才對。 皇馬只要執行一個簡單的區域聯防就能對付曼城球員的位置輪轉，三週前馬競就是靠這樣 的方式在曼城主場壓制曼城的。但這種踢法意味著踢一場有計畫的比賽，而Ancelotti並 不認為他的球隊能在這種消耗戰中勝出。皇馬渴望製造混亂。 皇馬防守端的直覺式壓迫和隨意的人盯人防守讓曼城取得第二顆進球，卻也讓皇馬取得第 一顆進球。開賽後20分鐘左右，比賽發展成皇馬想要的端對端對決。透過傳長球給他們善 於盤帶的邊鋒，以及在曼城球員回傳給Ederson試圖重新組織時高壓逼搶曼城後防，皇馬 改變了比賽的發展。 皇馬6到7名防守球員全部壓到曼城前場進行1對1逼搶，儘管這讓De Bruyne跟他的曼城隊 友們能有許多空間去做進攻突破，但這也使皇馬有機會在曼城的半場引發混亂，為自己爭 取到一次攻擊機會。 皇馬靠著這次進攻機會在開賽半小時內取得第一顆進球：Thibaut Courtois一記長傳， Vinicius上前壓迫Ederson，使Ederson必須再開一個長傳球。兩隊拿到這顆球的機會各半 ，但最終這顆無主球由Ferland Mendy撿到，他傳球給Karim Benzema，後者則繳出一記令 人讚嘆的側凌空抽射。這顆進球的發生非常偶然，而這種意外就是Ancelotti期望看到的 賽事發展：一團混亂、球員展現精湛個人能力、以及Benzema進球的必然性。 2:1的比分已經讓比賽偏離常軌，但更精彩的還在後頭。 儘管比賽內容非常混亂，但下半場還是有能幫助我們理解這團混亂的策略看點。 最重要的一點就是兩邊邊路有極大的差異。 在上半場的比賽時，皇馬並不是依靠本季新星Vinicius來進攻，而是依靠右路的Rodrygo 。Oleksandr Zinchenko盡全力展現他可以頂替Joao Cancelo的能力， 從full back的位置衝到左邊half-space去爭奪球權。 但比賽第36分鐘時，John Stones因傷下場，Fernandinho替補上場客串右後衛。皇馬決定 好好利用Fernandinho這名將滿37歲老將的弱點，將他們防守反擊的重心移到左路。 這個策略非常成功，同時卻又是失敗的。 Fernandinho非常瞭解自己沒辦法跟Vinicius比速度，因此他選擇斷掉傳給Vinicius的球 。結果出乎意料的好，Fernandinho的傳球找到Foden，曼城將比數拉到3：1。 但幾分鐘之後，類似的狀況卻有了完全不同的結果。Vinicius在中線穿了Fernandinho的 檔，之後一路無人阻擋，並成功在球門區起腳射門。 這球毫無疑問是Vinicius與Luka Modric個人能力的展現。在Vinicius衝刺前，Modric便 先在曼城的4-1-3-2陣型中找到破綻，他事先把Ruben Dias引開，讓Dias沒辦法協防。 Zinchenko在half-space的表現本應讓曼城把比分拉到4:2，但皇馬還是不斷製造混亂。 除了非常具有威脅性以外，Ancelotti的逼搶還有一個特色，那就是他的球員會非常積極 的回追，並透過從側面甚至從後方追球來逼搶曼城的第二名球員。從上圖就可以看到， Rodrygo是如何逼搶曼城的第二顆進球的。 一般來說，沒有球隊會做這種事。原則上來說，應該是要由團隊一起緊湊、有條理的 向前逼壓：當一名隊友往前壓時，另一名隊友就趕緊向前補位，如此一來防守球員們只需 要往前追球。從後方壓是毫無意義的事情，因為對手很輕易的就能擺脫掉。 曼城希望進行一場有條理的比賽，這樣的渴望卻改變了我們對有效壓迫的認知。當曼城找 不到進攻路線時，他們會希望往回傳、穩住之後之後再重新組織。但Carvajal卻在Foden 嘗試回傳時從他身後跑過，從後方逼搶球，因此幫皇馬拿到一個自由球機會，也因此造成 Benzema的12碼罰球，讓比數變成4-3。 儘管輸了球，氣氛卻像是皇馬贏球了一般。皇馬的防線受到重創，但這是每個人早就預 料到的事情。皇馬令人讚嘆之處在於他們把對手也拉下泥沼，取得雙方進球數相差不多的 戰果。 如何製造混亂？壓迫守門員逼他出長球，因此造成無主球，接著在邊路盤帶，哪怕要從後 方逼搶也要實施全場人盯人人防守。 只要做到上述這些，就能創造出1對1的狀況，這時球員就可以大展身手、展現卓越的個人 能力。而皇馬隊上的卓越人才可比他們的戰術策略要豐富多了。 ---------- 球給志傑？ 週間一定要贏啊！！！ -- Rodri扭扭 https://imgur.com/mUKxc9I --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.214.141 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ManCity/M.1651506236.A.EEB.html ※ 編輯: kinokonoko (220.136.214.141 臺灣), 05/02/2022 23:47:54 皇馬好像神話裡面那種不死神獸 殺一遍又一遍都不夠 還會再復活orz 第二回合應該跟b大說的一樣不會在防守端決勝負 有砍哥第二回合上來推進攻端 希望這次我們火力再猛一點、把握再好一點 小津跟費妞表現都很不錯 看到有人調侃費妞被穿檔都有點小難過嗚嗚嗚 不知道Ake跟小津會上誰 ※ 編輯: kinokonoko (220.136.204.176 臺灣), 05/03/2022 13:41:52