作者sherry31202 (ペンギンはるかw)
看板Maiden_Road
標題[NICO] [APH]中国語で「まるかいて地球」【湾娘Ver.】
時間Thu Apr 16 18:41:58 2009
獻醜了> < /
中国語で「まるかいて地球」【湾娘Ver.】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6760175
因為看到各國的同好們都用自己母語唱了ED,
就想說努力地把歌詞改成中文版發揚台灣吧+_+
用盡恥力錄了這樣的作品> <
(聲音都被鄰居聽到了啦好害羞XDD
雖然是個不成熟的灣娘(炸
時間很趕動畫也做得不夠細緻,
還請大家多多指教!> <
--
...台語版努力練習中A_A
--
歡迎光臨Bistro Haruka =W=
http://blog.webs-tv.net/mizuharaharuka
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.106.101
1F:推 asuralee:原PO歌聲有強氣到!(強氣灣娘萌>////<) 好棒 期待台語版ww 04/16 18:53
2F:推 tenob:聲音好可愛>///< 期待台語版! 04/16 18:56
3F:推 hana5959:好可愛好可愛好可愛O///口///O!! 04/16 18:59
4F:→ hana5959:我喜歡接到副歌前的那一句,整個超萌>////< 04/16 19:01
5F:推 sickmardy:S太太你太棒了!聲音超可愛!請S太太的聲音嫁給我(咦? 04/16 19:32
6F:推 windmagic:圓滾滾的地球那一段唱得超可愛\@w@/ 04/16 19:33
7F:推 clampjean:聲音好萌!超可愛!>w</ 04/16 19:40
8F:推 peacedream:聲音好可愛wwwww 04/16 19:41
9F:推 breakup:我覺得其實唱 我是灣娘 音也可以搭喔~XDD 好清析的版本!~ 04/16 19:41
10F:推 roger418:聲音很可愛www 期待台語版還有客語版XDDD 04/16 19:54
11F:→ sherry31202:...怎麼坑越來越多了啦XDDD 04/16 19:55
12F:推 rincheer:真的好可愛喔 重聽中>///< 04/16 20:03
13F:推 roger418:一入坑中深似海 不之何日得見天啊...XDD 04/16 20:06
14F:推 watersong:原PO聲音好可愛喔(づ′▽`)づ~♡ 台語版加油 04/16 20:07
15F:推 hcmomo:聲音很可愛而且好高喔! 04/16 20:25
16F:推 traship:可以轉西洽嗎? 想推廣給更多人知道 04/16 20:40
17F:推 fimir:西恰有PO了喔 04/16 20:41
18F:推 akanokuruma:很有范曉萱的FU 04/16 20:53
19F:推 bbsttt:台語版期待+1ˇ 04/16 21:02
20F:推 traship:嗯 我剛剛看到了... 04/16 21:09
21F:推 sandykill:太可愛了呀~~~>w< 04/16 21:32
22F:推 chureng:有看有推!!唱得很棒XDDD 04/16 21:37
23F:推 calvin4:很棒!超可愛的! 04/16 21:43
24F:推 sky9487:原PO聲音好可愛///台語版期待 04/16 21:46
25F:推 fishko1123:好可愛好可愛>///< 台語版期待+1(但歌詞會很XD...?) 04/16 21:59
26F:推 hajimechan:真的好可愛喔!>w< 04/16 22:27
27F:推 e352762:原po好棒啦!!!又可愛又很有灣娘fu>///<(偷偷留了一句話XD) 04/16 22:29
28F:→ e352762:大家要努力的推呀!!!!! 04/16 22:30
29F:推 betty302:好棒!!www 連從沒看過APH的人(好落伍...)都想去看了~~~ 04/16 22:47
30F:→ betty302:而且歌詞和音樂配合的好好唷www~~ (其他國的覺得有點趕) 04/16 22:49
31F:推 hajimechan:台語板..總覺得「義大利麵肉醬」的台語是個考驗XDD 04/16 23:06
32F:推 saroyaglaia:聽到起雞皮疙瘩的可愛XDDD 04/16 23:19
33F:推 sau2468:好棒哦!!!!!!請加油!!!!!!!! 04/16 23:20
34F:推 taijoroku:聲音超可愛啊原PO你好棒灣娘最高!!!>///< 04/16 23:25
35F:推 kareninyan28:灣娘推~~無限loop了ˇˇ 04/16 23:29
36F:推 Shinruu:唱得很棒呀!!!~推!! 04/17 00:11
37F:推 wozxzow:好可愛喔,我一直重播XDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/17 00:12
38F:推 wozxzow:抽出來一直repaet,原po不介意我放到mp3裡吧( *〞▽〝)> 04/17 00:17
39F:推 talesr: 請問可不可以來個國語完整版? 04/17 00:25
40F:推 lanyicos:好可愛 >////////////< 04/17 00:34
41F:推 emilio:聲音好萌好可愛>////////< 04/17 00:56
42F:→ Cat8:<(〞︶〝)b 04/17 00:59
43F:推 mewhywhy:聲音超可愛 台語版請加油www 04/17 01:19
44F:推 candiyt:好可愛~~~~期待台語版XD 04/17 02:09
45F:推 sinrei:zip希望啊!! 另外期待台語版XDDDD 04/17 02:22
46F:推 asukirabing:原PO超GJ!!!!!!!!!期待台語版+1XDDDDDDDDDDDD 04/17 03:54
47F:推 micheral:GJ!!!!>/////< 04/17 04:07
48F:推 lingse:好可愛>///< 而且聽了一下各國的,好像中文比較適合唱XDDD 04/17 08:30
49F:→ lingse:像德語的超長XD不過也很厲害... 捏捏把拔捏捏馬麻太可愛了~ 04/17 08:31
50F:推 miyuika:音質好棒 好可愛~~~~~XD 04/17 12:14
51F:推 ilaya:超萌的>////< 尤其是高音的地方好棒wwwwwww 04/17 12:48
52F:推 MWGEMINI:好可愛的灣娘vV 很萌vVvVV 04/17 13:13
53F:推 molepoppy:真好可愛唷>/////< 04/17 14:00
54F:推 wozxzow:芬蘭版本也不錯~ 04/17 16:24
55F:→ wozxzow:結果因為這個特地去找APH來看(羞 04/17 16:24
56F:推 uainken:好可愛的聲音喔>///< 04/17 21:11
57F:推 e352762:我把所有語言翻了一遍XDDDD 灣娘最GJ!!!!! 04/17 22:18
58F:→ r40638:圓滾滾這個翻譯超可愛 原PO好棒好棒 04/17 23:08
59F:推 pmtinameow:這邊也推!灣娘好棒>//////< 04/17 23:25
60F:推 blrk:好可愛的!!! 恭喜排行榜第23名 04/17 23:29
61F:推 evelyn055:真的超可愛,而且聽久了之後會害我不自覺亨出來XD 04/18 03:17
62F:推 Meoi:超可愛的啊~~!!!>/////< 好棒 04/18 20:15
63F:推 lily79:19名了!!!這首真的好可愛XD/// 04/18 22:18
64F:推 kikuno:唱得好好、好可愛 ///OwO/// 04/19 11:17
65F:→ kikuno:有沒有mp3發佈的打算(掩面)好想當手機鈴聲XDDD 04/19 11:42
67F:推 pmtinameow:台灣國語XDDDDv 04/21 20:37
68F:推 pmtinameow:恭喜本篇破萬ww 04/21 20:43