作者junichi520 (宮藤腳本愛好會)
看板Malaysia
標題[問題] 台灣結婚後回馬補註冊
時間Sun Jul 30 11:24:04 2017
想請問有沒有人最近(今年)跑完結婚流程的？
我(台)跟先生(馬)這個月中剛在台灣註冊完，不過因為他目前是在新加坡工作，所以沒有
台灣的居留証。
我們是預計10月初回馬國補登記&宴客，宴客完他會來台跟我一起生活。
雖然網路上有很多文章，但很多都是幾年前的分享了...不知道有沒有最近跑完流程的版
友可以分享經驗？我要去馬國註冊要準備哪些驗證過的文件呢？
目前看到的是結婚證書英文版正本，戶籍謄本(需自行翻譯英文)，我的出生證明(需自行
翻譯英文)
請問以上文件即可嗎？有沒有遺漏呢？
若出生証明去戶政事務所只申請的到傳真版的可以嗎？
實在是有點搞不清楚...先謝謝回答的版友了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.201.33
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Malaysia/M.1501385046.A.53D.html
1F：推 lovebl1015: 建議直接問駐台馬來西亞友誼中心 07/31 08:49
2F：推 honeyjuice: 戶籍謄本可以申請英文版,然後要拿去驗證 07/31 09:32
3F：→ honeyjuice: 戶籍謄本上就有出生的資料,應該可以當出生證明 07/31 09:33
4F：推 rocboy: 所有翻譯完的文件都要去台灣的法院做公證，然後再送去馬來 08/02 14:49
5F：→ rocboy: 西亞友誼中心做驗證，一定要正本文件，不然馬來西亞戶籍單 08/02 14:50
6F：→ rocboy: 位不會承認妳的文件。然後出生證明要看地方了，我跑過太子 08/02 14:51
7F：→ rocboy: 城的有要求結果不給辦，但巴生的不看出生證明就辦好了～ 08/02 14:52
8F：→ rocboy: 雖然多年了，但這些文件都沒有什麼改變啦～最好準備好，不 08/02 14:53
9F：→ rocboy: 然這樣一趟路來很遙遠，花費也不少。 08/02 14:54
10F：→ tatsumi: 常看到問結婚或生產登記 但為何都不先上大使館網頁查詢？ 08/03 00:34
12F：→ tatsumi: 這裡去找 若再也不清楚的直接打電話問最快 08/03 00:35
13F：→ junichi520: 謝謝樓上提供的連結，裡面雖有馬方的必備文件但並沒 08/07 13:32
14F：→ junichi520: 有清楚說明台方需備齊的文件，若有疑慮會再請先生那 08/07 13:32
15F：→ junichi520: 邊再幫忙詢問。也感謝各版友的回答，10月如果順利申 08/07 13:32
16F：→ junichi520: 請完會再寫心得回饋版友~(如果有人需要的話。。。) 08/07 13:32
17F：推 markhoemang: 想當年回去馬補註冊的時候那個弄的人一直想把我老婆 08/09 09:26
18F：→ markhoemang: 設定成中國人 08/09 09:26
19F：推 markhoemang: 我一直跟他講republic of china不是china,他不信， 08/09 09:28
20F：→ markhoemang: 講很久他才找到，囧 08/09 09:28