作者coon182 (小空)
看板MRT
標題[閒聊] 北捷橘線車內PIDS也開始改裝了
時間Mon May 18 21:40:05 2026
轉載自零號出口FB
https://www.facebook.com/share/p/1CuNsiozAc/
https://i.imgur.com/K8CdQbn.jpeg
https://i.imgur.com/o9ir3jl.jpeg
https://i.imgur.com/I7AUyiT.jpeg
https://i.imgur.com/4gV0ZeU.jpeg
https://i.imgur.com/TDNMrdF.jpeg
https://i.imgur.com/G2mMSA3.jpeg
這顏色跟排版似乎屌打藍線的啊…
藍線那個真的是很悲劇
橘線這款反而清晰
不知各位有什麼看法？
--
Sent from my iPhone 17 Pro Max
○ PiTT
// PHJCI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.114.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MRT/M.1779111607.A.C58.html
1F：→ ethanNTP: 之前北捷的公告好像橘線會先全線都裝 05/18 21:49
2F：推 Metro123Star: 同時305/306又支援橘線 05/18 22:15
3F：推 moma8: 目前車站示意圖沒有手扶梯資訊，只有電梯圖示 05/18 23:40
4F：推 YellowWolf: 整體來說屌打藍線顯示器，希望可以從橘線的版本持續 05/19 00:24
5F：→ YellowWolf: 優化，作為全線應用的統一格式。唯一美中不足的缺點 05/19 00:24
6F：→ YellowWolf: 是，就直覺度而言，下一站丹鳳與往南勢角很明顯應該 05/19 00:24
7F：→ YellowWolf: 要位置對調。 05/19 00:24
8F：→ YellowWolf: 如同第一張來說：同一個版面 往南勢角有需要上下都放 05/19 00:25
9F：→ YellowWolf: 嗎，台灣民眾在看這樣的資訊時是習慣看下一站是哪一 05/19 00:25
10F：→ YellowWolf: 站還是終點站是哪一站？ 05/19 00:25
11F：→ YellowWolf: 另外比較枝微末節的部分，中和新蘆線的英文在硬體指 05/19 00:28
12F：→ YellowWolf: 標方面是Zhonghe-Xinlu Line但是在軟體顯示與廣播方 05/19 00:28
13F：→ YellowWolf: 面都是Orange Line，我會建議硬體指標全面正名Orang 05/19 00:28
14F：→ YellowWolf: e Line 05/19 00:28
15F：推 Qmmmmmmmmmmm: 桃園機場捷運在LCD上顯示Purple Line 05/19 01:06
16F：推 aa1477888: 美感有待加強 不過易讀性至少90分了 05/19 02:28
17F：推 aa1477888: 然後別用「目的地」改用「終點站」畢竟一致 05/19 02:30
18F：→ aa1477888: 有行車時間計算這一點很不錯 很實用 05/19 02:30
19F：推 YellowWolf: 等北環段通車後第五張可能要炸掉了，我先預言到時候 05/19 03:09
20F：→ YellowWolf: 中和新蘆線不會再畫成Y字型，往蘆洲與往迴龍被畫成不 05/19 03:10
21F：→ YellowWolf: 同顏色也不無可能 05/19 03:10
22F：→ hicker: 其實也只要從上面的徐匯中學站再畫一條線接下面的頭前庄站 05/19 03:45
23F：→ hicker: 中間再加上 環狀線 Circle Line 就好了 應不至於炸掉 05/19 03:46
24F：→ zhier: 感覺也沒必要塞英文 小成這樣誰會去看 外國人士直接看車 05/19 08:27
25F：→ zhier: 站代號的比例可能都比較高 整個畫面也會乾淨一點 05/19 08:27
26F：推 hicker: 與其硬塞英文 不如出一頁純英文還比較單純 05/19 08:52
27F：→ hicker: 同樣日韓文也各出一頁 05/19 08:53
28F：推 hoala: 說真的這個美感已經屌打一堆海內外捷運了 05/19 09:26
29F：推 YellowWolf: 我就Ven反觀板南線那是什麼爛東西，就麻煩直接套用橘 05/19 10:49
30F：→ YellowWolf: 線這版本吧，然後藍線是有打算全列車改裝大螢幕嗎？ 05/19 10:49
31F：→ YellowWolf: 為什麼現在像是橘線先行全車隊改裝 05/19 10:49
32F：推 say29217074: 希望進度加速！加油 05/19 11:24
33F：推 donkilu: 不錯耶 有日本的感覺了 05/19 11:50
34F：推 SHR4587: 有進步但看起來還是怪怪的，藍線那個有要改善嗎 05/19 12:11
