作者ColdP (......)
看板Magic
標題Re: Official Online Comics:Planeswalker
時間Fri Aug 15 04:34:02 2008
※ 引述《fiercy (異常曙光)》之銘言:
: 試著翻譯茜卓納拉的故事
: 應該很多地方翻得怪怪的...
: 我試著翻得合理又像口語化
: 有發現錯誤請大家指正
: 不過
: 身為旅法師
: 居然兩隻石像鬼就能抓住她
老實說,身為旅法師好像也不保證會特別強。
想當初包括Urza在內的九個旅法師,
圍攻一個不是旅法師的Yawgmoth,
最後也是死到剩下三個(如果不把Karn完全體算進去的話)。
Serra的老公,同樣也是個旅法師,則是在一次實驗失敗中死亡......
Serra本身更離譜,她是因為老公的死亡,以及結婚戒指被某路人魔法師偷走,
就"傷心難過"而死了 囧
所以旅法師只能確定說是有"planeswalk"的能力的人,
但其戰鬥力就不能保證了。
---
題外話,印象中Jaya後來也覺醒成旅法師了;
這樣Jaya那張傳奇生物牌不會顯得有些尷尬嗎?
雖然說Urza也是有一張Blind Seer...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.10.33
1F:→ theorigin:該尷尬的是被打回凡人的泰非力吧 XD 08/15 09:39
2F:→ williamz:原則上那群算是破功最合理的,因為是拿自身的能量去補時 08/15 09:58
3F:→ williamz:裂縫...Orz 08/15 09:58
4F:→ promessa:那是兩個不同的事件。 08/15 11:20
5F:→ promessa:補時縫和聲討約格莫夫,也只有兩個人一樣罷了(不算Karn) 08/15 11:22
6F:→ promessa:那兩個倖存者是風華領主和妃麗雅茲,幾百年後才獻身補時縫 08/15 11:25
7F:→ promessa:故事到後來,Dominaria的旅法師幾乎都被清光光了 08/15 11:31
8F:→ promessa:唯一已知的旅法師剩下太古龍 Nicol Bolas 08/15 11:36
9F:→ promessa:而牠後來又飛離 Dominaria 不知去何方 08/15 11:39
10F:→ promessa:另外, Jaya Ballard 後來的確變成旅法師了 08/15 11:47
11F:→ promessa:那時出成傳奇而非旅法師大概是因為旅法師的設計還沒搞定 08/15 11:49
12F:→ MtGatsai:TSP的Jaya Ballard是變身前的凡人 08/15 11:50
13F:→ promessa:嗯,我剛剛看到了,這個 Jaya 跟白色 Crovax 一樣 08/15 12:00
14F:→ promessa:是被時縫抓過來的. 這個 Jaya 是未成旅法師前的年輕版本 08/15 12:02
15F:推 CHT:可是我記得看密羅地的小說還是哪裡,好像有 08/15 14:33
16F:→ CHT:"旅法師是不滅or不死" 的設定? 08/15 14:33
17F:→ promessa:那是在自然的環境下,非常強大的外力還是可以消滅旅法師 08/15 15:29
18F:→ promessa:例如另一個旅法師或是....約格莫夫 08/15 15:31
19F:推 CHT:soga... 可見 "傷心難過" 的殺傷力果真非常大 XD 08/16 01:36