作者powerguy (小P)
看板MacGyver
標題Re: [字幕] Lost Treasure of Atlantis 電影版:奪 …
時間Mon Sep 19 11:32:21 2005
※ 引述《doggo (馬叔代言人XD)》之銘言:
因為我沒有在製作字幕時出力
所以理論上我不應該有意見
可是.....字幕出現的亂碼多到有點誇張
沒有10%也有5%........Orz
可是我看其他字幕組放出來的圖形字幕都好好的
所以.....可不可以請板主你考慮加強一下技術
然後重新放出字幕?
我目前已把"奪寶奇謀"看完了
讚嘆好片之餘,也深覺字幕的亂碼真是讓人掃興
感覺少看了好多東西
現在雖也把"橫掃千軍"抓下來了
不過這樣子我不敢看了 >_<
在此跪求新版字幕 <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.112.113
1F:推 Titanae:要不要效法過去作字幕錯誤回報區? 09/19 15:50