http://goal.sports.163.com/8/match/report/2011/360503.html 網易體育9月10日報導： 北京時間今晚22點（英格蘭當地時間10號下午2點），英超聯賽第4輪進行一場焦點戰，此 前保持三連勝的曼城坐鎮伊蒂哈德球場迎來維甘競技的挑戰。上半場曼城攻勢如潮，阿奎 羅首開紀錄後，特維斯錯失點球，理查茲和孔帕尼又先後中柱；下半場阿奎羅徹底爆發， 再進兩球完成帽子戲法。最終，曼城主場3-0完胜維甘取得四連勝。 雙方歷史上共交鋒15場，曼城7勝3平5負稍佔優勢，不過近3次較量曼城拿滿9分且不丟一 球。今天曼奇尼輪休了哲科，前隊長特維斯賽季首度進入先發陣容搭檔同胞阿奎羅；中場 納斯里也被雪藏，米爾納頂替其位置；后防線上克里希和理查茲分別鎮守兩路。 開場第4分鐘，亞當-約翰遜14米處左腳兜射遠角沒壓住打高。10分鐘，席爾瓦禁區前沿抽 射右下角，哈布西倒地將球扑住。12分鐘，曼城開出角球造成維甘禁區內混亂，孔帕尼近 距離頭球沖頂竟被萊斯科特無意擋出。 第13分鐘，席爾瓦禁區左翼策動進攻，扣過後衛低平球橫敲中路，阿奎羅得球順勢一趟一 射，球打向門將撲救反方向滾進遠端死角，曼城1-0維甘。第18分鐘，洛佩斯禁區內魯莽 撞倒席爾瓦，主裁判判罰點球。特維斯操刀射向左下角，但球既沒速度又沒角度，哈布西 輕鬆單掌扑出。 第20分鐘，阿奎羅禁區右側15米處弧線球巧射遠角稍稍打偏。第27分鐘，曼城打出精妙配 合，理查茲接特維斯直塞形成絕佳單刀，近距離面對哈布西右腳外腳背彈射不幸擊中橫梁 彈出。1分鐘後，阿奎羅17米處右腳推射差點得手，球擦著立柱出了底線。 第32分鐘，維甘的第一腳射門來自迪亞姆遠射，球打飛出界。33分鐘，特維斯遠射還是沒 感覺打偏出界。34分鐘，孔帕尼接應角球近距離獅子甩頭擊中立柱彈出，理查茲凌空補射 又差之毫釐。37分鐘，特維斯挑傳，米爾納鏟射沒碰到球。 下半場第46分鐘，特維斯右肋斜射質量不錯，迫使哈布西做出精彩撲救。53分鐘，阿奎羅 半轉身抽射擊中後衛手臂，但這一次裁判拒絕判罰點球。58分鐘，羅達萊加險些扳平比分 ，13米處凌空抽射擊中哈特右腿改變方向偏出底線。 第62分鐘，曼城用配合撕開對手防線，剛剛上場的納斯里捅傳阿奎羅，後者面對出擊的哈 布西冷靜推射右下角破網，曼城2-0維甘。68分鐘，席爾瓦中場開始帶球連續過掉三人， 送出直塞讓阿奎羅再次形成單刀，阿KUN推射入網與上一個進球如出一轍，完成加盟曼城 後的第一個帽子戲法，曼城3-0維甘。 第74分鐘，孔帕尼送出妙傳，亞當反越位直面哈布西，可惜他的推射被後者撲個正著。第 87分鐘，納斯里回敲，亞當跟上直接推射左上角稍稍偏出。終場哨響，曼城3-0擊敗維甘 取得開季四連勝。 曼城(433)： 25-喬-哈特 2-理查茲、4-孔帕尼、6-萊斯科特、22-克里希 7-米爾納、11-亞當-約翰遜、42 -亞亞-圖雷（80′62-拉扎克） 21-大衛-席爾瓦、32-特維斯（61′19-納斯里）、16-阿奎羅（71′45-巴洛特利） 維甘(442)： 26-哈布西 24-洛佩斯、17-博伊斯（60′23-斯坦姆）、5-卡德維爾、31-菲戈羅阿 8-沃特森（ 70′14-戈麥斯）、16-麥克阿瑟、21-迪亞姆、11-莫西斯 20-羅達萊加、9-迪桑托（70′7-克魯薩特） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.196.19