作者komina (我有閃光恐懼症啊！ Orz)
看板MacGyver
標題Re: [情報] 有看到天龍特攻隊的DVD~
時間Tue Oct 16 12:58:29 2007
※ 引述《swit (swit)》之銘言：
: ※ 引述《a9a99 (有個人來愛還是比較好)》之銘言：
: : 在書店意外發現
: : 應該有滿多人也喜歡泥巴怪頭
: : 喜歡的人可以去看看
: 我已經買了，才五百多塊，可惜只有一季，不知道會不會再出。
: 是英文發音，中文字幕的，看了後才發現他們英文的名字和
: 中文翻譯意思不太一樣。
中文譯名多半是當年台視播出時取的綽號，並非完全照著原名翻譯的。
: 而且第一集裡的小白和第二集的小白好像不是同一個人演的，
: 有人可以幫忙解答一下嗎？
一直都是他 (Dirk Benedict) 演的喔！
Dirk Benedict 還是少數有來過台灣、甚至參加過綜藝節目的影集演員呢！
他參加過台視【強棒出擊】節目喔！
算了，當骨灰級影集迷就當的徹底一點好了。
"The A-Team" (1983) 台譯：天龍特攻隊
http://www.imdb.com/title/tt0084967/
總共五季，98 集。﹝第一季跟第五季都拍的很短就是了。﹞
DVD 美版一區發行資料
http://www.imdb.com/title/tt0084967/dvd
預計今年發完五季 DVD。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.90.79
※ 編輯: komina 來自: 140.109.90.79 (10/16 13:03)
1F：推 doggo:一區版已經早就發行完畢啦 (要不然躺在我硬碟裡面的是啥XD) 10/16 19:01
2F：→ doggo:不過又去敗了一套三區的來保存，真不錯的啦^^ 10/16 19:04
3F：推 swit:都是他嗎？總覺得看起來不太一樣的感覺 10/16 21:04
4F：推 swit:天啊！泥巴和奧黛莉赫本演過第凡內早餐耶！而且他已過逝13年 10/16 21:12