35F：推 chichi850828: 亮點是車廂通道旁的也換了，不像板南線只換一半 05/19 12:20
36F：推 cudo: 第一張好像只有起點站會顯示，行車過程都沒看到，覺得可接受 05/19 13:28
37F：→ cudo: 反而是有需要一直顯示路線名稱嗎？北捷現在沒有不同路線共用 05/19 13:29
38F：→ cudo: 乘客自己搭哪條線應該沒這麼重要，自己應該也要知道才對 05/19 13:30
39F：推 YellowWolf: 中和新蘆線的區塊應該換成現在時間才對 05/19 13:39
40F：→ YellowWolf: 也符合舊版顯示器的配置 05/19 13:39
41F：推 mtc5566: 藍線的顯示幕真的是從硬體爛到軟體 拜託採購螢幕的到底 05/19 14:08
42F：→ mtc5566: 懂不懂規格 05/19 14:08
43F：→ zhier: 其實挺好奇外國人有沒有在管這條線叫啥 感覺是沒有 看顏 05/19 14:16
44F：→ zhier: 色跟代號都比去記這國家的線的名字 05/19 14:16
45F：→ zhier: 中文那麼大 英文那麼小 本地人應該是沒必要知道 就算說 05/19 14:17
46F：→ zhier: 老人家或沒搭過的 05/19 14:17
47F：→ zhier: 要教也是教看顏色 05/19 14:17
48F：推 mtc5566: 不會阿 整個日本也是用線路名來廣播阿 05/19 15:23
49F：推 hicker: 這時就回到一個問題了 去到某國是否該先了解該國語言?? 05/19 15:37
50F：推 jh961202: 有沒有可能是因為日本和台灣同屬漢字文化圈，所以可以不 05/19 16:14
51F：→ jh961202: 一定非得100%靠顏色去理解是哪條線路？ 05/19 16:14
52F：推 colin79813: 這應該是429/430這組列車改裝的 05/19 16:29
53F：推 ultratimes: 不用應該，上面的照片有拍到車號 05/19 18:14
54F：推 payeah: 只有一點建議：改深色背景，白底太刺眼 05/19 19:52
55F：→ coon182: 改深色會跟藍線一樣悲劇 05/19 20:06
56F：→ coon182: 白底才能襯托出重點 05/19 20:06
57F：→ SHR4587: 用顏色來廣播才奇怪，現在是顏色少，等你顏色多了就知道 05/20 01:21
58F：→ SHR4587: 更何況你正式路線名字還不是顏色命名 05/20 01:21
59F：→ SHR4587: 告示牌上面都寫著Tamsui-Xinyi Line結果廣播Red line 05/20 01:22
60F：→ Kazamatsuri: 北捷現在就是這樣啊 數字用了一陣子不知為何就不再用 05/20 01:41
61F：→ Kazamatsuri: 改顏色 但只用在英文名稱上 中文名稱硬是不要用顏色 05/20 01:42
62F：→ Kazamatsuri: 而是遷就已經"叫習慣"的文湖跟板南就跟著用地名了 05/20 01:43
63F：→ Kazamatsuri: 只能等路線多了或是有啥重要外國人抱怨才可能想動吧~ 05/20 01:44
64F：→ YellowWolf: 坐等萬大線第一階段通車會不會廣播Light Green Line 05/20 01:53
65F：推 Kazamatsuri: 萬大一還是北捷營運嗎？還是新北捷要搶？ XDD 05/20 12:55
66F：推 h120968: 環狀線營運品質 嘖嘖嘖 05/20 13:00
67F：推 taxlaw1991: 新北捷專心玩輕軌就好 重軌麻煩還北捷不要再胡搞瞎搞 05/20 13:05
68F：→ YellowWolf: 萬大一是北捷營運 後來二期全線通車會交給新北捷 05/20 13:35
69F：→ YellowWolf: 萬大線跟環狀線的處境互換 05/20 13:35
70F：→ hicker: 樓上 這已經確定了嗎?? 05/20 14:11
71F：推 mtc5566: 北捷這幾年有比較好嗎？ 看看文湖線 05/20 14:51
72F：→ mtc5566: 看看冷氣 05/20 14:51
73F：推 h120968: 環狀線車廂髒亂 你確定新北捷有比較好？ 05/20 14:58
74F：→ icm1201: 橘線先改裝是因為橘線列車的旅客資訊系統年限剛好到了 05/20 16:55
75F：→ shinchan626: 明明放R, BL, Y, G就好，為什麼北捷硬要放路線圖上找 05/23 09:39
76F：→ shinchan626: 不到的Yellow Line？一堆台北人黃線橘線都分不清楚了 05/23 09:39
77F：→ shinchan626: ，外國人怎麼知道你的黃線是真有一條YELLOW(n.) Line 05/23 09:39
78F：→ shinchan626: 還是 Yellow (adj.) Line? 05/23 09:39
79F：→ Metro123Star: Brown也是常見姓氏 真的不會知道是棕色線還伯朗線 05/25 00:56
80F：→ Metro123Star: 雖然看到其他顏色大概可以理解啦 05/25 00:56