作者jeje27272003 ( . )( . )
看板Mabinogi
標題[發問] 瑪奇正史與主線劇情
時間Sat Jul 11 13:19:40 2015
想請問市面上是否有書籍或是網路上是否可以找的到瑪奇正史根主線劇情的文本
可以接受中英日版本
不限小說或是第三人稱敘述，或是玩家自己整理的文本也可以
==
順便對不起，讓我幹罵一下橘子
幹你媽的爛翻譯，肏你老師勒！
瑪奇跟魔獸世界是我會認真看故事的兩款遊戲，因為世界觀相當完整，引人入勝
結果哪來的賤畜垃圾翻譯翻成這樣是把玩家都當成只會看去哪裡打幾隻的機器人喔
根本就是在糟蹋編劇！
不然爛橘我給你錢讓我幫你翻好嗎？
真的很崩潰 ╰(〒皿〒)╯
==
罵完了，我是真的很想很想知道全部的劇情
無奈我從G1解到G12，沒有真正看懂過任何一個章節
還有一堆明顯是直接丟GOOGLE翻譯的
還請各位幫忙，感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.18.70
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Mabinogi/M.1436591983.A.B7D.html
1F：推 silverair: 有沒有翻譯都沒差啦，那個劇情早就zzz 07/11 13:22
2F：→ gui1027: 我認真看都看不懂+記不起來嗚嗚 07/11 13:49
4F：→ TED781120: sn=2657&isa=0 07/11 14:27
5F：→ TED781120: 我以前在巴哈整理的，至少G12前的還算完整。 07/11 14:28
6F：→ TED781120: 但C4編劇亂搞導致後續劇情難以整理，就停擺了。 07/11 14:57
7F：→ jeje27272003: 感謝!!! 07/11 15:45
8F：推 Gavin0w0: G15最扯 現在還是一堆????? 07/11 20:15
9F：推 victormyass: 哈哈...好像應該在十周年Q&A問這個齁... 07/11 22:40
10F：→ TED781120: 有興趣可以看我剛才回的文。 07/12 01:25