曼奇尼指控無人應和 助教亦難證野獸罷賽 2011-10-21 15:23:52 來源:ESPNSTAR.COM.TW 作者：龔曉星 http://www.espnstar.com.tw/news/football/2011/1021/218201.htm 特維斯罷賽通過曼奇尼之口公布出來，俱樂部又馬上跟進對阿根廷人進 行了處罰，球迷們是義憤填膺，前曼聯隊長面對媒體前後不一的措辭， 雖然官方仍未宣布最終的調查結果，但是輿論普遍支持義大利人的做法 ，似乎已經對特維斯違反職業精神的做法有了公論，然而隨著時間的推 移，卻出現了更多的疑點。 在慕尼黑比賽期間，曼城替補席沒有哪個人承認聽到特維斯拒絕曼奇尼 的出場命令，甚至非常忠實於曼奇尼的助手大衛-普拉特和布萊恩-脈科 技的也無法支持主帥的說法。而替補球員們則更沒有證實義大利人的指 控。今天的《太陽報》透露相關證人的證詞今天將會呈送俱樂部的內部 紀律調查組，可其內容卻有可能讓整個事件更加撲朔迷離，因為曼奇尼 將會發現9月27日比賽中發生的事件只有他本人的一面之詞，缺乏更多 的證人支持。因此，他將極有可能承認在當時混亂的現場或許並沒有聽 清發生了什麼。 曼奇尼聲稱他在告訴特維斯應該去熱身時遭到了阿根廷人直接的拒絕 「No」，然而，據《太陽報》透露，普拉特和基德兩人都沒有證實這種 說法，曼奇尼還說他用義大利語說過話，然而阿根廷人根本不會義大利 語，曼城體能教練伊萬-卡米納蒂表示特維斯告訴過他，他並不想熱身 是因為他準備好了直接上場。 當卡米納蒂第二次要求他熱身時，特維斯站了起來––顯然是正打算去 熱身––這時候曼奇尼卻又告訴他坐下，義大利人說：「我不想派你上 場。」按照這個說法，更有可能支持了特維斯說一開始就從未有人告訴 他上場比賽的說法。 曼奇尼還承認在與特維斯齟齬之前不久曾與對被他換下表示不滿的哲科 發生過爭執，在情緒激動治下，他甚至回憶不起來是否對特維斯說過： 「滾回你的阿根廷」以及對哲科說「滾回你的波斯尼亞」。隨後他又說 現場太吵，因而很難聽清誰說了什麼，如果說他或許根本無法聽清特維 斯說了什麼，或許正為阿根廷人為什麼不再繼續熱身給出了合理的解釋 。 但是曼奇尼堅持認為，就算特維斯僅僅是拒絕熱身，這件事本身也是不 可接受的行為，他說他需要的是一位隨時準備為教練和球隊效力的球員 ，但是他並沒覺得特維斯符合這樣的條件，然而基德和普拉特甚至都不 敢肯定曼奇尼是否打算派特維斯上場。 如果要換人，填寫替補表格交給第四官員本來是基德的職責，但是當時 他並沒有填寫什麼表格，更談不上交給第四官員。在替補席上，更沒人 支持總教練所謂特維斯拒絕出場的說法。 按照特維斯後來的說法，由於他剛剛熱身過而且才回到替補席不久，所 以他並不覺得需要再熱身，《太陽報》認為根據各種跡像表明他的說法 完全成立。只是賽後特維斯接受《天空體育》採訪時似乎承認的心態並 不適合出場。雖然霍拉布欽一再聲稱是被特維斯抓來做翻譯的工作人員 翻譯有誤，但是《天空體育》另找人翻譯的結果還是一樣。 不過，特維斯又說自己之所以說沒有合適的心態，完全是對曼奇尼讓他 「滾回阿根廷老家」的反應，在這一點上，翻譯並沒有將他的意思說明 白。特維斯指出，他的採訪錄影被曼城新聞官故意打斷了，他並沒有機 會從自己的角度完整解釋這一事件。 有說法是特維斯由於在與拜仁一戰前的和埃弗頓的聯賽中被迫熱身了半 個多小時卻沒有機會上場感到極其惱火，然而並沒有證據證明這種論調 ，甚至連曼奇尼都不支持。《太陽報》上周透露過曼奇尼曾召特維斯去 他家深談至午夜，要求阿根廷球星向他和穆巴拉克主席為他在慕尼黑的 行為公開道歉。然而個性剛烈的特維斯反而要求曼奇尼為公然聲稱他拒 絕比賽的錯誤而道歉，性格同樣強硬的曼奇尼顯然不可能答應，以至於 雙方再次不歡而散。 事已至此，兩人顯然已經不再可能修復已經造成的裂痕，無論是否存在 誤會，曼奇尼都依然要求俱樂部對他曾任命的隊長採取最為嚴厲的懲罰 措施，而特維斯方面又發誓要抗爭到底。一旦內部紀律調查的結果對他 不利，他將會向俱樂部高層告狀。如果申訴失敗，他還將向英超聯盟乃 至國際體育仲裁庭繼續求個公道。 (責任編輯：龔曉星） -- 原文 http://tinyurl.com/4y8ofwr 好像是《鏡報》最先爆出來的 http://tinyurl.com/6eylk3e 《每日郵報》現也有跟進報導 http://tinyurl.com/44g6no2 別影響到德比就好。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.115.235