哲科承認適應英超不順 誓在曼城找回狀態 2011-7-26 10:52:11 來源:GOAL.COM.CN 作者： http://www.espnstar.com.tw/news/football/2011/0726/210252.htm 曼城前鋒哲科承認，到目前為止他還沒有完全適應這家英超俱樂部， 但他有信心能夠在接下來的賽季中找回自己的最佳狀態。 哲科在德甲聯賽中的高進球率促使曼城在今年1月份花費2700萬英鎊 將他買下，但加盟之後哲科卻遲遲找不到感覺，出場21場僅僅打進6 球。 25歲的哲科承認，高昂的身價給他帶來了一些壓力，而且來到英超 聯賽之後他還沒能很好的融入新環境，但他堅持表示自己會排出雜 念，專心踢好自己的比賽。 「有關轉會的種種言論讓我有些受不了，」哲科說道。「那時候我 的腦子都有點亂。」 「但我覺得自己還是踢了一些不錯的比賽，也打進了一些重要的進 球。」 「我在球隊中是個新人，而且那是個艱苦的賽季。在如此艱難的賽 季中途加入一家新俱樂部總是會非常困難。」 「不過我知道自己在過去六個月中做了些什麼。現在是我的第二個 賽季，我想要做得更好。」 「曼城並不是因為只在YouTube或者類似的地方看到了我的表現就 花大價錢將我引進。他們看到我打進了一些漂亮的進球。我還沒忘 記怎麼破門得分，下賽季我會展現出來。」 「所有的球員都需要時間來適應新環境，從聯賽到身邊的球員–– 所有一切都是新的。」 「現在我和球隊一起經歷了一個完整的季前集訓，這對任何球員來 說都很重要，我在訓練中非常努力。」 「我們會看到結果如何，但我知道這個賽季肯定會好得多。」 哲科還透露說，當他第一次來到英超賽場的時候，這裡激烈的身體 對抗讓他感到非常吃驚。 「英超聯賽是不同的，」哲科繼續說道。「球員們更加強壯，速度 更快。」 「在我參加的最初幾場比賽中，我意識到裁判員根本就不會鳴哨。 這與德國完全不同––有一點接觸就算是犯規。」 「在英格蘭情況不一樣，你必須要適應這所有的一切。現在我已經 過了這一關。」 由於加盟後狀態平平，哲科也沒能在曼城打上主力，在與特維斯以 及巴洛特利等人的競爭中敗下陣來。特維斯雖然有可能在今夏離隊 ，但傳聞曼城會從馬競引進阿圭羅，哲科要想成為主力仍然不是一 件容易的事情。 「在足球中總是會有競爭，」哲科說道。「但我根本不考慮這些事 情。我知道自己能做些什麼。我在訓練中竭盡全力，而且我感覺自 己幹得不錯。我只希望新賽季現在就開始。」 「總教練總是在對我說‘我相信你’，‘努力一點’，我正是這麼 做的。」 對於曼城俱樂部的前景，哲科同樣充滿信心，他相信上賽季奪取足 總杯並拿到英超第三名的曼城還能更進一步。 「上賽季我們已經證明能和那些大球隊抗衡，」哲科說道。「我們 是一支非常優秀的球隊，我希望下賽季我們能好好表現。」 「不僅是英超，在冠軍聯賽中也是一樣。每支球隊都有可能贏得聯 賽。我們擁有好球員，也有機會獲勝。」 「上賽季奪取足總杯對球隊的心理來說非常重要，下賽季一切都已 準備就緒。」 (Goal.com) (責任編輯：裴玉樹） -- 要換回穿九號球衣嗎？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.113.97