作者YutaAsaba (淺羽悠太)
看板Maiden_Road
標題[討論] 螢火之森
時間Tue Feb 28 20:35:19 2012
應該不會有太多劇透但還是防雷
不知道版上的各位是否看過這個劇場版了
今天突然想到於是就找來看
於是就看到淚腺崩壞。・゜・(/Д`)・゜・。
明明知道結局一定會這樣但還是......。・゜・(/Д`)・゜・。
最後那個笑容實在是......。・゜・(/Д`)・゜・。
綠川老師您真是使用催淚彈的天才阿阿阿阿阿!!!!!!!!!
「劇情介紹什麼的都不用多說了，總之去看就對了!!!」
這部被我歸類為這種高等級的作品(何
內山昂輝的配音非常卓越，很喜歡這個聲線
感覺比悠太又更溫柔一點//////
對了，想問一下關於名字的翻譯
我看的謎之管道是翻譯"阿金"，但我覺得翻"阿銀"比較妥當？
結尾CAST表也是寫ギン而不是キン
另外這部作品台灣有代理漫畫嗎Q/////Q看完劇場版之後我好想收!!!!
最後我要吶喊我也想被阿銀擁抱...(拖走
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.132.175
1F：推 yuyemoon:螢火之森(全一冊)東立出版，這個故事是其中一個短篇 02/28 20:37
2F：推 tsubasa2035:順帶一提，日本有因應劇場版重出收錄螢火之森和其他 02/28 20:45
3F：→ tsubasa2035:兩篇短篇的單行本，書中也是用ギン，東立當初卻是翻金 02/28 20:46
4F：→ tsubasa2035:不知道是不是翻譯在名字上搞錯了@@ 02/28 20:47
5F：推 wozxzow:我也是翻漫畫出來看是金覺得很納悶Orz 02/28 21:41
咦咦咦，這樣讓我有點猶豫要不要收了QQ
6F：→ sinrei:我看得謎之管道是翻銀 02/28 22:06
後來找的另一個謎之管道是翻銀(立刻改收這一個
7F：推 cjhvjh06:看到鼻酸>"< 實在是太棒了這一部！ 02/28 22:08
8F：推 yuyumom:看了很難過ˊˋ;; 02/28 23:31
9F：推 lilian79323:很好看 看完真是很感傷 02/29 01:24
有點缺憾的故事，比較美(；ω；)
10F：推 miona31494:之前就一直好想看 等等來去搜尋一下=)))) 02/29 21:05
11F：推 miona31494:看完了 金的聲音好棒 03/03 14:14
可惜內山桑的角色還不多，期待他未來的表現~~
12F：推 Ray831:最後那一幕整個淚崩 後勁太強了QQQQQQ 03/03 15:37
乖乖(遞衛生紙
後來重看了很多遍都還是...QQ
※ 編輯: YutaAsaba 來自: 125.227.130.109 (03/03 16:06)
13F：推 miona31494:摁 內山 還很年輕嘛!! 不過覺得他際遇不錯 我看他一出 03/04 14:34
14F：→ miona31494:來就配一些主役了 不像有些都還要配很多小角色才出頭 03/04 14:35
15F：推 windmagic:本也覺得內山際遇不錯，但想到同社的宮野真守和木村良平 03/04 15:53
16F：→ windmagic:出道以來接的角色，覺得隸屬劇団ひまわり該有一定福澤 03/04 15:54
17F：推 anm128:題外話，內山在少年同盟的見面會的表現好天然~個性很可愛~ 03/05 23:23