作者afong (阿風)
看板Magic
標題[閒聊] 突然變成MTG規則敘述
時間Wed Jun 24 22:46:00 2015
まとめ
http://togetter.com/li/837873
近期推特上流行一個tag:#突然mtgのテキストになる
簡單的說就是把一些台詞或句子抽換成MTG規則敘述,產生很多有趣的結果。
因為有很多日文梗的關係,所以節錄一些翻成中文比較好懂的:
未來的事情,誰也不知道。
正因為如此,
每位玩家將其手牌與墳墓場洗入其牌庫,然後各抽七張牌。
(命運石之門)
擁有財富、名聲、勢力,擁有整個世界的海賊王 – 哥爾羅傑,他在臨刑前的一句話,
讓人們趨之若鶩奔向大海。「想要我的財寶嗎?想要的話可以全部給你,去找吧!我把所
有財寶都放在那裡。」於是所有男子漢
獲得+2/+2與敏捷異能。
(航海王)
擁有財富、名聲、勢力,擁有整個世界的海賊王 – 哥爾羅傑,他在臨刑前的一句話,
讓人們
獲得海島行者。
(航海王)
「我對普通的人類沒有興趣,你們當中要是有外星人、未來人、異世界人以及超能力者的
話就
消滅它們,他們不能重生。」(涼宮春日的憂鬱)
我是貓。並且視為
傳奇生物。
(夏目漱石,我是貓)
「喂,知道嗎。」
「什麼?」
「櫻花落下的速度呀,
每秒X公分。」X只能使用黑色魔法力支付。
(秒速五公分)
身體好輕,這樣的體驗從未有過,已經
失去恐懼並獲得靈技異能。
在戰鬥結束時放逐此生物。
(魔法少女小圓)
紅牛!
獲得飛行異能。
(紅牛)
にっこにっこにー!
あなたのハートににこにこにー!
傳遞笑容的
矢澤妮可波拉斯向對手造成傷害時,該玩家棄掉手牌。
(Lovelive)
選擇一項-
https://pbs.twimg.com/media/CIEFGe4UkAAVCNL.jpg
(Lovelive)
我想要在天空自由的飛翔
「哈!大雄
獲得飛行異能!」
(哆啦A夢主題曲)
將一個名為壽限無壽限無...的
20/20黑色傳奇聖者衍生物放進戰場。
https://pbs.twimg.com/media/CIEKzlqUYAArsEO.jpg
(落語)
我是輕空母龍驤啦~很獨特的外型對吧?不過呢,我可是能接二連三放出艦載機,很認真
幹事的空母呢!好好期待呀!
(牆不能攻擊)
(艦隊收藏)
This video has been deleted. 它不能重生。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.183.103
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Magic/M.1435157168.A.A81.html
1F:推 shadowblade: 靠腰w 06/24 22:48
2F:推 terasono: それは再生できない。 這個用日文太傑作了XD 06/24 22:49
3F:推 kirimaru73: こんなにも月が紅いから、所有非基本地都是山脈 06/24 22:50
4F:推 whalekame: 笑了,太有梗XD 06/24 22:57
5F:推 achita: 秒速X公分只能用黑色魔法力支付是沙毀XDDDD太好笑了XDDDD 06/24 22:58
6F:推 blackman1: 每日任務 婊RJ 1/1 06/24 23:22
7F:→ SCLPAL: 有些還是覺得怪怪的0.o 06/25 00:02
8F:推 ASAKU581: 吃飯睡覺婊RJ 06/25 00:14
9F:推 shaunten: 這裡面充滿了超智障的笑點啊 XDDDD 06/25 00:32
10F:推 kaseno: 要ACG看得多才知道笑點在哪啊 XDDD 06/25 01:10
11F:推 KomachiO: 不要再錶RJ了wwwwwwwwwwwwwwwww 06/25 01:30
12F:推 kccw: 生而為人,我很抱歉。轉化XXX 06/25 02:17
13F:推 shadowblade: JOJO,我不當人囉!!! 06/25 02:28
14F:推 jetk4555: 經典 06/25 03:13
16F:推 bernooodle: 降世神通:everything changed when the fire nation 06/25 08:30
17F:→ bernooodle: attacked.. 消滅所有非紅色permanent 06/25 08:30
18F:→ SCLPAL: 你打我?還不只打一次!連我爸爸也不會連擊阿<----!? 06/25 08:54
19F:→ zainc: 我不當人啦~ 翻面 3/2 飛行 昆蟲 06/25 08:56
20F:→ SCLPAL: 海賊王那個全部+2+2得敏捷是怎麼來的阿? 06/25 09:45
21F:推 crystalagate: 最終的月牙天衝就是自身化為1/1生物,且失去所有異 06/25 15:45
22F:→ crystalagate: 能。 06/25 15:45
23F:推 sarraya: (牆不能攻擊)沒能轉去艦娘板真是太可惜了 XDDD 06/25 23:01
24F:→ shadowblade: 要轉嗎? 06/25 23:02
25F:推 sarraya: 針對該板重新發一篇"重點摘要"可能比較適合吧 :p 06/25 23:09
26F:推 bigj0079: 你居然打第兩次!連我爸爸都沒有對我造成兩點傷害! 06/25 23:13
27F:推 shadowblade: 這篇好像比較適合轉西洽 06/25 23:16
28F:→ SCLPAL: 西洽前陣子不是才一篇文,再講哪些話看得出哪些作品粉w 06/26 01:24