俱樂部國家隊難兩全 圖雷坦言內疚又煩惱 2011-12-14 16:59:31 來源:GOAL.COM.CN 作者： http://www.espnstar.com.tw/news/football/2011/1214/222684.htm 兩年一度的非洲國家杯將在1月份舉行，屆時有許多非洲球員將要離開俱 樂部回到國家隊參賽。不過曼城得到了特別准許，他們的象牙海岸國腳 亞亞.圖雷將會延後回歸。 本屆非洲國家杯由加蓬和赤道幾內亞聯合舉辦，於1月21日開幕，象牙海 岸的首場比賽是在第二天的馬拉博對陣蘇丹。原本小圖雷會錯過對陣曼 聯的足總杯第三輪比賽(1月9日)，以及和利物浦的聯賽杯準決賽首回合 (1月12日)，他的哥哥科洛.圖雷也是如此。現在圖雷將踢完這兩場強強 對話的焦點大戰，然後再回到象牙海岸隊備戰非洲杯。 雖然很高興可以留在曼城參加那兩場重要的比賽，但小圖雷承認，對於 無法同時效忠俱樂部和國家隊感到內疚和煩惱。 這位前巴塞隆納中場告訴記者：「我們的國家需要我和德羅巴這樣的人 ，因為象牙海岸經歷了戰爭，我們做為我們的人民做些什麼很重要，而 這個時候也是本賽季的關鍵時刻。」 「賽季的兩個至關重要月份到來了，現在我卻要錯過其中的一個月。曼 城隊、俱樂部和總教練都需要我，但我得離開，參加不同的賽事。」 「這很困難，因為我很專注於效力曼城，我們需要所有的球員。我離開 ，是因為我的國家正在經受一些困難的事情，但我有點內疚和煩惱。」 「相互矛盾的忠誠讓我覺得有點難過，但是，曼城將會應付得過來。我 們有非常了不起的球員，他們可以頂替我的位置，比如德容和巴里，而 哈格裡夫斯也在很努力地回歸。」 (Goal.com) (責任編輯：裴玉樹） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.114.133